What is the translation of " UNSUBSCRIBE " in English?

• unsubscribe

Examples of using Unsubscribe in Vietnamese and their translations into English

Bạn cuộn xuống dưới và chọn unsubscribe nhé.
Scroll to the bottom and choose to unsubscribe.

Đừng e ngại về việc các nút Unsubscribe nổi bật hơn trong những ngày nghỉ.
Don't be shy about making the unsubscribe button more prominent during the holidays.

Bạn hãy chắc chắn rằng bạn đã có nút Unsubscribe ở dưới Email.
Make sure you have a subscribe button in your email.

May thay, Gmail có khả năng tự động phát hiện nút Unsubscribe và hiển thị nó ngay bên cạnh địa chỉ email của người gửi.
Luckily, Gmail can find out the unsubscribe button and will show it to you next to the sender's email.

Bạn sẽ chỉ thấy tên công ty với một nút bấm Unsubscribe ở bên cạnh chúng.
You will be shown the names of the company with an Unsubscribe button next to them.

Một unsubscribe không phải là điều tồi tệ nhất có thể xảy ra vào danh sách email của bạn nhưng một đơn khiếu nại spam thì tồi tệ hơn nhiều.
An unsubscribe isn't the worst thing that could happen to your email list-- a spam complaint is much worse.

Chúng tôi sẽ không spam bạn, bạn có thể unsubscribe bất cứ lúc nào.
This is not spam, you will be able to unsubscribe at any moment.

Việc phân đoạn email của bạn là phải nếu bạn có một cơ sở dữ liệu lớn, nếu không bạn sẽ phải thấp hơn giá open và unsubscribe cao hơn đáng kể.
Segmenting your emails is a must if you have a large database, otherwise you will have far lower open rates and considerably higher unsubscribe rates.

Tôi hầu như không bao giờ nhận được một unsubscribe nếu họ nhận được điều này đến nay.
I almost never get an unsubscribe if they get this far.

Bản tin công nghệ được chuẩn bị bởi các biên tập viên Bản tin công nghệ và được bot đăng tải• Contribute• Translate• Get help• Give feedback• Subscribe or unsubscribe.
Tech news written by tech ambassadors and posted by bot• Contribute• Translate• Get help• Give feedback• Subscribe or unsubscribe.

Props, subscribe sau khi component mount, và unsubscribe trong lúc unmounting.
Props, subscribes to the friend status after the component mounts, and unsubscribes during unmounting.

Bản tin công nghệ được chuẩn bị bởi các biên tập viên Bản tin công nghệ và được bot đăng tải• Contribute• Translate• Get help• Give feedback• Subscribe or unsubscribe.
Tech news prepared by tech ambassadors and posted by Global message delivery• Contribute• Translate• Get help• Give feedback• Subscribe or unsubscribe.

Để hình dung hóa, đây là các bước gọi subscribe và unsubscribe mà component đã chạy qua.
To illustrate this, here is a sequence of subscribe and unsubscribe calls that this component could produce over time.

Khi chúng ta ngắt kết nối hơn một ngày, unsubscribe hết những notification đó- những mối lo chúng ta nghĩ rằng ta có, trong thực tế không hề xảy ra.
When we unplug for more than a day, unsubscribe from those notifications, or go to Camp Grounded- the concerns we thought we would have don't actually happen.

Chúng ta cũng có thể gây ra memory leak hoặc crash khi đang unmounting và gọi unsubscribe nếu có một Friend ID không đúng.
This is a bug. We would also cause a memory leak or crash when unmounting since the unsubscribe call would use the wrong friend ID.

Insert Unsubscribe Link" nút làm cho nó dễ dàng để thêm một liên kết hủy bỏ đăng ký cho chiến dịch email của bạn, đó là cần thiết theo quy định của pháp luật ở hầu hết các quốc gia.
The"Insert Unsubscribe Link" button makes it easy to add an unsubscribe link to your email campaign, which is required by law in most countries.

Me là một dịch vụ trực tuyến cho phép bạn dễ dàng Unsubscribe khỏi các email bản tin và những email rác khác trên Gmail.
Me is a well-known service that allows you to unsubscribe from newsletters by simply flicking emails to the left.

Nếu bạn không còn muốn nhận được đề nghị từ các đối tác tiếp thị của chúng tôi, bạn có thể bỏ đăng ký từ thêm Mời theo liên kết unsubscribe nằm ở dưới cùng của mỗi liên lạc email.
If you would no longer like to receive offers from our marketing partners, you can unsubscribe from additional offers by following the unsubscribe link located at the bottom of each email communication.

