What is the translation of " TRỰC GIÁC CỦA HỌ " in English?

• their intuition
• their intuitions

Examples of using Trực giác của họ in Vietnamese and their translations into English

Người may mắn sử dụng trực giác của họ.
Prosperous people use their intuition.

Họ cho trực giác của họ một số không gian.
They give their intuition some space.

Trong khoảng nửa giờ, trực giác của họ đã thay đổi.
In less than half an hour, their intuitions had shifted.

Chỉ cần một vài người có thể thương mại chỉ dựa vào trực giác của họ.
Just a few people can trade well relying only on their intuition.

Họ cuối cùng đã lọc mọi người dựa trên trực giác của họ, mà như đã đề cập ở trên, chỉ có thể đi rất xa.
They end up filtering people based on their intuition, which, as mentioned above, can only go so far.

Họ có đủ tự tin để tiến lên trong khi dựa trên trực giác của họ.
They have enough confidence to go forward while being based on their intuitions.

Bạn có thể làm nền tảng cho họ, đưa nguồn năng lượng trực giác của họ hòa nhịp với sự gắn bó cảm xúc đặc biệt với bạn.
You can ground them, and tune their intuitive powers to that special emotional attachment with you.

Điều này có thể giải thích tại sao một số người đôi khi cho rằng trực giác của họ là sai.
This may explain why some people sometimes claim that their intuition was wrong.

Trực giác của họ luôn luôn đúng, vì vậy hãy cố gắng lắng nghe khi họ cho bạn lời khuyên về vấn đề tình cảm cuộc sống và hôn nhân của bạn.
Their intuition is always on point though, so try to listen when they give you advice about that shady friend or boyfriend.

Tuy nhiên, trong một số trường hợp, chúng tôi có thể thay đổi kết quả, khiến một số người nghĩ rằng họ đã bị đánh lừa bởi trực giác của họ.
However, in some cases, we may change the outcome, leading some people to think that they have been mislead by their intuition.

Mọi người thường sử dụng hình xăm cách điệu này để thể hiện trực giác của họ, đặc biệt là những người tin rằng họ có khả năng này ở quy mô vượt quá mức bình thường.
People use this tattoos to show their intuitiveness especially those who believe that they have this ability on a scale that is way above normal.

Những người có nhiều kinh nghiệm chiến đấu, như mẹ và cha của em, có thể đọc được diễn biến của trận chiến chỉ với trực giác của họ.
Many people with a lot of combat experience, like my mother and father, are able to read the flow of battle with just their intuition.

Spielman, Marcus và Srivastava nghi ngờ rằng câu trả lời là có, và trực giác của họ không chỉ xuất phát từ công việc trước đây của họ về sự phát tán mạng.
Spielman, Marcus and Srivastava suspected that the answer was yes, and their intuition did not just stem from their previous work on network sparsification.

Đây là nguyên tố của tri thức và trực giác, cuối cùng thì đây là nơi querent sẽ tìm thấy điều mà trực giác của họ đang cố gắng truyền tải.
This is the element of wisdom and intuition, and ultimately, this is where the Querent will find what their intuition is telling them.

Họ chủ yếu sử dụng trực giác của họ trong thế giới nội tâm để hình thành các khả năng và có những ý tưởng mà họ sử dụng để đưa ra các quyết định và đề ra các kế hoạch.
They primarily use their Intuition in the interior world to conceive possibilities and to have ideas that they use to make decisions and conceive plans.

Các học viên phong thủy đã dựa vào các giác quan được điều chỉnh cao, trực giác của họ và kiến thức được truyền lại từ các giáo viên của họ để đánh giá vùng đất.
Feng Shui practitioners relied on their highly tuned senses, their intuition, and the knowledge passed down from their teachers to assess the land.

Chủ yếu sử dụng trực giác của họ trong thế giới bên ngoài, họ bị kích thích bởi những người mới, ý tưởng và thử nghiệm, họ dễ dàng khám phá ra những hướng đi và ý nghĩa của sự vật và kết nối các dấu chấm mà người khác không nhìn thấy.
Primarily using their Intuition in the external world, they are stimulated by new people, ideas and experiments, they easily discover the direction and the significance of things and connects the dots that other fail to see.

Chúng tôi tin rằng mỗi cá nhân, bởi Divine Right, có thể liên lạc với Trực giác của họ( năng lực tâm linh) và rằng những khả năng này là tự nhiên, vui vẻ, và một phần thực sự của con người.
We believe that every individual, by Divine Right, can be in touch with their Intuition(psychic abilities) and that these abilities are natural, fun, and a very real part of being human.

