What is the translation of " TRUECRYPT " in English?

• truecrypt

Examples of using Truecrypt in Vietnamese and their translations into English

TrueCrypt 7.1 a cài đặt.
TrueCrypt 7.0a released.

Download TrueCrypt tại đây.
Download TrueCrypt here.

Trang chính thức: TrueCrypt.
Official page: TrueCrypt.

TrueCrypt sẽ được tiếp tục phát triển.
TrueCrypt will continue to exist.

Thông tin kỹ thuật TrueCrypt.
Technical information TrueCrypt.

TrueCrypt được phát hành bởi TrueCrypt Foundation.
It was released by TrueCrypt Foundation.

Nếu bạn vẫn còn sử dụng TrueCrypt, bây giờ là thời gian để thay đổi.
If you're still using XP, it's time to change.

TrueCrypt sẽ tiếp tục sống, Dựa trên luật pháp Thụy sĩ- SeguInfo.
TrueCrypt will continue to live, based on Swiss law- SeguInfo.

Hi bạn bè, trong video hướng dẫn này, tôi sẽ trình bày phần mềm mã hóa TrueCrypt, đây là…".
Hi friends, in this video tutorial I will present TrueCrypt encryption software, this is…".

Trong TrueCrypt, nhấp vào Select File và chọn tập tin volume mà bạn vừa tạo ra.
In TrueCrypt, click Select File, and choose the volume file you just created.

Khi bạn muốn truy cập chúng một lần nữa, chỉ cần chạy TrueCrypt và gắn kết( mount) tập tin volume cũng giống như bạn đã làm trước đó.
When you want to access them again, simply run TrueCrypt and mount the volume file just as you did earlier.

Chấm dứt TrueCrypt bên ngoài kiểm tra và tìm thấy không có lỗ hổng bảo mật nghiêm trọng- RedesZone.
Terminates the TrueCrypt external audit and found no serious security flaws- RedesZone.

Nếu bạn muốn có thể truy cập dữ liệu từ các máy tính khác, hãy đặt phiên bản di động( portable) của TrueCrypt trong Dropbox của mình.
If you want to be able to access the data from other computers, consider putting a portable version of TrueCrypt in your Dropbox.

TrueCrypt cho phép bạn tạo ra một đĩa ảo, mã hoá trong một file và xếp nó như một ổ đĩa cứng thật.
TrueCrypt allows you to create a virtual, encrypted disk within a file and mounts it like a real hard drive.

Nếu máy tính của bạn không đáp ứng các yêu cầu cho BitLocker, bạn vẫn có thể sử dụng TrueCrypt hoặc DiskCryptor để mã hóa đĩa đầy đủ, miễn phí.
If your PC doesnt meet the requirements for BitLocker, you can still useTrueCrypt or DiskCryptor for free full-disk encryption.

TrueCrypt cho Windows 10 thiết lập một đĩa quang hoặc vật lý được mã hóa đầy đủ dưới vỏ bọc của một tệp phương tiện đầy đủ.
TrueCrypt for Windows 10 sets up a full encrypted optical or physical disk under the guise of a full media file.

Quay trở lại với việc sử dụng két an toàn được khóa, có một vài điều bạn luôn ghi nhớ trong đầu khi sử dụng TrueCrypt. và các công cụ tương tự.
Returning to the analogy of a locked safe, there are a few things you should bear in mind when using VeraCrypt and tools like it.

Ở thời điểm này, TrueCrypt không còn được phát triển, nhưng bạn nên di chuyển các file của mình qua VeraCrypt nhanh nhất có thể.
Given that TrueCrypt is no longer maintained, however, you should move your files to a VeraCrypt volume as soon as possible.

Bạn có thể mã hóa các dữ kiện trên ổ cứng bằng cách dùng phần mềm như TrueCrypt WEB hoặc mã hóa lưu lượng truy cập internet với SSL hoặc SSH.
It is possible to encrypt data on your local hard drive using software like TrueCrypt WEB or to encrypt Internet traffic with SSL or SSH.

