What is the translation of " TRỞ VỀ SAU " in English?

• onwards
• back
• returned after
• came back
• returning after
• return after
• returns after
• come back

Examples of using Trở về sau in Vietnamese and their translations into English

Trở về sau nửa thế kỷ.
Go back half a century.

Thần sẽ trở về sau đó ạ?
Shall I return after?

Trở về sau một cuộc chơi.
Returns after one game.

Khả Hân trở về sau show diễn.
Talk back after the show.

Người chết" bỗng trở về sau 11 năm.
The dead body was return after 11 weeks.

Vừa trở về sau chuyến đi chín ngày.
Just got back from a 9 day trip.

Người đàn ông trở về sau nhiều năm.
The man returned after many years.

Trở về sau một chuyến đi thành công.
Arriving back after a successful mission.

Oppa, đã trở về sau 15 năm.
Snake is back after 15 years.

Thật tuyệt khi em đã trở về sau 5 ngày.
It was lovely to be back after 5 years.

Hắn trở về sau hai năm bị giam cầm.
He came back after two years of captivity.

Người lính sống sót trở về sau chiến tranh.
Forty survivors returned after the war.

Kaplan vừa trở về sau một năm tại Iraq.
Katie returned home after a year in Europe.

Tôi cầu nguyện bà còn sống trở về sau cuộc chiến.
I implore you to return after the war.

Mỗi lần tôi trở về sau bữa trưa một mình.
Each time I would come back from eating lunch alone.

Cuối cùng, người đàn ông trở về sau nhiều năm.
Finally, the man returned after many years.

Trở về sau bốn năm tù, tôi không thấy tiếc điều gì.
Looking back after four years, I feel no regret.

Tôi sẽ trở về sau, nghe?
I will be back later, all right?

Cuốn sách này kể về một người lính trở về sau chiến tranh.
I remember this story about a soldier returning back from war.

Ông Netanyahu vừa trở về sau chuyến thăm Nga.
Kerry just returned after a visit to Gaza.

Họ đang trở về sau một hoạt động chống buôn ma túy ở Trung Đông".
They were returning after counter drug trafficking operations in the Middle East.

Shi- wan và Seong- ran trở về sau kỳ trăng mật.
Shi-wan and Seong-ran come back from their honeymoon.

Dưới Tudhaliya I, người Hittites chuyển về phía bắc Sapinuwa, trở về sau.
Under Tudhaliya I, the Hittites moved north to Sapinuwa, returning later.

Anh bạn tôi đã không trở về sau trận chiến đấu, thưa ngài.
My friend isn't back from the battlefied, sir.

Từ năm 1921 trở về sau, Kiev là một thành phố quan trọng của Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô Viết Ukraina và từ 1934 là thủ đô nước cộng hòa này.
And from 1921 onwards Kiev was an important city of the Ukrainian Soviet Socialist Republic, and, from 1934, its capital.

Đây sẽ là nơi bạn trở về sau một ngày.
This is where you will be stopping at on your way back later in the day.

Oliver vừa trở về sau 5 năm trên hòn đảo hoang.
Oliver just got back from five years on an uncharted island.

Tuy Kosygin vẫn là Thủ tướng chỉ một thời gian ngắn sau khi ông chết năm 1980, Brezhnev rõ ràng là người thống trị ban lãnh đạo từ năm 1977 trở về sau.
While Kosygin remained Prime Minister until shortly before his death in 1980, Brezhnev was clearly dominant in the leadership from 1977 onwards.

Tuy Kosygin vẫn là Thủ tướng chỉ một thời gian ngắn sau khi ông chết năm 1980, Brezhnev rõ ràng là người thống trị ban lãnh đạo từ năm 1977 trở về sau.
Although Kosygin remained as Prime Minister until shortly before his death in 1980, Brezhnev was clearly dominant in the leadership from 1977 onwards.