Examples of using Tuân theo tất cả các in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bạn phải tuân theo tất cả các bước.
You need to follow all the steps.Tuân theo tất cả các cảnh báo và quy định.
Observe all posted warnings and regulations.Duy trì nhật ký giờ làm việc, tuân theo tất cả các quy định của liên bang và tiểu bang.
Maintain a log of their working hours, following all federal and state regulations.Nếu bạn tuân theo tất cả các quy tắc, bạn có thể chọn một chiếc đồng hồ chất lượng sẽ là một trang trí xứng đáng của bất kỳ hình ảnh.
If you follow all the rules, you can choose a quality watch that will be a worthy decoration of any image.Điều này không cónghĩa là ngài dự định tuân theo tất cả các quy định của Hội Thánh khi làm như vậy.
It does not mean that he intends to follow all Church norms in doing so.Luôn luôn tuân theo tất cả các chính sách và thủ tục công ty.
Always adhere to all company policies and procedures.Để tiếp tục cạnh tranh, họ cần phải tuân theo tất cả các sự phát triển nhân sự hiện tại.
Nếu bạn đã tuân theo tất cả các chính sách thi, người quản lý của bạn sẽ chấp nhận bài kiểm tra của bạn.
If you have followed all exam policies, your proctor will accept your exam submission.Nhưng Che Abdul Karim đãgặp rắc rối nhỏ do không tuân theo tất cả các yêu cầu đối với cuộc hôn nhân này.
But Che Abdul Karimdid get in minor trouble for not following all the requirements for a child marriage.Bạn đồng ý tuân theo tất cả các hướng dẫn trên trang Web này giới hạn cách thức bạn có thể sử dụng Nội dung.
You agree to follow all instructions on this Site limiting the way you may use the Content.Foxconn cho biết đang theo dõi tình hình ở Trung Quốc và tuân theo tất cả các hoạt động y tế được khuyến nghị.
Foxconn said it monitors the situation in China and follows all recommended health measures.Bạn đồng ý tuân theo tất cả các luật Quốc tế và nước sở tại áp dụng cho PHẦN MỀM này, bao gồm cả Hoa kỳ.
You agree to comply with all applicable international and national laws that apply Nếu bạn muốn giúp đỡ người khác, hãy chắc chắn rằng bạn đã đặt mình trên nền tảng vững chắc đầu tiên vàđã tuân theo tất cả các quy tắc.
If you want to help others, make sure you have put yourself on solid ground first andhave followed all the rules.Điều đúng đắn để làm là tuân theo tất cả các thủ tục chánh thức trên tàu, để xử lý các trường hợp khẩn cấp.
The proper thing Người chủ PHẢI cung cấp cho người lao động một nơi làm việckhông có rủi nghiêm trọng và tuân theo tất cả các tiêu chuẩn an toàn và sức khỏe OSHA liên quan.
Employers must provide their workers with a workplace thatdoes not have serious hazards and must follow all OSHA safety and health standards.Nhà tuyển dụng phải tuân theo tất cả các tiêu chuẩn Úc có liên quan và luật tại nơi làm việc về lương và điều kiện làm việc.
The employer must comply with all relevant Australian standards and workplace legislation for wages and working conditions.Transcend là một theme webone- page miễn phí dựa trên Bootstrap, tuân theo tất cả các xu hướng, quy định công nghệ web mới nhất.
Transcend is a freeone-page website template based on Bootstrap, following all the latest web and tech trends and regulations.Bạn có trách nhiệm tuân theo tất cả các luật hiện hành trước khi sử dụng hoặc áp dụng thông tin được cung cấp trên trang web này.
You are responsible for following all applicable laws before using or applying the information provided on this website.Bằng cách đăng ký với chương trình đầu tư, bạn đồng ý tuân theo tất cả các Điều khoản và Điều kiện được quy định trong tài liệu này.
Bạn đồng ý tuân theo tất cả các hướng dẫn và hạn chế do Finteza cung cấp cho bạn đối với việc bạn sử dụng Thẻ.
You agree to follow all instructions and restrictions provided Bà sống ẩn dật trong Khu tập thể Hoàng gia ở làng Khetlhakone và tuân theo tất cả các phong tục mà Rain Queen bắt buộc phải tuân theo. .
She lived in seclusion in the Royal Compound in Khetlhakone Village and followed all the customs the Rain Queens were expected to Chương trình khuyến mãi tuân theo tất cả các luật và quy định của liên bang, tiểu bang và địa phương và vô hiệu khi bị pháp luật cấm.
The promotion is subject to all federal, state and local laws and regulations and Vườn được tái lập vào năm 1997 với sự hợp tác của các chuyên gia Nhật Bản, tuân theo tất cả các tiêu chí truyền thống của nghệ thuật làm vườn Nhật Bản.
Garden was reestablished in 1997 in cooperation with Japanese specialists, following all the traditional criteria of Japanese garden art.Nếu bạn tuân theo tất cả các quy tắc để trồng các kiệt tác Slavic, bạn có thể có được trái cây chất lượng tuyệt vời và thu hoạch phong phú.
If you follow all the rules for growing varieties Slavic masterpiece, you can get excellent quality fruit and a rich harvest.Chúng tôi tại TonyBet tin vào chơi công bằng và tuân theo tất cả các hướng dẫn và quy tắc được thiết lập bởi các cơ quan quản lý.
TonyBet believes in fair play and follows all the guidelines and rules established by the regulating authorities.Bạn có thể là người lái xe rất an toàn và tuân theo tất cả các quy tắc và quy định nhưng điều đó không có nghĩa là những người khác cũng vậy.
You might be a very safe driver and follow all the rules and regulations but that doesn't mean that the others are too.Mang dụng cụ bảohộ thể thao thích hợp và tuân theo tất cả các quy định an toàn như có người giám sát và thảm nệm hỗ trợ thích hợp.
Wear the proper protective equipment for your sport and follow all safety regulations, such as having a spotter and appropriate cushioning mats.
