What is the translation of " TSHERING " in English?

• tshering

Examples of using Tshering in Vietnamese and their translations into English

Nhưng Tshering không phải bác sĩ bình thường.
But Tshering is no ordinary doctor.

Người đứng đầu chính phủ: Thủ tướng Tshering Tobgay.
Head of the Government: Prime Minister Tshering Tobgay.

Nhưng Tshering không phải một bác sĩ bình thường.
Tshering is no ordinary doctor.

Trong trận đấu trước, Ngân đánh bại Yangchen Tshering từ Bhutan 22- 0.
In the previous match, Ngân beat Yangchen Tshering from Bhutan 22-0.

Ông Lotay Tshering sẽ trở thành Thủ tướng tiếp theo của Bhutan.
DNT leader Lotay Tshering will become the Prime Minister of Bhutan.

Tôi sẽ lặp đi lặp lại nhiều lần ngay trước khi Tshering tắt đèn.
I will repeat it over and over again right before Tshering switches off the lights.

Thủ tướng hiện nay, Tshering Tobgay, đứng đầu Đảng Dân chủ Nhân dân.
The current Prime Minister, Tshering Tobgay, heads the People's Democratic Party.

Đó là cái TedTalk đầy cảm hứng của bác Thủ tướng Bhutan Tshering Tobgay.
This is truly an inspiring talk by Bhutan's Prime Minister, Tshering Tobgay.

Sau lần tranh cử thất bại năm 2013, Tshering được bầu làm Thủ tướng Bhutan vào tháng 11/ 2018.
After a first failed election attempt in 2013, Tshering was voted in as prime minister of Bhutan in November 2018.

Phải mất một chút thời gian để học, nhưng ít hơn nhiều khi bạn có một giáo viên tuyệt vời như Tshering, bạn cùng phòng của tôi.
It takes a little while to learn, but much less when you have as great a teacher such as my roommate Tshering.

Thủ tướng Tshering Tobgay lại bày tỏ mối lo lắng rằng chương trình giảng dạy có thể không cung cấp những điều cơ bản mà học sinh cần.
At lunch with the prime minister, Tshering Tobgay, while I was in Bhutan, he expressed concern that the curriculum might not deliver the basics his students need.

Sau 3 ngày phục hồi, Tabei tiếp tục leo lên, lên tới đỉnh vào ngày 16 tháng 5 năm 1975, chỉ kèm theo sherpa Ang Tshering.
After 3 days of recovery, Tabei continued with the climb, reaching the summit on May 16, 1975, accompanied only by the sherpa Ang Tshering.

Ang Tshering Sherpa, cựu chủ tịch Hiệp hội leo núi Nepal, ước tính rằng thi thể của ít nhất một phần ba số người đã chết trên Everest vẫn còn ở đó.
Ang Tshering Sherpa, the former president of the Nepal Mountaineering Association, estimated that the bodies of at least a third of all who have died on Everest remain there.

Một trong những trường hợp khó nhất là đưa xuống từ độ cao 8.700 m, gần đỉnh," cựu chủ tịch NMA, Ang Tshering Sherpa, nói.
One of the most challenging recoveries was from the height of 8,700m, near the summit," said Ang Tshering Sherpa, the former president of NMA.

Bệnh nhân không phải trực tiếp trả phí khám sức khỏe tại Bhutan, Tshering nói vẫn còn nhiều việc phải làm, dù đã có những bước tiến quan trọng trong điều trị y tế.
Patients don't have to pay directly for healthcare in Bhutan, but Tshering says that much more remains to be done despite important strides in medical treatment.

Các cuộc hội thảo mang tính chất này sẽ góp phần tăng cường cơ sở rộng lớn hơn trong mối quan hệ giữa người dân của tất cả các quốc gia”, Tshering Tobgay nói.
Conferences of this nature will only contribute to strengthening a broader base in the relationship between and among the people of all nations,” said Tshering Tobgay.

Tshering, được đào tạo ở Bangladesh, Nhật Bản, Austrailia và Mỹ, bắt đầu sự nghiệp chính trị vào năm 2013, nhưng đảng của ông đã không tạo được đột phá trong đợt bầu cử năm ấy.
Dr. Lotay Tshering who got trained in Japan, Australia, United States, and Bangladesh, started his political career in 2013, however, his party failed in the elections.

Trong khi chính phủ chỉ cho phép mỗi em trai một dollar một ngày, Tshering cho biết thật là gian khó để chăm sóc 260 học sinh từ sáu tuổi đang ngủ theo hàng trên nền lớp học.
With a government allowance per boy of less than a dollar a day, Tshering says it is a struggle to look after their 260 students, aged as young as six, who sleep in rows on classroom floors.

Tshering, được đào tạo ở Bangladesh, Nhật Bản, Austrailia và Mỹ, bắt đầu sự nghiệp chính trị vào năm 2013, nhưng đảng của ông đã không tạo được đột phá trong đợt bầu cử năm ấy.
Tshering, who trained in Bangladesh, Japan, Australia and the United States, began his political career in 2013, but his party failed to make headway in that year's election.