Năm ngoái, dự án TrueCrypt đã bị hủy bỏ sau khi các nhà phát triển đã tuyên bố các phần mềm mã hóa của Windows có những vấn đề về bảo mật.
Last year, TrueCrypt project was dropped after its mysterious developers had claimed the Windows disk-encryption software had' unfixed security issues'.

Hai lỗ hổng bảo mật nghiêm trọng đã được phát hiện trong công cụ mã hóa nổi tiếng nhất TrueCrypt, thông qua đó mà tin tặc dễ dàng khai thác dữ liệu của người sử dụng.
Two critical security vulnerabilities have been discovered in the most famous encryption tool, TrueCrypt, that could expose the user's data to hackers if exploited.

Một cách khác nữa xem Hướng dẫn thực hành TrueCrypt để tìm hiểu về việc tạo các vùng mã hóa trên máy tính hoặc các thiết bị lưu trữ ngoài.
Alternatively, you may also refer to the Truecrypt Hands-on Guide to find out how to create an encrypted storage space on your computer or removable device.

TrueCrypt Nếu bạn đang tìm một biện pháp đơn giản và mạnh mẽ để mã hoá mọi thứ trong hệ thống, TrueCrypt là một công cụ miễn phí, nguồn mở giúp bạn khoá hết các file của bạn.
If you are looking for a simple and powerful way to encrypt everything from system drives to backup discs to everything in between, TrueCrypt is a free, open-source tool that will help you lock up your files.

Sau khi bạn nhập mật khẩu của mình, TrueCrypt tạo ra một ổ ảo và phần còn lại trên máy tính của bạn xử lý nó như thể bạn vừa lắp thêm một ổ cứng thực sự.
After you enter your password, TrueCrypt creates a virtual drive, and the rest of your computer treats it as if you had just plugged in a real hard drive.

Nếu bạn không có phiên bản Ultimate hoặc Business, một sự thay thế khác là sử dụng TrueCrypt- công cụ nguồn mở miễn có thể mã hóa toàn bộ đĩa, một phần đĩa hoặc ổ đĩa gắn ngoài.
If you don't have the Ultimate or Business version, another alternative is to use TrueCrypt, a free, open-source tool that can encrypt your entire disk, a portion of a disk, or an external drive.

Các tiện ích mã nguồn mở TrueCrypt có thể tạo ra một khối lượng mã hóa trên máy tính xách tay của bạn để lưu trữ các thông tin quan trọng, và nó có thể mã hóa toàn bộ hệ thống của bạn.
The open source utility TrueCrypt can create an encrypted quantity in your laptop computer to retailer that vital info, and it will probably encrypt your total system as well.

Chúng tôi cũng đã đạt được trong các bài hướng dẫn trước đây về chủ đề bằng cách sử dụng các phần mềm thương mại rất tốt như Folder Lock hoặc phần mềm miễn phí như TrueCrypt hoặc tiện ích trong Windows Vista và 7 BitLocker.
We also conducted in the past tutorials on the subject using very good as commercial software: Folder Lock or free software like TrueCrypt or utility in Windows Vista and 7 called BitLocker.

Nhà nghiên cứu bảo mật cao cấp của Jean- Baptiste Bédrune và nhà nghiên cứu mật mã cao cấp Marion Videau của Quarkslab đã phân tích phiên bản VeraCrypt 1.18 và DCS EFI Bootloader 1.18( UEFI), chủ yếu tập trung vào các tính năng mới được đưa ra từ kiểm toán an ninh TrueCrypt năm ngoái.
Quarkslab senior security researcher Jean-Baptiste Bédrune and senior cryptographer Marion Videau analyzed the VeraCrypt version 1.18 and the DCS EFI Bootloader 1.18(UEFI), mainly focusing on new features introduced since last year's TrueCrypt security audit.