What is the translation of " TRỞ NÊN TỐI " in English?

• become dark
• becomes dark
• become darker
• becoming darker

Examples of using Trở nên tối in Vietnamese and their translations into English

Làn da trở nên tối màu hơn.
A color of skin becomes dark.

Sau đó, tầm nhìn của tôi chợt trở nên tối sầm.
After that, my entire vision became dark.

Một số màu trải nghiệm trở nên tối hơn hoặc kém sáng và sống động.
Some experience colors becoming darker or less bright and vivid.

Nhưng gần đến năm, đôi mắt của em bé trở nên tối.
But closer to the year the baby's eyes become dark.

Nước tiểu trở nên tối, màng nhầy có tích phân nhạt, hơi thở thường xuyên và nặng.
Urine becomes dark, mucous membranes have pale integuments, breathing is frequent and heavy.

Tại sao Mặt Trăng đang sáng tròn vẹn đột nhiên trở nên tối đi?
Why would a bright full Moon suddenly become dark?

Da bị ảnh hưởng có thể trở nên tối hơn hoặc sáng hơn, có được màu đỏ tươi, nâu hoặc hồng.
Affected skin may become darker or lighter, acquire a bright red, brown or pink hue.

Tại sao răng chuyển sang màu vàng và trở nên tối hơn?
Why do the teeth change color and become darker or more yellow?

Nếu chế độ Power Saving được cài đặt thấp hoặc cao, màn hình có thể trở nên tối.
If Power Saving is set to Low or High, the screen becomes dark.

Nếu bạn ho ra máu hoặc nếu đờm của bạn trở nên tối hoặc có màu gỉ.
If you cough up blood or if your phlegm becomes dark or rusty-coloured.

Nếu Picture mode được cài đặt ở chế độ Cinema hoặc Custom, màn hình có trể trở nên tối.
If Picture mode is set to Cinema or Custom, the screen may become dark.

Chúng có thể trở nên tối hơn và rõ hơn sau khi phơi nắng và sáng hơn trong những tháng mùa đông.
They may become darker and more apparent after sun exposure and lighten in the winter months.

Nhiệt độ không khí giảm và khu vực ngay lập tức trở nên tối.
Air temperatures drop and the immediate area becomes dark.

Những đám mây trở nên tối hơn và tối hơn và chuyến bay trở nên hỗn loạn hơn.
The clouds became darker and darker and the flight became more turbulent.

Nhưng theo thời gian, giáo dục bắt đầu nổi bật, trở nên tối hoặc đen.
But over time, education begins to stand out, becoming dark or black.

Khi nhận được khối phân của Vikarer trở nên tối màu( đây không phải là lý do để hủy bỏ điều trị).
When receiving Vikarer fecal masses become dark in color(this is not a reason to cancel the treatment).

Các thao tác như vậy có ảnh hưởng tiêu cực đến cấu trúc của bột giấy- nó trở nên tối và cứng.
Such manipulations have a negative effect on the structure of the pulp- it becomes dark and hard.

Những đêm của sa mạc lạnh, và trở nên tối hơn và tối tăm hơn khi tuần trăng qua đi.
The desert nights were cold, andwere becoming darker and darker as the phases of the moon passed.

Nếu một lỗ chân lông tắc nghẽn nhưng vẫn mở, bề mặt trên có thể trở nên tối và bạn sẽ bị mụn đầu đen.
If a pore clogs up but stays open, the top surface can get dark and you're left with a blackhead.

Khi ánh sáng hoàn toàn tắt hẳn, xung quanh trở nên tối sầm, mặc dù nó vẫn được chiếu sáng bởi ánh trăng.
When the light completely faded away, the surroundings became dark, although it was still lit by the moonlight.

Nếu như bạn xem TV ở nơi nhiệt độ thấp, hình ảnh có thể kéo dài hiệu ứng hoặc màn hình trở nên tối đi.
If you watch TV in a cold place, the picture may have a lasting effect or the screen may become dark.

Đèn LED hồng ngoại tự động kích hoạt khi nó trở nên tối và tắt trong ngày để tiết kiệm năng lượng.
The 11 infrared(IR) LEDs activate automatically when it becomes dark and deactivate during the day to save energy.

Khi kết nối PlayStation 4 Pro với TV cổng kết nối replicator( PTR- BR100), màn hình có thể trở nên tối.
When connecting the PlayStation 4 Pro and the TV with the port replicator(PTR-BR100), the screen may become dark.

Sau khi ăn, màu sắc của cơ thể côn trùng trở nên tối hơn so với trước đây, do một giọt máu trong dạ dày.
After feeding, the body color of the insect becomes darker than it was before, due to a droplet of blood in the stomach.

Điều gì có thể khiến cậu muốn làm chậm lại sự rung động của mình tới một tốc độ mà Ánh sáng rực rỡ của cậu sẽ trở nên tối và đậm đặc?
What could cause you to want to slow down your vibration to such a speed that your bright Light would become dark and dense?

Ví dụ, nếu bạn đã từng cắn vào một quả táo và thấy trái cây trở nên tối và nâu, bạn đã chứng kiến sự oxy hóa xảy ra.
For example, if you have ever bitten into an apple and seen the fruit become dark and brown, you witnessed oxidation happening.

Vũ trụ sẽ trở nên tối và lạnh hơn, tiến đến một trạng thái đóng băng được biết đến là Big Chill hay cái chết nhiệt của vũ trụ.
The universe would become darker and colder, approaching a frozen state also known as the Big Chill, or the Heat Death of the Universe.

Nhưng nếu ở trong điều kiện tối tăm trong thời gian dài, lồng lá sẽ hình thành chậm và nhỏ, màu sắc cũng trở nên tối hơn.
But if they stay in dark conditions for extended periods, cage leaves will form slow and small, color also become darker.

Giống như áp lực cực lớn ở biển sâu, bên trong thế giới tâm linh, bóng tối sẽ trở nên tối hơn nếu bạn chìm sâu hơn, cái tôi của bạn sẽ bị lu mờ đi.
Just like how the deep sea's water pressure was very high, inside the spiritual world, the color of the darkness would become darker as you dive further down to the depths, and your ego would become more blurred.

Việc tiếp xúc với bức xạ UV- B kích hoạt các tế bào melanocytes để tăng sản xuất melanin, có thể khiến tàn nhang trở nên tối hơn và dễ nhìn thấy hơn.
The exposure to UV-B radiation activates melanocytes to increase melanin production, which can cause freckles to become darker and more visible.