What is the translation of " TUỔI THỌ TĂNG LÊN " in English?

• increased longevity
• life expectancy increases

Examples of using Tuổi thọ tăng lên in Vietnamese and their translations into English

Những tiến bộ gần đây trong tầm soát và điều trị bệnh tiểu đường có thể có nghĩa là tuổi thọ tăng lên.
Recent advancements in diabetes screening and treatment may mean that life expectancy increases.

Với tuổi thọ tăng lên vấn đề chính là việc ngăn ngừa các rối loạn chức năng liên quan đến tuổi tác.
With increasing life expectancy the main problem is the prevention of functional disorders associated with age.

Tuy nhiên, chế độ ăn uống dường như đóng một vai trò lớn hơn so với những người khác về tuổi thọ tăng lên và giảm thiểu khuyết tật.
However, diet seems to play a larger role than others in terms of increased longevity and decreased disability.

Do sự phát triển y tế hiện tại và tuổi thọ tăng lên, một trong những nhóm mục tiêu quan trọng nhất sẽ là thế hệ cũ.
Due to current medical development and increased life expectancy, one of the most important target groups will be the older generation.

Tuổi thọ tăng lên, tỷ lệ ung thư, bệnh Alzheimer, bệnh Parkinson và các bệnh khác của tuổi già tăng..
Because of increased life spans, the prevalence of cancer, Alzheimer's disease, Parkinson's disease, and other diseases of old age increased..

Khi tỷ lệ sinh tiếp tục giảm và tuổi thọ tăng lên, các chính phủ trên toàn thế giới đang dự đoán thiếu hụt tài trợ cho người về hưu.
As the birth rate continues to fall and the life expectancy rises governments worldwide are predicting funding shortfalls for pensioners.

Trong cuộc khảo sát của công ty UBS, tập trung vào những người có tài sản đầu tư hơn 1 triệu đô la Mỹ, 91% cho biết họ đang“ thay đổi kế hoạch tài chính do tuổi thọ tăng lên”.
In the UBS survey, which focused on people with more than $1 million in investable assets, 91 percent said they're'making financial changes due to increased life expectancy.'".

Đối với những người có ít hoặc không có tiền tiết kiệm, việc thiếu nguồn thu nhập từ đầu tư và thiếu kế hoạch dài hạn, cùng với tuổi thọ tăng lên có thể phá hỏng bất kỳ giấc mơ nào của họ về quãng đời hưu trí.
For those with little or no savings, a serious lack of proper investment income and planning, coupled with a longer life expectancy, has destroyed any retirement expectations.

Trong một nghiên cứu có hơn 180.000 người tham gia, các nhà nghiên cứu thấy rằng những người uống cà phê thường xuyên có được những lợi ích về sức khỏe, ví dụ như tuổi thọ tăng lên.
In a study of more than 180,000 participants, the researchers found that people who drank regular or decaffeinated coffee experienced health benefits, such as increased longevity.

Cùng với sự suy giảm mức sinh và tuổi thọ tăng lên là những nguyên nhân chính dẫn đến sự già hóa dân số trên toàn cầu, di cư quốc tế cũng góp phần thay đổi cấu trúc tuổi dân cư ở một số quốc gia và khu vực.
While declining fertility and increasing longevity are the key drivers of population aging globally, international migration has also contributed to changing population age structures in some countries and regions.

Cải tiến thiết kế này làm tăng tuổi thọ mặc, tic chèn tuổi thọ tấm cố định tăng lên đến 15 ngày và tic chèn tấm hàm di chuyển tuổi thọ tăng lên đến 90 ngày.
This design improvement increased the wear life, the tic inserts fixed jaw plate span life increase to 15 days and the tic insert movable jaw plate span life increase to 90 days.

Khi tỉ lệ sinh giảm, tuổi thọ tăng lên và thế hệ" Baby Boom" đang bắt đầu lão hóa, Liên Hiệp Quốc ước tính dân số thế giới trên 60 tuổi sẽ tăng gấp 3 lần, cán mốc 2 tỷ người vào năm 2050.
As birth rates drop, life expectancies increase and the baby boomer generation heads into old age, the United Nations estimates the world's population of people older than 60 will more than triple to almost 2 billion by 2050.

Người trẻ sẽ không muốn bị các cam kết kinh tế cột vào cha mẹ nếu họ sợ việc có thể phải hỗ trợ cha mẹ dài khi già, với một nhà nước co lại và tuổi thọ tăng lên làm tăng các chi phí sắp tới để làm như vậy.
The young will not wish to be tied by economic commitments to their parents if they fear they might have to support them long into old age, with a shrinking state and increasing longevity raising the prospective costs of doing so.

Mặc dù Chameleon không phải là một thiên tài khoa học, nhưng trong suốt tuổi thọ tăng lên, anh đã được tiếp xúc với một loạt các công nghệ thử nghiệm tinh vi, phần lớn anh có thể áp dụng hiệu quả trong các kế hoạch bất chính của mình.
Although the Chameleon is not a scientific genius, during his increased lifespan he has been exposed to a wide array of sophisticated experimental technology, much of which he can apply effectively in his nefarious schemes.

