What is the translation of " UỐNG RƯỢU CỦA HỌ " in English?

• their drinking
• their alcohol

Examples of using Uống rượu của họ in Vietnamese and their translations into English

Những người trẻ tuổi cần suy nghĩ về việc uống rượu của họ.
Young people need to think about their drinking.

Một số cha mẹ đã thừa nhận chuyện uống rượu của họ, nhưng phủ nhận là nó là vấn đề.
Some parents do acknowledge their drinking, but deny that it's a problem.

Trở nên bạo lực hoặc tức giận khi được hỏi về thói quen uống rượu của họ.
Becoming violent or angry when asked about their drinking habits.

Trong buổi uống rượu của họ, người đàn ông được cho là đã tạo ra một thẻ lương hưu quân sự mang tên" Solomonson".
During their drinking session, the mystery man supposedly produced a military pension card bearing the name"Solomonson".[67].

Trở nên bạo lực hoặc tức giận khi được hỏi về thói quen uống rượu của họ.
Becoming violent or angry when confronted about their alcohol abuse.

Một quan niệm sai lầm rằng nhiều người nghiện rượu dường như là uống rượu của họ không ảnh hưởng đến bất cứ ai khác.
One misconception that many alcoholics and addicts seem to have is that their drinking or substance abuse is not affecting anyone else.

Người nghiện rượu thường hay phủ nhận rằng có vấn đề với việc uống rượu của họ.
Drinkers often deny that there is a problem with their drinking.

Do các cặp song sinh giống hệt nhau có 100% DNA giống nhau, những khác biệt trong hành vi uống rượu của họ hẳn phải do yếu tố môi trường.
Since identical twins share 100 percent of their DNA, differences in drinking behavior between a pair of twins must come from environmental factors.

Họ, người chăm sóc hoặc người thân của họ được hỏi về thói quen uống rượu của họ.
They, their caregivers or relatives were asked about their drinking habits.

Trong kỳ thi này, bác sĩ cũng sẽ hỏi bệnh nhân về tiền sử uống rượu của họ và để mô tả thói quen uống rượu của họ.
Throughout this test, the doctor will likewise ask the patient about their history of alcohol consumption and to describe their drinking practices.

Rất nhiều vụ giao thương với người Franks, và… chúng tôi vẫn uống rượu của họ.
Many here trade with the Franks, and… we still drink their wine.

Trong 30 năm tiếp theo, những người tham gia đã trả lời các câu hỏi chi tiết về việc uống rượu của họ và thực hiện các bài kiểm tra để đo lường trí nhớ, lý luận và kỹ năng nói.
Over the next 30 years, the participants answered detailed questions about their alcohol intake and took tests to measure memory, reasoning, and verbal skills.

Các nhà nghiên cứu đánh giá kiểu thể dục và thói quen uống rượu của họ.
The researchers evaluated their exercise patterns and drinking habits.

Chẳng hạn, họ cũng được hỏi một loạt câu hỏi về hậu quả của việc uống rượu của họ, liệu điều đó có ảnh hưởng đến việc rèn luyện thể chất của họ hay cản trở khả năng hoàn thành nhiệm vụ của họ..
They were also asked a series of questions about the consequences of their drinking- for example, whether it had impacted their physical training or interfered with their ability to fulfill their duties.

Họ, người chăm sóc hoặc người thân của họ được hỏi về thói quen uống rượu của họ..
The people in the study and/or their caregivers or relatives were asked about drinking habits.

Kết quả trên được rút ra từ cuộc nghiên cứu hơn 1.200 thai phụ ở Anh, dựa trên thông tin được cung cấp về thói quen uống rượu của họ ngay trước và trong khi mang thai.
The study included more than 1,200 pregnant women in the United Kingdom who provided information about their drinking habits shortly before and during pregnancy.

Không giống như người nghiện rượu, những người lạm dụng rượu có một số khả năng để đặt ra giới hạn cho việc uống rượu của họ.
Unlike alcoholics, alcohol abusers still have at least some ability to set limits on their drinking.

