What is the translation of " TRONG CHIỀU NAY " in English?

• this afternoon

Examples of using Trong chiều nay in Vietnamese and their translations into English

Đi trong chiều nay.
Going in this afternoon.

Giải quyết trong chiều nay.
Solve it this afternoon.

Trong chiều nay, gia đình sẽ chôn cất.
The baby will be buried this Afternoon.

Sẽ fix trong chiều nay.
Will fix this afternoon.

Tất cả đều yên tĩnh trong chiều nay.
All is quiet this afternoon.

Tr1. ra đi trong chiều nay.
Down 1 to Go this afternoon.

Tất cả đều yên tĩnh trong chiều nay.
All has been quiet this afternoon.

Trong chiều nay, Tổng thống Nga sẽ tham dự phiên họp đầu tiên của các nhà lãnh đạo APEC 14.
That afternoon the President will begin participation in the first session of the APEC leaders.

Hắn sẽ đi trong chiều nay.
He's moving this afternoon.

Việc sửa chữa sẽ được hoàn thành trong chiều nay.
The repair should be completed this evening.

Mình sẽ ship trong chiều nay.
It will ship this afternoon.

Bố cứ yên tâm, con sẽ quay về đây trong chiều nay.
Do not worry, I will come back in the afternoon.

Mình sẽ ship trong chiều nay.
They will ship this afternoon.

Việc sửa chữa sẽ được hoàn thành trong chiều nay.
Repairs are expected to be completed this afternoon.

Mình sẽ ship trong chiều nay.
Going to ship it this afternoon.

Và tôi thực sự sẽ nói về chuồn chuồn trong chiều nay.
And I'm actually going to talk, this afternoon, about dragonflies.

Phá giá dell vostro 1014 trong chiều nay.
Diving on U-1014 in the afternoon.

Theo kết quả tại Stamford Bridge, chúng tôi đã chọn ra từ the Blues xứng đáng giành chiến thắng trong chiều nay.
Following the result at Stamford Bridge, we have picked out the Good, the Bad and the Breathtaking from the Blues deserved win this afternoon.

Họ sẽ thử máu trong chiều nay.
I will go for the blood test this afternoon.

Tôi hứng thú với mọi thể loại, hầu như là những thứ di chuyển, bao gồm chuồn chuồn. Và tôi thực sự sẽ nói về chuồn chuồn trong chiều nay.
I'm interested in all sorts of things, almost everything that moves, including dragonflies. And I'm actually going to talk, this afternoon, about dragonflies.

Mời các bạn kiểm tra lại trong chiều nay.
Please check back this afternoon.

Cảnh sát nói rằng… nếu không vì lỗi lái xe ẩu của chúng… thì 20 triệu Euro trong tay bọn chúng… sẽ được sử dụng làm tiền mặt và biến mất trong chiều nay.
The police said… were it not for their poor driving habits… the 20 million euros in bearer bonds… would have been cashed and gone by this afternoon.

Vậy tôi sẽ quay về New York trong chiều nay”.
I will be heading back to New York this afternoon.

Tại căng tin gần chiếc cầu, người ta bán nợ cho lão thêm ba chai grappa 1 bởi lẽ lão rất tự tin và đầy bí ẩn về công việc lão sắp làm trong chiều nay.
At the cantina near the bridge they trusted him for three more grappas because he was so confident and mysterious about his job for the afternoon.

Tôi sẽ làm cho cuộc sống của chúng ta dễ dàng hơn trong chiều nay và chỉ yêu cầu bạn làm một điều, và đó là đi ra ngoài, kháng nghị, nói về điều không thể nói, và nói những thứ về c t.
I'm going to make your lives easy this afternoon and just ask you to do one thing, and that's to go out, protest, speak about the unspeakable, and talk shit.

Các trận chung kết taekwondo sẽ diễn ra trong chiều nay.
A South Korean Taekwondo team will also be performing this afternoon.

Ðây là điều mà Hội đồng đã thảo luận trong chiều nay-- những gì cần phải làm để thúc đẩy sự thực thi và những gì sẽ là hậu quả nếu việc thực thi không được tiến hành.”.
This iswhat the council has been discussing this afternoon-- what needsto be done to push the implementation and what will be theconsequences if the implementation is not carried forward.".

Bản thân tôi cho rằng trong ít phút tới thị trường sẽ có sự lao dốc nhẹ và mức đáy tạm thời có thể xuất hiện trong chiều nay tại 111.80- 111.85.
I think that in a next few minutes, the market will have slight downtrend and in this afternoon, the temporary bottom may be appear at 111.80- 111.85.

Vì vậy, liệu chúng ta, ít nhất trong chiều nay, và tôi hy vọng cũng cho phần còn lại thuộc sống của chúng ta, nhìn ngắm sống không trong những mảnh- như một người Thiên chúa giáo, một người Tin lành, một người đặc biệt trong Zen, hay theo sau một vị đạo sư, người thầy- mà tất cả đều quá trẻ con.
So could we, at least for this evening(and I hope also for the rest of our lives) look at life not in fragments- as a Catholic, a Protestant, a specialist in Zen, or following a particular Guru, master, which is all so absurdly childish.

Dạ em sẽ tìm hiểu và báo lại cho anh trong vòng chiều nay ạ.
I will look into it for you and let you know this afternoon.