Kể từ cuộc khủng hoảng tài chính 2008, nhiều người đã thiếu niềm tin vào các dịch vụ tài chính, khiến một số người không muốn đầu tư vào các sản phẩm tài chính, vào thời điểm tuổi thọ tăng lên có nghĩa là mọi người đều cần tiền của mình để tồn tại lâu hơn.
Since the 2008 financial crisis, many people have had a lack of trust in financial services, making some unwilling to invest in financial products, at a time when rising life expectancy means everyone needs their money to last for longer.

Một nghiên cứu mới của các nhà nghiên cứu đến từ Đại học Nam California và Đại học Yale chỉ ra rằng ít nhất một phần việc tuổi thọ tăng lên trong vài thập kỉ gần đây có lẽ là do sự thay đổi trong tỉ lệ lão hóa sinh học, chứ không phải chỉ đơn giản là giữ những người ốm đau sống sót.
A new study by University of Southern California and Yale researchers suggests that at least part of the gains in life expectancy over recent decades may be due to a change in the rate of biological aging, rather than simply keeping ailing people alive.

Và bởi vì tỷ lệ sinh đang giảm cùng giai đoạn mà tuổi thọ tăng lên, Cái kim tự tháp mà đã luôn luôn đại diện cho các nhóm tuổi trong dân số, với nhiều người trẻ tuổi ở dưới cùng thon dần đến một đỉnh nhỏ chỉ lượng người lớn tuổi còn sống đã bị định hình lại thành một hình chữ nhật.
And because fertility rates fell across that very same period that life expectancy was going up, that pyramid that has always represented the distribution of age in the population, with many young ones at the bottom winnowed to a tiny peak of older people who make it and survive to old age, is being reshaped into a rectangle.

Thật vậy, đi xe đạp thường xuyên để làm việc( và nói rộng ra, đến trường và những chuyến đi thường xuyên khác) đã được chứng minh là điều hiệu quả nhất một cá nhân có thể làm để cải thiện sức khỏe và tuổi thọ tăng lên, và điều này áp dụng ngay cả những người đã hoạt động trong thể thao và hoạt động thể chất khác( Andersen, Schnohr, Schroll và Hein, 2000).
Indeed, cycling regularly to work(and, by extension, to school and on other regular journeys) has been shown to be the most effective thing an individual can do to improve health and increase longevity, and this applies even to people who are already active in sport and other physical activities(Andersen, Schnohr, Schroll and Hein, 2000).

Tuy nhiên, đã có một khuynh hướng to lớn được tìm thấy trong tuổi thọ kể từ đó, và như được báo cáo trong năm 2011, tuổi thọ tăng lên của 19 năm đã được tìm thấy kéo dài đến 53 năm, nơi được cho là nếu một người được tìm thấy HIV dương tính tại 20 tuổi, anh ta có thể sống chừng 73- 74 tuổi..
However, there has been an immense inclination found in life expectancy since then, and as reported in the year 2011, the increased life span of 19 years was found to extend up to 53 years, where supposedly if a person is found HIV positive at the age of 20, he can live as long as 73-74 years old.

Từ năm 1949 đến 1979, tỷ lệ biết đọc, biết viết đã tăng từ dưới 20% lên 66% và tuổi thọ tăng từ 41 lên 64 tuổi..
From 1949 to 1979, the literacy rate rose from below 20 percent to 66 percent and life expectancy increased from 41 to 64 years.

Công nghệ sẽ giúp người ta sống lâu hơn, tuổi thọ sẽ tăng lên 20%.
The technology will let people live longer: life expectancy will increase by 20 percent.

Trên toàn cầu, tuổi thọ đã tăng lên 25 năm kể từ khi WHO được thành lập.
Globally, life expectancy has increased by 25 years since WHO was established.

Với việc cho ăn đúng cách, tuổi thọ của cá tăng lên.
With proper feeding, the lifespan of the fish increases.

Virginia Chang nói:“ Tuổi thọ đang tăng lên, nhưng những người có tri thức hơn được hưởng phần lớn các lợi ích từ điều này.”.
Said Chang,“Broadly, life expectancy is increasing, but those with more education are reaping most of the benefits.”.

Các nhà nghiên cứu đã phát hiện, tuổi thọ đều tăng lên ở cả hai nhóm, nhưng chỉ đối với những người có nhiều hơn 12 năm học tập.
A recent report finds that life expectancy is on the rise in the U.S., but only among those with more than 12 years of education.

Tuổi thọ đã tăng lên rất nhiều ở các nước đang phát triển kể từ Thế chiến II và đang bắt đầu thu hẹp khoảng cách với các nước phát triển.
Life expectancy has greatly increased in the developing world since World War II and is starting to close the gap to the developed world.

Hiện nay, chỉ mang một phần hai( sáu phần trăm) ko có răng trùng hợp trong khi tuổi thọ đã tăng lên khoảng 81 tuổi..
Today, as few as one in twenty(six per cent) have none of their natural teeth while life expectancy has grown to around 81 years old.

Khi trọng lượng cơ thể tăng lên, tuổi thọ cũng có xu hướng tăng lên( chính xác là. 28 nhanh gấp nhiều lần).
As body weight increases, life expectancy also tends to go up(.28 times as fast, to be exact).

Tuổi thọ đã tăng lên, và nhiều người đàn ông bây giờ sống ngoài 60 tuổi.
Life expectancy has increased, and many men now live beyond the age of 60 years.