Các nhà nghiên cứu đã yêu cầu gần 2.000 phụ nữ và nam giới có các loại phẫu thuật béo phì khác nhau tại 10 trung tâm trên toàn quốc tham gia theo dõi một năm về thói quen uống rượu của họ trước khi phẫu thuật và 2 năm sau khi phẫu thuật.
The researchers asked nearly 2,000 women and men who had various kinds of obesity surgery at 10 centers nationwide about their drinking habits one year before their operations, versus one and two years afterward.

Không giống như người nghiện rượu, những người lạm dụng rượu có một số khả năng để đặt ra giới hạn cho việc uống rượu của họ.
Unlike alcoholics, alcohol abusers have some control and the capability to set limits on their drinking.

Vậy nên Cho và đồng nghiệp của cô đã thu thập thông tin từ 3 nghiên cứu lớn bao gồm 210,252 người tham gia, tất cả những người này đều đã cung cấp thông tin về thói quen uống rượu của họ, nơi cư trú, và tiền sử bệnh lý- bao gồm cả chi tiết về cháy nắng và sạm da.
So Cho and her colleagues collected data from three large studies involving 210,252 participants, all of whom provided information about their drinking habits, place of residence, and health history- including details about sunburns and tanning.

Tuy nhiên, ngay cả những người uống rượu nhẹ và trong chừng mực vẫn có thể được hưởng lợi từ việc giảm uống rượu của họ.
However, even those who drink lightly and in moderation could benefit from reducing their alcohol intake.

Trên toàn cầu, 27,1% số vụ chết vì ung thư ở nữ giới và 18,9% ở nam giới có liên quan đến thói quen uống rượu của họ.
According to the report,"27.1% of cancer deaths in women and 18.9% in men over 50 were linked to their drinking habits.".

Các nhà nghiên cứu đã xét nghiệm gen của người dân ở 10 vùng của Trung Quốc- và sau đó theo dõi việc uống rượu của họ.
The researchers tested the genes of people in ten parts of China- and then followed their drinking.

Trên toàn cầu, 27,1% số vụ chết vì ung thư ở nữ giới và 18,9% ở nam giới có liên quan đến thói quen uống rượu của họ.
The study found that globally, 27.1% of cancer deaths in women and 18.9% in men over 50 were linked to their drinking habits.

Trên toàn cầu, 27,1% số vụ chết vì ung thư ở nữ giới và 18,9% ở nam giới có liên quan đến thói quen uống rượu của họ.
The study found that globally, 27.1 per cent of cancer deaths in women and 18.9 per cent in men over 50 were related to their drinking habits.

Không giống như người nghiện rượu, những người lạm dụng rượu có một số khả năng để đặt ra giới hạn cho việc uống rượu của họ.
Unlike alcoholics, individuals who abuse alcohol still have at least some ability to set limits on their drinking.

Thành thật, cởi mở và cảm thông ân cần giúp ích rất nhiều khi chia sẻ với người thân yêu những mối quan tâm của bạn về việc uống rượu của họ.
Being honest, open, and compassionate helps tremendously when sharing with your loved one your concerns about their drinking.

Người tham gia nghiên cứu gồm 277 sinh viên Đại học người Mỹ được hỏi về mối quan hệ tình cảm và thói quen uống rượu của họ.
In this research about 277 students were participated from different universities of the America who were asked about their drinking habits caused by the romantic relationship.

Các nghiên cứu khác là truyền thống hơn, sử dụng Nghiên cứu đoàn hệ Anh để xem mức độ tiêu thụ rượu của các thành viên đoàn hệ đã thay đổi như thế nào giữa các độ tuổi 30, 34 và 42, và những liên kết nào chúng ta có thể thấy giữa những thay đổi trong sự hài lòng trong cuộc sống và việc uống rượu của họ.
The other study was more traditional, using the 1970 British Cohort Study to see how the cohort's members' alcohol consumption changed between the ages of 30, 34 and 42, and what links we can see between changes in their life satisfaction and their drinking.

Xóa đen bộ nhớ không nhất thiết là một dấu hiệu của bệnh rối loạn uống rượu( alcohol use disorder), nhưng trải qua một lần là lý do để quan ngại và nên nhắc nhở người ta xem xét mối liên quan của họ với rượu và nói chuyện với bác sĩ về việc uống rượu của họ.
Blackouts are not necessarily a sign of alcohol use disorder, but experiencing even one is a reason for concern and should prompt people to consider their relationship with alcohol and talk to their healthcare provider about their drinking.