May thay, Gmail có khả năng tự động phát hiện nút Unsubscribe và hiển thị nó ngay bên cạnh địa chỉ email của người gửi.
Fortunately, Gmail can automatically detect the unsubscribe button and automatically show it to you right next to the sender's email.

Trên thực tế,“ gửi quá nhiều email” là một trong những nguyên nhân phổ biến khiến người tiêu dùng unsubscribe bạn hay báo cáo người gửi là một spammer.
In fact,"sending too many emails" is a top reason for consumers to unsubscribe from a list or mark the sender as a spammer.

Lý do đơn giản là, rất có thể bạn đã quá sốt sắng để gửi những email đi và gây ra những sai lầm khiến các subscriber nhấp vào đường link mà tất cả chúng ta đều không mong muốn- Link unsubscribe.
The basic answer is, it's so easy for marketers to get a little overzealous with their email sends and make simple mistakes that drive your leads to click the dreaded link we all hate- unsubscribe.

Nếu implement của View là Android custom view thì các method subscribe và unsubscribe phải được gọi bằngonAttachedToWindow vàonDetachedFromWindow.
If the implementation of the View is an Android custom view, then the subscribe and unsubscribe methods have to be called on onAttachedToWindow and onDetachedFromWindow.

Thành viên của Marriott Rewards và the Ritz- Carlton Rewards cũng có thể quyết định từ chối không tham gia trao đổi thông tin liên lạc thông qua tài khoản Rewards của mình, hoặc bằng cách gửi thư tới địa chỉ Internet Customer Care- Unsubscribe, 1818 North 90 Street, Omaha, Nebraska 68114- 1315 Mỹ.
You may change your marketing preferences by updating your Marriott Rewards or Ritz-Carlton Rewards account or by sending a letter to Internet Customer Care- Unsubscribe, 1818 North 90 Street, Omaha, Nebraska 68114-1315 USA.

Khi Hotmail bảo vệ email trong danh sách gửi mail, nó sẽ đặt một đường link Unsubscribe ngay bên cạnh bức thư để giúp bạn loại bỏ những email mà bạn không muốn nhận.
If Hotmail detects the email is from a mailing list, it will put an Unsubscribe link right at the top of the message to help you quit getting email you don't want.

Thành viên của Marriott Rewards và the Ritz- Carlton Rewards cũng có thể quyết định từ chối không tham gia trao đổi thông tin liên lạc thông qua tài khoản Rewards của mình, hoặc bằng cách gửi thư tới địa chỉ Internet Customer Care- Unsubscribe, 1818 North 90 Street, Omaha, Nebraska 68114- 1315 Mỹ.
You may also opt-out online of Marriott Rewards and The Ritz-Carlton Rewards emails by updating your Rewards account, or sending a letter to Internet Customer Care- Unsubscribe, 1818 North 90 Street, Omaha, Nebraska 68114-1315 USA.

Nhưng trước khi chúng nổ toàn bộ cơ sở dữ liệu của chúng tôi và có nguy cơ không trả lời( hoặc tệ hơn- một unsubscribe), chúng ta hãy kiểm tra 5 nhãn hiệu đã đóng đinh SMS marketing và những gì chúng ta có thể học hỏi từ họ.
But before we blast our entire database and risk no response(or worse- an unsubscribe!), let's check out 5 brands that have nailed SMS marketing and what we can learn from them.

Ngoài ra, thành viên của Marriott Rewards và the Ritz- Carlton Rewards cũng có thể quyết định từ chối không tham gia trao đổi thông tin liên lạc thông qua tài khoản Rewards của mình, hoặc bằng cách gửi thư tới địa chỉ Internet Customer Care- Unsubscribe, 1818 North 90 Street, Omaha, Nebraska 68114- 1315 Mỹ.
In addition, members of Marriott Rewards and The Ritz-Carlton Rewards can also opt-out from communications through their Rewards account, or by sending a letter to Internet Customer Care- Unsubscribe, 1818 North 90 Street, Omaha, Nebraska 68114-1315 USA.

Nếu bạn không muốn nhìn thấy nội dung từ một subreddit cụ thể nào đó trên trang chủ của bạn, đơn giản hãy unsubscribe bằng cách click nút đỏ trên cùng bên phải của nó.
If you don't want to see content from a particular subreddit on your homepage, simply unsubscribe from it by clicking the red button at the top-right of that community.

Và bất chấp thành công của những mô hình dịch vụ trước đó, như SimulScribe- chuyên cung cấp dịch vụ phiên mã thư thoại, hoặc Unsubscribe- dịch vụ dọn dẹp hộp thư điện tử, ông vẫn chưa cảm thấy thỏa mãn.
And despite early success with other businesses, like SimulScribe, offering voicemail transcription services, or Unsubscribe, which promised to declutter email inboxes, he wasn't fulfilled.