What is the translation of " TRONG LÀNH " in English?

• fresh
• in healthy

Examples of using Trong lành in Vietnamese and their translations into English

Hít thở không khí trong lành- mở cửa sổ.
Breathe in fresh air- open a window.

Không khí trong lành và đặc biệt là gần biển.
Fresh healthy air especially near the sea.

Nữ định kỳ mở lối vào để cho không khí trong lành.
The female periodically opens the entrances to let in fresh air.

Trả lại sự trong lành cho buổi sáng.
Just… return his greeting in the morning.

Ngôi nhà này thu được ánh sáng tự nhiên và cảm giác thoáng mát trong lành.
This home captures natural light and a fresh airy feel.

Nhiều nước sạch trong lành; một môi trường yên tĩnh;
Plenty of fresh, clean water; a serene environment;

Chẳng có gì tuyệt vời hơn là bước vào một ngôi nhà sạch sẽ, trong lành.
Nothing feels better than stepping into a fresh, clean home.

Nó được mang đến từ những dòng suối trong lành và một chút ngọt ngào.
It's brought from the streams which is fresh and a little bit sweet.

Không khí trong lành, điện thoại không đổ chuông và bạn không thể kiểm tra email ở đây.
The air is fresh, the phone isn't ringing, you can't access e-mail.

Một cuộc đi bộ ngắn với không khí trong lành có thể làm nên điều kỳ diệu cho tâm trạng của bạn.
Just a short walk in fresh air can do wonders for your mental well-being.

Khu vực sinh hoạt mở kết nối với alfresco cho phép không khí trong lành và ánh sáng mặt trời.
Open living area that connects to the alfresco lets in more fresh air and sunlight.

Tôi hít thở không khí trong lành và dành đủ thời gian để đi dạo quanh cánh đồng trà xanh yên tĩnh.
I breathed in good air and took enough time to walk around the quiet tea field.

Hệ thống thông gió trao đổi nhiệt mang lại không khí trong lành thông qua bộ lọc không khí ba lớp.
Heat Exchange Ventilation System brings in fresh air through three-layer air filters.

Nếu bạn ra ngoài trong lành của tủ quần áo, điều này có thể là một trong những câu hỏi đầu tiên của bạn.
If you're fresh out of the closet, this may be one of your first questions.

Mọi người có quyền được sốngtrong môi trường trong lành và có nghĩa vụ bảo vệ môi trường.
Every one has the right to live in fresh environment and has the duty to protect the environment.

Đi bộ ngoài trời cũng sẽ cải thiện sức khỏe của phổi vì bạn sẽ hít thở không khí trong lành.
Walking outdoors will also improve the health of your lungs as you will be breathing in fresh air.

Tập trung vào việc hít thở không khí trong lành và quan sát thế giới tự nhiên một cách sâu sắc hơn.
Focus on breathing in fresh air and noticing the natural world in a deeper way.

Sử dụng màu này đặc biệt là khi bạn muốn truyền cảm hứng về một bầu không khí trong lành và gần gũi thiên nhiên.
Use this colour especially when you want to inspire a fresh and natural atmosphere.

Điều này cho phép họ hít thở không khí trong lành và thoát khỏi không khí văn phòng cũ và ô nhiễm.
This enables them to take in fresh air and rid themselves of the stale and polluted office air.

Thay thế bộ đồ giường ít nhất mỗi năm một lần để thêm một, năng lượng tích cực trong lành cho không gian.
Replace bedding at least once a year to add a fresh, positive energy to the space.

Tìm một cách để hít thở không khí trong lành và nhận được nhiều ánh nắng mặt trời mỗi ngày là rất quan trọng.
Finding a way to breathe in fresh air and get plenty of sunshine each day is important.

Tôi đặc biệt khuyên các sinh viên nên đến Mines View vì nơi này đẹp và không khí trong lành.
I strongly suggest that students go to Mines View because this place is beautiful and the air is fresh.

Nước này có thể trong lành tuy nhiên nó vẫn cần được lọc để sử dụng và tiêu dùng cho con người.
This water may be fresh however it still needs to be purified for human use and consumption.

Nhưng đó chẳng phải vì nổi tiếng qua phong cảnh đẹp nhất, khí hậu trong lành nhất, hoặc có du khách ngoại quốc đến thăm nhiều nhất.
But it is not known for being the most beautiful scenery, the healthiest in the climate, or the most visited foreign tourists.

Không khí cũng trở nên trong lành hơn khi có ít người hút thuốc hơn và mọi người đều sẵn sàng hỗ trợ nhau khi cần.
The air became fresher as less people smoked, and everyone pitched in when someone was in need.

Nếu bạn hoặc bất kỳ ai khác trong xe cảm thấy ngột ngạt và khó chịu, hãy hạ thấp cửa sổ hoàn toàn để cho không khí trong lành.
If you or anyone else in the car feels stuffy and uncomfortable, lower the windows completely to let in fresh air.

Giàu chất béo trong lành và đáp ứng được trong một nghiên cứu làm giảm cholesterol khoảng 22 phần trăm.
Rich in healthy, satisfying fats proven in one study to lower cholesterol by about 22 per cent.

Do đó, điều quan trọng đối với họ là đảm bảo rằng họ nhận được nhiều không khí trong lành và tập thể dục mỗi ngày, và nghỉ ngơi thường xuyên để làm việc để họ trở lại với nó được làm mới và tràn đầy năng lượng.
It is therefore important for them to make sure that they get plenty of fresh air and exercise every day, and to take regular breaks from work so that they return to it refreshed and energized.

Hãy chắc chắn rằng nước trong lành và ngon miệng- có lẽ bằng cách thêm một vài lát chanh hoặc cam hoặc đá viên.
Make sure water is fresh and looks palatable- perhaps by adding a few slices of lemon or orange or ice cubes.

Nếu muốn tận hưởng không khí trong lành và bình yên, hãy ghé thăm những cao nguyên đẹp nhất Việt Nam.
If you want to enjoy the fresh and peaceful atmosphere, you should visit the most beautiful highlands of Vietnam.