What is the translation of " TUẦN HỌC " in English?

• weeks of study
• the school week
• weeks learning
• week of classes
• weeks of studying

Examples of using Tuần học in Vietnamese and their translations into English

Mỗi năm học có 35 tuần học.
There are officially 35 weeks of schooling a year.

Áp dụng ưu đãi trong 01 tuần học( bao gồm cả Thứ 7 và Chủ nhật).
Apply within 01 week of studying(includes Saturday and Sunday).

Có đủ nguyên liệu cho khoảng 15 tuần học.
There is enough material for approximately 15 weeks of study.

Chỉ sau một tuần học tại TST, tôi có thể thiết kế một khuôn dập hoàn chỉnh.
After one week of school at TST, I was able to design a full die.

Không ai muốn lãng phí giờ, ngày và tuần học không có lý do.
No one wants to waste hours, days and weeks studying for no reason.

Một tuần học trôi qua, NAM bắt đầu về nhà hầu như mỗi ngày với Wallace.
The school week passes, and Ben starts to go home almost every day with Wallace.

Vì thế, chúng tôi đến Argentina 6 tuần học tiếng Tây Ban Nha và tango.
So we go to Argentina and we spend six weeks learning Spanish and the tango.

Đối với kỳ nhập học chính tháng 9, thi giữa kỳ 1 sẽ bắt đầu sau 5- 7 tuần học.
For the main September intake, midterm exam 1 will begin after 5-7 weeks of study.

Bạn có thể muốn chia tuần học của bạn bằng cách tập trung vào một phần nhất định mỗi ngày.
You might want to divide your study week by focusing on a certain section each day.

Nói chuyện với người bản xứ trong 1 giờ sẽ có ích hơn một tuần học vẹt ở trường.
Speaking with natives for one hour is more useful than studying for weeks at school.

Chỉ sau một vài đêm trong tuần học, tài khoản sổ tiết kiệm của bạn khi đó trông thật ít ỏi.
After only a few nights out during syllabus week your savings account looks dreary.

Sáu tuần học ở Valladolid đã khiến tôi khao khát một cuộc sống ở châu Âu sau khi tốt nghiệp.
Those six weeks studying in Valladolid had me craving a life in Europe after graduating.

Bài giảng kéo dài trong một giờ và bao gồm các thông tin cốt lõi liên quan đến mỗi tuần học.
Lectures last for one hour and cover the core information relevant to each week of study.

Người kể chuyện: Một tuần học trôi qua, NAM bắt đầu về nhà hầu như mỗi ngày với Wallace.
NARRATOR: The school week passes, and Ben starts to go home almost every day with Wallace.

Cả năm người đều vui vẻ bên nhau, châm thuốc lá, vào cuối tuần học.
All five of them were happy together, lighting up cigarettes, at the end of the school week.

Nếu bạn dành 10 giờ một tuần học tiếng Anh, cách tốt nhất để lây lan thời giờ đó ra là gì?
If you spend 10 hours a week studying English, what's the best way to spread that time out?

Năm học được chia làm ba quý, bao gồm từ 7 đến 9 tuần học và 1 tuần đọc sách.
The year is divided into three terms of seven to nine teaching weeks and one reading week..

Sau vài tuần học, thời gian trôi thật chậm, và mình không biết rằng có sự cải thiện nào hay không.
After few weeks of studying, time ran slowly, and I didn't know if I was improving or not.

Kế hoạch cho trẻ em chơi một môn thể thao mỗi mùa hoặc hạn chế các hoạt động đến hai buổi chiều hoặc buổi tối trong suốt tuần học.
Plan on kids playing one sport per season or limit activities to two afternoons or evenings during the school week.

Chỉ sau sáu tuần học tại Princeton, Kennedy buộc phải rời trường vì các vấn đề tiêu hóa nghiêm trọng.
After only six weeks of studying at Princeton, Kennedy was forced to leave school due to severe gastrointestinal problems.

Tuy nhiên nếu bạn nhận miễn giảm 2 môn học, nghĩa là bạn chỉ tham gia khóa học trong 14/ 16 x 104= 91 tuần học.
However, if the student receives exemptions for 2 units, they will be taken to have completed 14/16 x 104= 91 weeks of study.

Tuần học kéo dài từ Chủ Nhật đến Thứ Bảy tại Nyenrode( bảy lần) và từ Thứ Hai đến Thứ Sáu ở nước ngoài( ba lần).
The week of classes lasts from Sunday to Saturday at Nyenrode(seven times) and from Monday to Friday abroad(three times).

Các học sinh tiếng Anh thường gặp phải những câu từ giai đoạn phát triển cuối cùng- như“ He eats the cheeseburger”- ngay trong tuần học đầu tiên.
English students usually encounter sentences from the last developmental stages- like“He eats the cheeseburger”- within their first week of classes.

Sau nhiều tuần học tiếng Trung cùng nhau, bạn sẽ có thể khiển một người nói tiếng Anh và một người nói tiếng Nga giao tiếp với nhau hoàn toàn bằng tiếng Trung Quốc.
After weeks of studying Chinese together, you will get an English speaker and a Russian speaker communicating in solely Chinese.

Khi học đại học, ban đầu bà học văn học tại Đại học Cairo, nhưng đã chuyển sang ngành luật chỉ sau một tuần học.
When she attended college, she first studied literature at Cairo University, but transferred to law after only a week of studies.

Tuy nhiên Chizui chỉ mất 2 tuần học việc bên một chuyên gia sushi, cô nhồi nhét kiến thức nhiều nhất có thể, đi từ việc làm cá cho đến việc thêm gia vị loại gì vào.
However, Chizui spent just two weeks learning beside a sushi master, where she crammed as much knowledge- from how to prepare fish to learning what seasonings to use- into her head as possible.

Năm học ở Hy Lạp bao gồm hai học kỳ, mỗi thường là 16 tuần lễ, bao gồm 13 tuần học và 3 tuần thi.
The academic year in Greece consists of two semesters, each usually 16 weeks long, including 13 weeks of classes and 3 weeks of exams.

Mỗi tuần học sẽ tập trung vào một kỷ luật cụ thể, kiểm tra các vấn đề và thách thức như điều kiện bên ngoài, hậu cần lắp đặt, động lực học, tích hợp lưới điện, vận hành và bảo trì…[-].
Each learning week will focus on a particular discipline, examining issues and challenges such as external conditions, installation logistics, dynamics, grid integration, operation, and maintenance…[-].

Chương trình độc đáo này có đẳng cấp thế giới UBC giảng viên, chương trình giảng dạy được trao giải thưởng được công nhận bởi Bộ Giáo dục Trung Quốc, và hai tuần học tại Vancouver, Canada.
This unique program features world-class UBC faculty, an award-winning curriculum recognized by the Chinese Ministry of Education, and two weeks of study in Vancouver, Canada.

Miễn học phí: Nếu học viên không thể đạt số điểm đảm bảo trong vòng 8 hoặc 12 tuần học, nhà trường sẽ miễn học phí trong 4 tuần học tiếp thep.
Free tuition fee: If a student is not able to get a guaranteed score band within 8 weeks or 12 weeks of study, the school will pay for his/her tuition fee for up to another 4 weeks..