What is the translation of " TRONG TOÀN CÔNG TY " in English?

• throughout the company
• company-wide
• throughout the firm

Examples of using Trong toàn công ty in Vietnamese and their translations into English

Hưởng sâu rộng trong toàn công ty.
Extend engagement across the whole company.

Đây là năm quy tắc của sự đổi mới, hãy phát huy chúng trong toàn công ty!”.
Here are the five rules of innovation, let's put them up all over the company!”.

Phạm vi thực thiện: trong toàn Công ty.
The implementation scope: the whole company.

Đối với phân biệt đối xửtheo độ tuổi, người sử dụng lao động của quý vị phải có ít nhất 20 lao động trong toàn công ty.
For age discrimination, your employer must have at least 20 employees in the entire company.

Nếu nhóm dành cho việc giao tiếp trong toàn công ty, chúng tôi có xu hướng bắt đầu với Yammer.
If the Group is for company wide communication we tend to start with Yammer.

Bạn nên công bố kế hoạch marketing của bạn- có lẽ trong một phiên bản rút gọn- trong toàn công ty.
You should consider releasing your marketing plan- perhaps in an abridged version- companywide.

Nếu người sử dụng lao động có từ 4 đến 14 lao động trong toàn công ty, quý vị nên nộp đơn cáo buộc đến OSC.
If your employer has between 4 and 14 employees in the entire company, you should file a charge with OSC.

Bạn cũng có thể chia sẻ và sử dụng lại các mục nhất định, như thư mục tệp và phong bì, trong toàn công ty.
You may also be able to share and reuse certain items, like file folders and envelopes, throughout the company.

Nếu người sử dụng lao động của quý vị có ít nhất 4 lao động trong toàn công ty, quý vị nên nộp đơn cáo buộc đến OSC.
If your employer has at least 4 employees in the entire company, you should file a charge with OSC.

Giao tiếp cởi mở là điều cần thiết để xây dựng niềm tin đó và sẽ nuôi dưỡng ý thức sở hữu trong toàn công ty.
Open communication is essential to build that trust and will cultivate a sense of ownership throughout a company.

Hội: Là 1 cộng đồng gọn nhẹ chung sở thích, nơi mọi người trong toàn công ty tham gia và chia sẻ tri thức về 1 lĩnh vực cụ thể.
Guild: A lightweight community of interest where people across the whole company gather and share knowledge of a specific area.

NTT là chuyên gia trong việc giúp luật sư hiểu các phương pháp hay nhất để bảo vệ dữ liệu khách hàng nhạy cảm trong toàn công ty.
C3 is adept at helping attorneys understand best practices for protecting sensitive client data throughout the firm.

Nhiều người trở lại trong nhiều học kỳ, chuyển sang các nhiệm vụ khác nhau trong toàn công ty để giúp họ thấy những gì họ sẽ có thể làm với bằng cấp của họ.
Many return for multiple semesters, moving to different assignments throughout the company to help them see what they will be able to do with their degree.

Người giám sát của bạn sẽ đánh giá cao việc bạn đã tự biết được các công việc là như thế nào và bạn đã xây dựng được các mối quan hệ trong toàn công ty.
Your employer will value the fact that you have learned how things work and that you have started interacting with people throughout the firm.

Chúng tôi không mô phỏng các mô hình từ trên xuống vì chúng tôi tin rằng chúng tôi hiệu quả nhất và sáng tạo khi nhân viên trong toàn công ty đưa ra quyết định của riêng mình.
We do not emulate these top-down models because we believe we are most effective and innovative when employees throughout the company make and own decisions.

Nếu người sử dụng lao động của quý vị có ít nhất 15 lao động trong toàn công ty( không chỉ ở địa phương nơi quý vị làm việc), quý vị nên nộp đơn cáo buộc đến EEOC.
If your employer has at least 15 employees in the entire company(not just in the location where you worked), you should file a charge with the EEOC.

Điều này đòi hỏi một vị trí không chỉ quản lý dữ liệu, mà còn hiểu làm thế nào dữ liệu được sử dụng trong toàn công ty cũng như lọc ra những gì là quan trọng nhất.
This requires a position to not only manage data, but understand how it's being used throughout the company as well as filter the clutter for what's most important.

Hiệp hội cũng tổ chức bữa sáng BTWD cho nhân viên hàng năm với giải thưởng xổ số- tất cả chỉ là một phần nhỏ trong sáng kiến GoGreen của NGS nhằm hỗ trợ tính bền vững trong toàn công ty.
The Society also hosts a BTWD breakfast for employees every year with raffle prizes- all just a small component of the NGS's GoGreen initiative to support sustainability throughout the company.

Họ cũng chuyển các truy vấn dữ liệu cơ bản từ các nhà khoa học dữ liệu sang các nhóm trong toàn công ty, với sự trợ giúp của bảng điều khiển và công cụ truy vấn Airpal;
They also moved basic data exploration and queries from data scientists to the teams throughout the company, with the help of dashboards and the Airpal query tool;

Đây là cột mốc để đưa công ty phát triển lên tầm cao hơn với việc duy trì và cải thiện hệ thống quản lý chất lượng trong toàn công ty.
This is a milestone to bring the company to greater heights development with the maintenance and improvement of the quality management system throughout the company.

