What is the translation of " VAI TRÒ CỦA MÌNH TRONG VIỆC " in English?

• its role in

Examples of using Vai trò của mình trong việc in Vietnamese and their translations into English

Mà chúng ta có thể thực hiện vai trò của mình trong việc.
But we can play our own role in fighting.

Thực hiện vai trò của mình trong việc đổi mới các tế bào da“ từ trong ra ngoài”.
Perform their role in renewing skin cells"from the inside out".

Thành phố này đã bị Dee và Machiavelli phá hủy, nhưng thật tình Flamel cũng đóng vai trò của mình trong việc hủy hoại ấy.
The city was demolished by Dee and Machiavelli, but Flamel played his own role in the destruction.

Bạn có hiểu được vai trò của mình trong việc thực hiện chiến lược đó?
Do you understand your role in executing that strategy?

Do vai trò của mình trong việc cung cấp năng lượng của trái đất bằng cách chuyển Photon Pin từ không gian, nó được tôn thờ với mộtnhiệt tình tôn giáo.
Due to its role in supplying Earth's power by transferring Photon Batteries from space, it is worshiped with a religious fervor.

Việt Nam cũng đang gia tăng vai trò của mình trong việc gìn giữ hòa bình toàn cầu.
Việt Nam's also been increasing its role in global peacekeeping.

Ông cáo buộc hành vi phạm tội hình sự của người giám sát của ông và ông tỏ ra rất tiếc về vai trò của mình trong việc giúp CDC che giấu dữ liệu.
The whistleblower alleges criminal wrongdoing of his supervisors, and he expressed deep regret about his role in helping the CDC hide data.

Tuy nhiên, bạn cũng cần đóng vai trò của mình trong việc phân biệt giữa các cặp dễ bay hơi nhất và ít biến động nhất.
However, you will also need to play your role in distinguishing between the most volatile and least volatile pairs.

Sự thành công của triển lãm đầu tiên đã chứng minh rằng thị trường sẽ tiếp tục phát triển và triển lãm sẽ tiếp tục vai trò của mình trong việc chuyển tiếp và tiến hóa.
The success of the first show is confirmation that the market will continue to grow and the show will continue its role in that forward movement and evolution.

Năm 2005, Gorbachyov được trao giải thưởng Point Alpha cho vai trò của mình trong việc ủng hộ thống nhất nước Đức.
In 2005, Gorbachev was awarded the Point Alpha Prize for his role in supporting German reunification.

Steve Smith làm chứng về vai trò của mình trong việc thu thập phiếu cử tri vắng mặt từ các cư dân trong nhà dưỡng lão của cha anh ấy.
Steve Smith testified about his role in gathering absentee ballots from residents in his fathers nursing home.

Sau khi trở về Liên Xô vào tháng 9, ông lại được trao tặng danh hiệu Anh hùng Liên Xô vào ngày 17 tháng 11 năm 1939 vì vai trò của mình trong việc giành ưu thế trên không trước quân Nhật.[ 15].
After returning to the USSR in September he was awarded the title Hero of the Soviet Union again on 17 November 1939 for his role in gaining air superiority over the Japanese.[15].

Vào thời điểm khi Pakixtan bị xem xét chặt chẽ về vai trò của mình trong việc chiến đấu chống lại chủ nghĩa cực đoan và khủng bố, thế giới đang theo dõi xem Bắc Kinh quyết định đối phó với Ixlamabát như thế nào.
At a time when Pakistan is under intense scrutiny about its role in fighting extremism and terrorism, the world has been watching to see how Beijing decides to deal with Islamabad.

Nhưng ngạc nhiên thay, ông không chỉ khẳng định những lời Stalin nói với Bộ Chính trị cách đây vài tháng, mà còn thừa nhận vai trò của mình trong việc tạo ra cỗ máy mà giờ đây khiến ông mắc kẹt trong tuốc- bin của nó.
Yet, astonishingly, he not only affirmed what Stalin had said to the Politburo the month before, but acknowledged his own role in creating the machine that now had him caught in its turbines.

Ulbricht đang thụ án chung thân cho vai trò của mình trong việc tạo và duy trì thị trường khét tiếng hoạt động trên web tối và sử dụng giao dịch tiền điện tử để cho mọi người mua và bán hàng lậu.
Ulbricht is serving a life sentence for his role in creating and maintaining the notorious marketplace that operated on the dark web and used cryptocurrency transactions to let people buy and sell contraband.

Sau khi được tự do, cô đã cố gắng nộp đơn kiện chủ tịch của Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội cho vai trò của mình trong việc phê duyệt lệnh bắt giữ bà mà không theo đúng thủ tục và đã được ủy quyền câu nói của mình..
After her release, she attempted to file a lawsuit against the chair of the Hanoi People's Committee for his role in approving the warrant for her arrest without due process and having authorized her sentence.

Ông cũng đã thể hiện vai trò của mình trong việc đàm phán cải cách cho vay của Ngân hàng Thế giới nhằm tập trung nhiều nguồn lực vào các nước nghèo hơn như là một phần của việc tăng vốn 13 tỷ đô la vào năm ngoái.
He also has touted his role in negotiating World Bank lending reforms aimed at focusing more resources on poorer countries as part of a US$13 billion capital increase last year.

Từ các chương trình tiếp cận đến dịch vụ công, AAG hiểu vai trò của mình trong việc giúp truyền cảm hứng cho giới trẻ đuổi theo sau giấc mơ thí điểm của họ.
From outreach programs to public service, AAG understands its role in helping to inspire the youth to chase after their pilot dreams.

