Úc có 11 tài sản Di sản Thế giới,tổng cộng 42,6 triệu ha.
World Heritage Areas:- Australia has 11 World Heritage properties,totaling 42.6 million ha.
Mục tiêu này là mở rộng đến 350 triệu ha bằng 2030 tại hội nghị thượng đỉnh khí hậu 2014 LHQ tháng 9 ở New York.
This target was extended to 350 million ha by 2030 at the September 2014 UN climate summit in New York.
Đã được chuyển giao vào sản xuất,canh tác trên diện rộng khoảng 1,5 triệu ha/ năm.
Have been transferred to produce andcultivate in a large area of 1.5 million ha per year.
Từ năm 1990- 2015,thế giới đã mất 129 triệu ha đất rừng, tương đương lãnh thổ Nam Phi?
Are you aware that between 1990 and 2015,the world lost some 129 million ha of forest, an area equal to the size of South Africa?
Sợi xơ dừa được chiết xuất từ các mô xung quanh hạt( trái) dừa( Cocos nucifera),được trồng trên 10 triệu ha đất khắp vùng nhiệt đới.
Coir is extracted from the tissues surrounding the seed of the coconut palm(Cocos nucifera),which is grown on 10 million ha of land throughout the tropics.
Trên toàn thế giới,ước tính có khoảng 3.870 triệu ha rừng, trong đó 95% là rừng tự nhiên và 5% rừng trồng.
Globally forests are estimated to cover 3.87 billion hectares, 95% of which are natural forests and the remaining 5% are planted forests.
Trong giai đoạn đầu của dự án năm 2005 diện tích rừngViệt Nam đã giảm từ 14,3 triệu ha năm 1943 xuống còn 10,7 triệu ha.
At the beginning of the project in 2005,Vietnam's forest cover had decreased from 14.3 million ha in 1943 to 10.7 million ha.
Theo Cơ quan Lâm nghiệp Mỹ,Bắc Carolina đã có 18,6 triệu ha đất rừng trong năm 2013, tăng hơn 28.000 mẫu Anh từ năm 2007.
According to the U.S. Forest Service,North Carolina had 18.6 million acres of forest land in 2013, an increase of more than 28,000 acres since 2007.
Tại khu v ực Châu Á- Thái Bình Dương, diện tích đất được canhtác đã tăng từ dưới 125 triệu ha năm 1972 lên tới hơn 175 triệu ha.
In the Asia and Pacific region, the area of land under irrigation hasrisen from under 125 million hectares(ha) in 1972 to over 175 million ha.
Mức tăng 4,9 triệu ha này cho tới nay là mức tăng cao nhất so với bất cứ quốc gia nào trên thế giới vào năm 2016, giúp Brazil trở thành đầu tàu phát triển cây trồng BĐG toàn cầu.
This 4.9 million hectare increase was by far the highest increase in any country worldwide in 2016 making Brazil the engine of growth in biotech crops worldwide.
Từ năm 2005,diện tích rừng Việt Nam đã giảm từ 14,3 triệu ha năm 1943 xuống còn 10,7 triệu ha.
At the beginningof the project in 2005, Vietnam's forest cover had decreased from 14.3 million ha in 1943 to 10.7 million ha.
Trồng 2 triệu ha rừng sản xuất, bình quân mỗi năm trồng 250 nghìn ha( bao gồm cả diện tích trồng lại rừng sau khai thác).
Issuance of Production Forest Development Policy 2007- 2015-To plant 2 million ha of production forest with an average of 250,000 ha per year(including the re- afforestation area after harvesting).
Trung quốc hiện đã có tỷ lệ trồng rừng cao nhất trong bất kỳ quốc gia hoặc vùng trên thếgiới, với 4.77 triệu ha( 47,000 km vuông) rừng trông trong năm 2008.
China currently has the highest afforestation rate of any country or region in the world,with 4.7 million ha of afforestation in 2008, for instance(Qu 2011).
Điều này 4,9 tăng triệu ha là cao nhất tăng ở bất kỳ quốc gia nào trên thế giới vào năm 2016 làm cho Braxin có cơ cấu tăng rưởng về công nghệ sinh học cây trồng trên toàn thế giới.
This 4.9 million hectare increase was by far the highest increase in any country worldwide in 2016 making Brazil the engine of growth in biotech crops worldwide.
Cháy rừng ở bang New South Wales và Queensland đã làm chết bốn người,phá hủy hàng trăm ngôi nhà và quét sạch 1 triệu ha đất nông nghiệp và rừng trong tuần qua.
Wildfires in New South Wales and Queensland states have killed four people,destroyed hundreds of homes and wiped out 2.5 million acres of farmland and bush over the past week.