Đồng thời, Công ty sẽ công khai triệt để tầm quan trọng của việc bảo vệ thông tin cá nhân trong toàn Công ty và các chi nhánh để cố gắng bảo vệ đủ an toàn..
At the same time, the Company shall thoroughly publicize the importance of personal information protection throughout the Company and affiliates to strive for sufficiently secure protection.

IBM cố gắng học hiểu mọi quy trình kinh doanh, cấu trúc tổ chức, các chính sách và quy trình công nghệ hiện thời và các vấn đề về hành chính trong toàn công ty.
IBM managed to learn all the business processes, organizational structure, the current technology policies and workflows, existing infrastructure, and common help desk issues throughout this company.

Đây không chỉ là phần thưởng lớn để tuyên dương, khích lệ tinh thần tập thể CBCNV trong toàn Công ty mà còn là một tiếng nói công bằng và uy tín để Quý khách hàng có thể yên tâm lựa chọn Nhà cung cấp sản phẩm, dịch vụ cho riêng mình.
This is not only a great reward to commend and encourage the collective spirit of staffs throughout the company but also a fair and prestigious voice so that customers can be assured when choosing suppliers of products and services.

Quan trọng hơn," thị trường ý tưởng" tạo ra văn hóa doanh nghiệp, nơi mà những ý tưởng mới được công nhận và phát triển trong toàn công ty- một sự dân chủ hóa của sự công nhận.
More important than the immediate revenue, the idea market has created a culture where new ideas are recognized and developed throughout the entire company, a democratization of recognition.

Nền tảng trao đổi làm rõ rằng cuộc thảo luận với FSA là hoàn toàn lành mạnh, và nhấn mạnh rằng" Chúng tôi đang tăng cường các biện pháp đối phó như là một trong những vấn đề quản lý quan trọng nhất" trong toàn công ty.
The exchange clarified that its discussion with the FSA is healthy, emphasizing that“We are strengthening countermeasures as one of the most important management issues” throughout the company.

Như tuyên bố cam kết chất lượng của chúng tôi, Transcend đã thực hiện ý tưởng Tổng kiểm soát chất lượng trong toàn công ty, và là nhà sản xuất Bộ nhớ RAM đầu tiên tại Đài Loan và thứ hai trên thế giới được phê duyệt và đạt tiêu chuẩn ISO 9001, ISO 14001 và QC080000.
As a declaration of our commitment to quality, Transcend has implemented the Total Quality Control concept throughout the company, and was the first memory module manufacturer in Taiwan- and the second in the world- to receive ISO 9001, ISO 14001, and QC080000 approval.

Để có thể đạt được các mục tiêu chung của thế giới, Tập đoàn Mitsubishi Electric sẽ tiếp tục tăng cường khả năng quản lý, khuyến khích nhận thức về Mục tiêu phát triển bền vững( SDG) trong toàn công ty và tích hợp khái niệm SDG vào chiến lược quản lý của mình.
In order to achieve the world's common goals, the Mitsubishi Electric Group will continue to strengthen its management, promote company-wide awareness of the SDGs and integrate the concept of the SDGs into its management strategy.

Bigland cho biết trong vụ kiện của mình rằng phương pháp báo cáo bán hàng của công ty đã được áp dụng từ cuối những năm 1980 và được biết đến rộng rãi trong toàn công ty, bao gồm cả Sergio Marchionne, giám đốc điều hành cho đến khi ông qua đời vào tháng 7 năm 2018 và các giám đốc điều hành cấp cao khác.
Bigland said in his lawsuit that the company's sales reporting methodology had been in place since the late 1980s and was widely known throughout the company including by Sergio Marchionne, who was chief executive until his death in July 2018, and other senior executives.

Tổng Giám Đốc và Ban Lãnh Đạo chịu trách nhiệm xây dựng và triển khai thực hiện các mục tiêu và kế hoạch, đồng thời chia sẻ và đảm bảo các vấn đề phát triền bền vững được hiểu và thống nhất thực hiện trong toàn Công ty, từ các Khối và Bộ phận nghiệp vụ cho tới từng nhân viên.
The Chief Executive Officer and the Management Board are responsible for building and implementing goals and plans, as well as sharing and ensuring that all sustainable development initiatives are understood and adopted throughout the Company, from business units and departments to each and every employee.

Để có thể đạt được các mục tiêu chung của thế giới, Tập đoàn Mitsubishi Electric sẽ tiếp tục tăng cường khả năng quản lý, khuyến khích nhận thức về Mục tiêu phát triển bền vững( SDG) trong toàn công ty và tích hợp khái niệm SDG vào chiến lược quản lý của mình.
In order to achieve common global goals, the Mitsubishi Electric Group will continue to strengthen its management, promote company-wide awareness of sustainable development goals(SDGs), and integrate the concept of SDGs into its management strategy.