Freddie Mac đang mở rộng vai trò của mình trong việc tài trợ cho một trong những câu chuyện thành công của Wall Street sau: kinh doanh đang bùng nổ trong việc đầu tư vào những ngôi nhà cho thuê một gia đình.
Freddie Mac is expanding its role in financing one of Wall Street's postcrisis success stories: the booming business of investing in single-family rental houses.

Thông qua các nỗ lực phối hợp được công bố ngày hôm nay, tội phạm mạng bị cáo buộc này hiện đang phải đối mặt với việc truy tố ở Ukraine vì vai trò của mình trong việc cung cấp dịch vụ lưu trữ chống đạn cho mạng lưới tội phạm GozNym.
Through the coordinated efforts being announced today, this notorious cybercriminal will now face prosecution in Ukraine for his role in providing bulletproof hosting services to the GozNym criminal network.

Mặc dù từng được ca ngợi rộng rãi vì vai trò của mình trong việc chống lại chế độ quyền lực da trắng ở quê nhà, ông Mugabe từ lâu đã trở thành một nhân vật gây tranh cãi sâu sắc ở đất nước của mình và trên khắp lục địa.
Once widely celebrated for his role in fighting the white supremacist regime in his homeland, Mugabe had long become a deeply divisive figure in his own country and across the continent.

Không có những chất nuôi sống này linh hồn chúng ta không thể trưởng thành và phát triển một cách thiêng liêng xét như một cá nhân và hậu nhiên là không thể hoàn thành vai trò của mình trong việc phụng thờ Thiên Chúa như một thành viên của cộng đồng.
Without this proper spiritual nourishment the human soul cannot mature and flourish spiritually as an individual and consequently cannot fulfill his role in worshipping God as a member of the community.

Mặc dù từng được ca ngợi rộng rãi vì vai trò của mình trong việc chống lại chế độ quyền lực da trắng ở quê nhà, ông Mugabe từ lâu đã trở thành một nhân vật gây tranh cãi sâu sắc ở đất nước của mình và trên khắp lục địa.
Though once widely recognised and celebrated for his role in fighting the UK white regime in his homeland, Mugabe had long become a deeply divisive figure in his own country and across the continent.

Facebook tuyển dụng bà Brown vào tháng 1/ 2017 để giúp xây dựng các mối quan hệ tốt hơn với những tổ chức mới sau khi mạng xã hội này bị chỉ trích vì vai trò của mình trong việc phát tán tin giả có liên quan đến cuộc bầu cử tổng thống Mỹ năm 2016.
Facebook hired Brown in January 2017 to help build better relations with news organisations after the social network was criticised for its role in disseminating misinformation in the lead up to the 2016 presidential election.

Luna cuối tháng mười một đã nói với Wired rằng Internet những là một công cụ chính cho hòa bình, góp vai trò của mình trong việc cung cấp tin tức từ bên trong Iran trong suốt cuộc bầu cử hỗn loạn cuối mùa xuân, và làm thế nào nó có thể được sử dụng để truyền bá thông tin nếu không bị kiểm duyệt.
Luna last November told Wired that the Internet is a major tool for peace, citing its role in delivering news from within Iran during a tumultuous election last spring, and how it can be used to spread otherwise censored information.

Bất chấp những cải cách kinh tế bắt đầu từ thập niên 80, Việt Nam vẫn còn là một chính thể Cộng sản vô cùng độc tài, và chính quyền đang tìm cách củng cố tính chính danh bằng cách kéo dài vai trò của mình trong việc đánh đổ những thiết kế của Pháp và Mỹ.
Despite economic reforms that began in the mid-1980s, Vietnam remains very much a Communist dictatorship, and the regime seeks to buttress its legitimacy by stressing its role in defeating the designs of America and France.

Có người còn nhận định rằng cơ quan này cần từ bỏ tất cả hoặc một phần vai trò của mình trong việc bảo vệ bộ máy tài chính của đất nước để tập trung vào việc bảo vệ TT và các nhà lãnh đạo cao cấp khác.
Some are speculating that the agency may need to relinquish all or part of its roles in protecting the country's financial machinery in order to focus resources on the protection of the president and other high-profile leaders.

Bộ Ngoại giao Nhật Bản tuyên bố rằng nước này thừa nhận vai trò của mình trong việc gây ra" thiệt hại và đau khổ khủng khiếp" trong Thế chiến II, đặc biệt là khi IJA tấn công vào Nam Kinh, trong đó lính Nhật đã giết một số lượng lớn người không tham chiến và tham gia cướp bóc và hiếp dâm.
Japan's Ministry of Foreign Affairs states that the country acknowledges its role in causing"tremendous damage and suffering" during World War II, especially in regard to the IJA entrance into Nanjing during which Japanese soldiers killed a large number of non-combatants and engaged in looting and rape.

Tổng thống Pháp Emmanuel Macron sẽ gặp Tổng thống Iran Hassan Rouhani sau khi Tổng thống Mỹ nói với ông rằng Tehran sẽ phải đóng vai trò của mình trong việc không làm người Mỹ tức giận thông qua các hoạt động của mình ở Syria, Lebanon và Yemen- một nguồn tin của Tổng thống Pháp cho hay.
Macron will meet Iranian President Hassan Rouhani immediately after Trump to tell him that Tehran must play its role in not stoking American anger through its activities in Syria, Lebanon and Yemen, a French presidential source said.