Examples of using Trong một nghiên cứu khác in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Các tế bào da được sử dụng trong một nghiên cứu khác.
Stem cells are being used in another research.Trong một nghiên cứu khác, 52% nam giới mong muốn“ cậu nhỏ” của họ dài hơn và lớn hơn khoảng 32.
In another research, 52% men wanted theirs longer and about 32% thicker.Ngoài ra, thử nghiệm trong một nghiên cứu khác cũng khẳng định Reiki có ích trong việc giảm đau.
Trong một nghiên cứu khác, 109 người đã trải qua điều trị hành vi để giảm cân, có hoặc không có thôi miên.
Another study, 109 individuals undergone behavioural treatment for weight loss, either without or with hypnosis.Davidson và các đồng sự tìm thấy trong một nghiên cứu khác, mà thiền đã cải thiện phản ứng miễn dịch của vắc xin cúm; và các đối tượng này không phải là người hành thiền Phật giáo" thuần thành", nhưng những người này đã trải qua một chương trình đào tạo thực tập thiền chánh niệm trong tám tuần.
In another study, Davidson and his collaborators found that meditation improved immune response to an influenza vaccine- and the subjects were not“professional” Buddhist meditators, but people who had gone through an eight-week training program Trong một nghiên cứu khác, Trường Y Dược Athens đã yêu cầu 14 tình nguyện viên uống trà xanh và nước ấm có cafein.
Another study of Athens Medical School took 14 volunteers and had them either drink green tea or caffeinated hot water.Trong một nghiên cứu khác, Trường Y Dược Athens đã yêu cầu 14 tình nguyện viên uống trà xanh và nước ấm có cafein.
In another investigation, Athens Medical School took 14 volunteers and had them drink green tea or jazzed high temp water.Tuy nhiên, trong một nghiên cứu khác từ Pháp thì không tìm thấy mối tương quan thực sự giữa cà phê, trà và nguy cơ thấp bị ung thư vú.
However, it's not all proven: another study from France found no real correlation between coffee, tea, and lower risk of breast cancer.Trong một nghiên cứu khác, cũng được trình bày tại cuộc họp, các nhà nghiên cứu đã thử nghiệm CBD tại chỗ để điều trị nhiễm trùng da trên chuột.
Another study also presented At the meeting, the researchers tested the current CBD to treat a ski n infection in mice.Trong một nghiên cứu khác, Kaspersky Lab đã chỉ ra rằng, sự bất cẩn của nhân viên đã góp phần vào 46% sự cố an ninh mạng.
Another study from Kaspersky Lab found that careless personnel contributed to 46% of the cybersecurity incidents that took place within the previous year.Trong một nghiên cứu khác cũng cho thấy, chỉ 57% người dùng Internet lo ngại về việc dữ liệu của mình sẽ bị tổn hại khi sử dụng mạng Wifi.
Another study by the security firm shows that only 57% of internet users are concerned about their data being intercepted during a Wi-Fi session.Trong một nghiên cứu khác, 28 phụ nữ tự theo dõi tình trạng hydrat hóa của họ bằng cách sử dụng đầu dò để đo nồng độ nước tiểu của họ.
Another study took 28 women and had them monitor their hydration status through the use of a probe that could measure the concentration of their urine.Trong một nghiên cứu khác được thực hiện trên những người bị rối loạn nhận thức nhẹ,một liều Noopept của 10mg mỗi ngày dẫn đến giảm lo lắng.
In another research done on people suffering from mild cognitive disorders, a Noopept dosage of 10mg times a day lead to anxiety reduction.Trong một nghiên cứu khác, chất bổ sung DHA làm giảm đáng kể mức độ của các dấu hiệu viêm TNF alpha và IL- 6 sau khi tập thể dục cường độ cao( 32.
In another investigation, DHA supplements essentially lessened dimensions of the provocative markers TNF alpha and IL-6 after overwhelming activity(32.Trong một nghiên cứu khác, sáu người trưởng thành khỏe mạnh đã thay thế 6 gram chất béo trong chế độ ăn uống của họ bằng 6 gram dầu cá mỗi ngày trong ba tuần.
During another study, a few healthy adults replaced 6 gm of fat with 6 gm of fish oil every day for about three weeks.Trong một nghiên cứu khác, thay thế một bữa sáng bánh bao với bữa sáng trứng làm giảm đáng kể trọng lượng trong khoảng thời gian 8 tuần.
In another research study, replacing a bagel breakfast with an egg breakfast triggered considerable weight reduction over a period of 8 weeks(50.Trong một nghiên cứu khác được công bố bởi Dịch tễ học, không có nguy cơ gia tăng ở những phụ nữ uống một lượng cà phê tối thiểu hàng ngày( từ 200- 350mg mỗi ngày..