Trong số mười loài hàng đầu bị mất diện tích nhiều nhất là goshawk đỏ, dơi ma và gấu túi, lần lượt mất 3 triệu,2.9 triệu và 1 triệu ha.
Among the top ten species to lose the most area were the red goshawk, the ghost bat, and the koala, losing 3 million, 2.9 million,and 1 million hectares, respectively.
Theo Global Forest Watch, một nền tảng nghiên cứu nghiên cứu các hình ảnh vệ tinh của NASA, từ năm 2001 đến 2018,Madagascar đã mất 3,6 triệu ha, tương đương với 21% tổng diện tích rừng.
According to the Global Forest Watch, a research platform that studies the satellite images of NASA, from 2001 to 2018,Madagascar lost 3.6 million hectares, the equivalent of 21 percent of its total forest.
Brazil, động cơ của sự tăng trưởng ở châu Mỹ Latinh đã tăng diện tích cây trồng biến đổi gen nhiều hơn bất kỳ quốc gia nào khác trên toàn thế giới vớimột mức tăng kỷ lục là 4 triệu ha.
Brazil, the engine of growth in Latin America, increased its hectarage of biotech crops, more than any other country worldwide-a record 4 million hectare increase.
Ông cho biết 33,8 triệu ha rừng đã được trồng trên toàn quốc trong 5 năm qua, với tổng đầu tư hơn 82,88 tỷ USD, đưa tổng diện tích rừng của Trung Quốc hiện đạt 208 triệu ha.
He said 33.8 million hectares of forest had been planted nationwide over the last five years, with a total investment of more than $82.88 billion, bringing the country's total forest area to 208 million hectares.
Tiến sỹ Wang Shimei của Viện Nghiên cứu Lúa gạo của Học viện Nông nghiệp An Huy, cho biết diện tích trồng giống lúa LyuhanNo. 1 đã đạt 2,3 triệu ha tại Trung Quốc.
Dr Wang Shimei, of the Rice Research Institute of the Anhui Agricultural Academy, said the plantation area of the Lyuhan No 1(Green Drought)rice breed had reached 2.3 million hectares in China.
Các nghiên cứu dẫn đầu bởi Matt Hansen của Đại học Maryland,thấy rằng Indonesia đã mất 15,8 triệu ha từ năm 2000 đến năm 2012, đứng thứ năm sau Nga, Brazil, Hoa Kỳ và Canada về việc mất rừng.
The study, led by Matt Hansen of University of Maryland,finds that Indonesia lost 15.8 million hectares between 2000 and 2012, ranking it fifth behind Russia, Brazil, the United States, and Canada in terms of forest loss.
Nhìn chung, FAO ước tính rằng 10,4 triệu ha rừng nhiệt đới bị huỷ vĩnh viễn mỗi năm trong giai đoạn 2000- 2005, gia tăng kể từ giai đoạn 1990- 2000( khoảng 10,16 triệu ha rừng đã bị mất).
Overall, FAO estimates that 10.4 million hectares of tropical forest were permanently destroyed each year in the period from 2000 to 2005, an increase since the 1990-2000 period, when around 10.16 million hectares of forest were lost.".
Đồng thời, tuy nhiên, phía bắc Trung Quốc đã trải qua một đợt hạn hán nghiêm trọng ảnh hưởng hoặcbị đe dọa 182 triệu ha( 450 triệu mẫu Anh) đất nông nghiệp, 8,7 triệu gia súc, và 95 triệu people.
At the same time, however, northern China was experiencing a severe drought that affected orthreatened 182 million hectares(450 million acres) of farmland, 8.7 million livestock, and 95 million people.
Nhìn chung, FAO ước tính rằng 10,4 triệu ha rừng nhiệt đới bị huỷ vĩnh viễn mỗi năm trong giai đoạn 2000- 2005, gia tăng kể từ giai đoạn 1990- 2000( khoảng 10,16 triệu ha rừng đã bị mất).
In total, FAO estimates that 10.4 million hectares of tropical forest were permanently destroyed each year in the period from 2000 to 2005, an increase since the 1990-2000 periods, when around 10.16 million hectares of forest were lost.
Hàng năm ước tính có 1,5 đến 2,5 triệu ha đất có tưới, 3,5 đến 4 triệu ha đất nông nghiệp nhờ nước trời và khoảng 35 triệu ha đất chăn thả gia súc mất toàn bộ hay mất phần năng suất do suy thoái đất.
Annually, an estimated 1.5 to 2.5 million hectares of irrigated land, 3.5 to 4 million hectares of rainfed agricultural land, and about 35 million hectares of rangeland lose all or part of their productivity due to land degradation.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文