Người dân ở miền quê Ấn Độ không sử dụng tri thức như chúng ta làm, thay vào đó họ sử dụng trực giác( intuition), và trực giác của họ phát triển nhiều hơn xa so với phần thế giới còn lại.
The people in the Indian countryside don't use their intellect like we do, they use their intuition instad, and their intuition is far more developed than in the rest of the world.

Gần 90% người may mắn nói rằng họ tin tưởng trực giác của họ khi nói đến các mối quan hệ cá nhân, và gần 80% nói rằng nó đóng một vai trò quan trọng trong sự lựa chọn nghề nghiệp của họ….
Almost 90 percent of lucky people said that they trusted their intuition when it came to personal relationships, and almost 80 percent said it played a vital role in their career choices….

Mặt khác, INFP làm trung gian rất tốt và thường giải quyết tốt các xung đột của người khác vì trực giác của họ hiểu được cảm xúc và quan điểm của người khác, và họ thật sự muốn giúp đỡ những người đó.
On the other hand, INFP's make very good mediators, and are typically good at solving other people's conflicts, because they intuitively understand people's perspectives and feelings, and genuinely want to help them.

Tôi sử dụng biểu đồ hình nến trong khóa học kinh doanh ngoại tệ của mình và tôi khuyên đầy đủ các thành viên của tôi sử dụng chúng lúc đăng lên các biểu đồ trong diễn đàn của thành viên, bởi vì sự dễ chịu và đơn giản trực giác của họ khiến mọi người dễ học hơn.
I use candlestick charts in my Forex trading course, and I recommended all my members use them when posting up charts in the members' forum, because their visual pleasantness and simplicity make it easier for everyone to learn from.

Luân xa mắt thứ ba được cho là kết nối mọi người với trực giác của họ, cho họ khả năng giao tiếp với thế giới hoặc giúp họ nhận được thông điệp từ quá khứ và tương lai.[ 6][ 7][ 8][ 9][ 10].
The third eye chakra is said to connect people to their intuition, give them the ability to communicate with the world, or help them receive messages from the past and the future.[ 6][ 7][ 8][ 9][ 10].

Nếu không có những bằng chứng về những Điểm Bùng Phát, những bằng chứng mách bảo họ rằng trực giác của họ về thế giới thực và ảo là sai lầm thì giờ đây Seasame Street cũng chỉ là một dấu chú bị lãng quên trong lịch sử truyền hình.
Without the evidence of the Distractor, which told them that their intuition about fantasy and reality was wrong, Sesame Street would today be a forgotten footnote in television history.

Khoảng 20% may mắn hơn những người kém may mắn sử dụng trực giác của họ các quyết định tài chính quan trọng, và hơn 20% sử dụng trực giác của họ khi suy nghĩ về sự lựa chọn nghề nghiệp của họ..
About 20 percent more lucky than unlucky people used their intuition when it came to making important financial decisions, and over 20 percent more used their intuition when thinking about their career choices.

Đây là những ứng viên đồng cảm có can đảm và sẵn lòng chấp nhận rủi ro, tin tưởng trực giác của họ, và đam mê những gì họ làm, tin rằng họ đang theo đuổi một nguyên nhân cao hơn trong tiến trình.
These are empathetic candidates who have the courage and the willingness to take risks, trust their intuition, and are passionate about what they do, believing that they are pursuing a higher cause in the process.

Tuy nhiên trong trường hợp này, điều đó có nghĩa là hầu hết trong số 200.000 người từ một trăm quốc gia đã người chia sẻ về trực giác của họ trong một thí nghiệm được tiến hành qua mạng bởi các nhà tâm lý học Fiery Cushman và Liane Young và nhà sinh học Marc Hauser3.
But in this case it means most of the 200,000 people from a hundred countries who shared their intuitions on a Web-based experiment conducted by the psychologists Fiery Cushman and Liane Young and the biologist Marc Hauser.

Và hãy nghĩ đến cuộc sống của tôi lẽ ra sẽ tốt hơn đến mức nào nếu các y tá đó sẵn sàng kiểm tra trực giác của họ và mọi thứ lẽ ra sẽ tốt hơn thế nào nếu chúng ta bắt tay vào làm thí nghiệm có hệ thống về trực giác của mình.
And just think about how better my life would have been if these nurses would have been willing to check their intuition, and how everything would have been better if we just start doing more systematic experimentation of our intuitions..

Họ rất giỏi trong việc tạo ra và nhận thấy cơ hội, đưa ra quyết định may mắn bằng cách lắng nghe trực giác của họ, tạo ra những lời tiên tri tự đáp ứng qua kỳ vọng tích cực, và áp dụng một thái độ tự phục hồi để biến xui xẻo thành may mắn.
They: are skilled at creating and noticing chance opportunities, make lucky decisions by listening to their intuition, create self-fulfilling prophesies via positive expectations, and adopt a resilient attitude that transforms bad luck into good.