Another study released by Epidemiology showed no increased risk in women who drank a minimal amount of coffee daily( between 200-350mg per day..Trong một nghiên cứu khác được thực hiện tại Đại học Chicago, những người tham gia bị mất ngủ đã chọn đồ ăn nhẹ có lượng chất béo gấp đôi so với những người ngủ ít nhất 8 giờ/ ngày.
Another study by the University of Chicago, found sleep-deprived participants chose snacks with twice as much fat as those who slept at least 8 hours.Trong một nghiên cứu khác được thực hiện trên chuột, người ta thấy rằng mức huyết áp tâm trương và tâm thu của họ( số thấp hơn và cao hơn) đã giảm xuống lần lượt là 23% và 18.
In another research conducted on mice, it was found that their diastolic and systolic blood pressure levels(lower and upper numbers) were lowered by 23% and 18% respectively.Trong một nghiên cứu khác, mọi người ngưỡng mộ một cái cây được mô tả có tuổi thọ 4500 năm hơn là những người được xem cùng một cái cây được tả chỉ có tuổi thọ 500 năm.
Yet another study showed that individuals admired a tree described as being 4,500 years old more than others looking at the same tree but were told it was only 500 years old.Trong một nghiên cứu khác, ông nhìn vào số lượng tử trong khu vực đã mất hàng triệu cây xanh vì dịch bọ bores bụi xanh lục bảo, và định danh“ một sự tăng tương ứng với sự tử vong tại người.
For another study, he looked at mortality rates in areas which have lost millions of trees to emerald ash borer, and identified?a corresponding increase in human mortality.Trong một nghiên cứu khác, những người nói tiếng Do Thái lớn tuổi hơn- với độ tuổi trung bình là 75- đã thể hiện tốt hơn những người tham gia ở độ tuổi trung niên và trẻ trung hơn về ý nghĩa của từ.
According to another study, adults who speak Hebrew(average age of 75) performed better than younger and middle-aged participants when it comes Trong một nghiên cứu khác, 80 người có khối u rắn được cho dùng 150 mg curcumin, hầu hết các dấu hiệu viêm của họ đã giảm nhiều hơn so với những người trong nhóm đối chứng.
In another investigation, when 80 individuals with strong harmful tumors were given 150 mg of curcumin, the majority of their provocative markers diminished considerably more than those Trong một nghiên cứu khác, khi những phụ nữ khỏe mạnh lớn tuổi uống 3 gram dầu cá mỗi ngày trong 12 tuần, tỷ lệ trao đổi chất của họ tăng khoảng 14%, tương đương với đốt thêm 187 calo mỗi ngày.
In another study, when healthy older women took 3 grams of fish oil per day for 12 weeks, their metabolic rates increased by around 14%, which is the equivalent of burning an extra 187 calories per day(19.Trong một nghiên cứu khác vào năm 2016 cho thấy, thanh thiếu niên thực hiện công tác tình nguyện ít có khả năng tham gia hành vi bất hợp pháp, cũng ít bị kết án và bị bắt giữ trong độ tuổi từ 24 đến 34.
Another study, from 2016, found that teenagers who performed volunteer work were significantly less likely to engage in illegal behaviors and also had fewer convictions and arrests between the ages of 24 and 34.Trong một nghiên cứu khác, một loại gel chứa 5% dầu cây trà đã được chứng minh là có hiệu quả như nhau trong việc giảm mụn nhọt như một loại kem dưỡng da chứa 5% benzoyl peroxide, một loại thuốc trị mụn thông thường.
While in another study, a gel containing 5% tea tree oil was proven equally effective at reducing pimples as a lotion containing 5% benzoyl peroxide, a common acne medication.Trong một nghiên cứu khác, những phụ nữ tăng lượng protein lên tới 30% tổng lượng calo đã ăn ít hơn 441 calo mỗi ngày và giảm 11 pound trong 12 tuần- chỉ đơn giản bằng cách thêm nhiều protein vào chế độ ăn uống của họ.
In another study, women who increased their protein intake to 30% of calories ended up eating 441 fewer calories per day and lost 11 pounds Trong một nghiên cứu khác với những người đàn ông béo phì, họ được dùng cá trích 5 ngày/ tuần trong 6 tuần, và mức cholesterol HDL của họ tăng 5% so với khi ăn thịt heo nạc và thịt gà 5 ngày một tuần( 53.
In another study, overweight men who consumed herring five days a week for six weeks had a 5% increase Trong một nghiên cứu khác trên Tạp chí Journal of Cleaner Production, nhóm của Wang đã thiết kế bê tông thấm với tro bay và xỉ thép để giảm chi phí, tiêu thụ năng lượng và khí thải nhà kính liên quan đến nguyên liệu thô.
In another research reported Trong một nghiên cứu khác- lần này là một nghiên cứu ở người- bổ sung protein whey được thực hiện hàng ngày bởi phụ nữ và nam giới có trọng lượng cơ thể bình thường để đưa lượng protein của họ ở mức 0.8 gram/ kg đã được thử nghiệm ở bệnh nhân 208.
In another study- this time a human 