Diễn đàn trong ba ngày được đưa ra bởi Tiến sĩ Lyonchhen Tshering Tobgay, Thủ tướng Chính phủ Bhutan, nhằm mục đích xây dựng thành công, bằng cách chuyển các nguyên tắc kinh tế cho thế giới kinh doanh.
The three-day forum, launched by Bhutanese prime minister Dasho Tshering Tobgay, aimed to build on this success, by translating economic principles to the business world.

Dorji Tshering, giám sát y tế mới được bổ nhiệm của Bệnh viện Tuyến trên Trung tâm Khu vực Gelephu, nói rằng kinh nghiệm của Bhutan đem đến một số bài học cho các quốc gia khác cũng có dịch sốt rét.
Dorji Tshering, the newly appointed medical superintendent of the Gelephu Central Regional Referral Hospital, says that Bhutan's experiences offer some lessons for other malaria-affected nations.

Chúng tôi đã đưa thi thể một số nhà leo núi những năm gần đây xuống, những người chết trước đó bị chôn vùi bên dưới cũng đang dần lộ ra", ông Ang Tshering Sherpa, người đứng đầu Hiệp hội leo núi Nepal cho biết.
We have brought down dead bodies of some mountaineers who died in recent years, but the old ones that remained buried are now coming out,” said former Nepal Mountaineering Association head Ang Tshering Sherpa.

Thimphu, Bhutan- Thầy Kencho Tshering, một nhà sư trong y áo màu đỏ nhận một cuộc điện thoại từ văn phòng vua Bhutan và sau đó bắt đầu một buổi lễ cầu nguyện trong những cơn mưa gió mùa.
THIMPHU, Bhutan-- Kencho Tshering, a red-robed Buddhist monk, takes a call from the King of Bhutan's office, then duly dashes off to start a ceremony praying for a break in the monsoon rains.

Tại buổi lễ khai mạc“ Hội thảo khoa học quốc tế Phật giáo Kim Cương Thừa”, Thủ tướng Chính phủ Vương quốc Phật giáo Bhutan Tshering Tobgay nhận xét:“ Hội thảo này, chúng ta không chỉ chia sẻ với Bhutan với tất cả quý bạn hữu đến từ khắp nơi trên thế giới, để trải nghiệm Phật giáo Kim Cương Thừa trong cuộc sống đời thường.
At the conference's opening ceremony, Bhutanese prime minister Tshering Tobgay observed:“This conference is not only about what we Bhutanese can share with all of you who have come from across the world to experience Vajrayana Buddhism in its living context.

Thầy Tshering, người đã bỏ ra ba năm, ba tháng và ba ngày ngồi thiền định trong im lặng tin rằng sự cống hiến của Phật Giáo đã suy giảm kể tự khi Bhutan cho phép mang tivi vào năm 1999, quốc gia cuối cùng trên thế giới làm điều này.
Yet Tshering, who spent three years, three months and three days in silent meditation, believes Buddhist devotion has waned since Bhutan allowed television in 1999-- the world's last country to do so.

Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi trong buổi đón tiếp Thủ tướng mới đắc cử của Bhutan, Lotay Tshering, trong chuyến thăm nhậm chức cấp nhà nước, đã hùng biện về mối quan hệ Ấn Độ- Bhutan và sự hỗ trợ của Ấn Độ với tư cách là đối tác và người bạn tin cậy của sự phát triển của Bhutan, và khoa học vũ trụ sẽ là“ chiều kích mới” trong quan hệ hai nước.
Hosting the newly elected prime minister of Bhutan, Lotay Tshering on his inaugural state visit, Indian Prime Minister Narendra Modi waxed eloquent about Indo-Bhutanese relations and Indian assistance as a“trusted partner and friend in the development of Bhutan” with space science becoming a“new dimension” in India-Bhutan relations.

Ang Tshering Sherpa, Cựu chủ tịch Hiệp hội leo núi Nepal, cho biết:“ Vì sự nóng lên toàn cầu, các tảng băng và sông băng đang tan chảy nhanh chóng, do đó những xác chết bị chôn vùi suốt những năm qua bị phơi bày”.
Ang Tshering Sherpa, former president of Nepal Mountaineering Association told the BBC,"Because of global warming, the ice sheet and glaciers are fast melting and the dead bodies that remained buried all these years are now becoming exposed.".

Tổng thống Maithripala Sirisena và Thủ tướng Bhutan Tshering Tobgay trong chuyến viếng thăm Sri Lanka đã cam kết tăng cường quan hệ song phương và thiết lập đường bay nối giữa Paro và Colombo do hãng Druk Air, Hãng hàng không quốc gia Bhutan đảm trách.
President Maithripala Sirisena and the visiting Bhutanese Prime Minister Tshering Tobgay pledged to enhance bilateral cooperation and establish air links between Paro and Colombo by Druk Air, the Bhutanese national Carrier.