Examples of using Việc lựa chọn vật liệu in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tạo phòng ngủ từ đầu bắt đầu với việc lựa chọn vật liệu.
Creating a bedroom from scratch begins with the selection of materials.
Việc lựa chọn vật liệu của van cho môi trường LNG là rất quan trọng.
The selection of material of valve for LNG medium is very important.
QC 3 lần thử nghiệm từ việc lựa chọn vật liệu đến thành phẩm, kiểm tra độ ẩm.
QC 3 times testing from materials selection to finished products, Humidity test.
Môi trường hoạt động vàsức bền yêu cầu là những yếu tố chính trong việc lựa chọn vật liệu.
The operating environment andstrength required are major factors in material selection.
Vì vậybất cứ điều gì tổng hợp đã bị cấm trong việc lựa chọn vật liệu cho 814 phòng của khách sạn.
Therefore anything synthetic was banned in the selection of materials for the hotel's 814 rooms.
Nó cũng phải được lưu ý rằng loại thép một mình không phải làyếu tố duy nhất trong việc lựa chọn vật liệu.
It must also be borne in mind that steel typealone is not the only factor in material selection.
Một điểm cộng nữa là việc lựa chọn vật liệu chỉ phụ thuộc vào bạn, điều đó có nghĩa là không ai khác sẽ có trọng tâm như vậy.
Another plus is that the selection of materials depends only on you, which means that no one else will have such a focus.
Mức độ phong phú,phương pháp cổ xưa là chậm để đun sôi, việc lựa chọn vật liệu là tinh tế.
The level is rich,the ancient method is slow to boil, the material selection is exquisite.
Việc lựa chọn vật liệu là chìa khóa trong mỗi ứng dụng khoáng sản do tính chất ăn mòn hoặc ăn mòn khác nhau của mỗi khoáng sản.
Wear material selections are key in each mineral application due to the various erosive or corrosive nature of each mineral.
Có nhiều yếu tố để xem xét trong lĩnh vực này cho các kỹsư thiết kế khi nói đến việc lựa chọn vật liệu.
There are many factors to consider in thissector for design engineers when it comes to material selection.
Từ việc lựa chọn vật liệu đến dây chuyền sản xuất, chúng tôi có người đặc biệt để xác minh chất lượng trong mỗi phần.
From the selection of material to the production line'formation, we have special person to verify the quality in each section.
Các ứng dụng trong công nghệ chân không làm cho nhu cầu cao về việc lựa chọn vật liệu cũng như chế tạo các thành phần này.
Applications in vacuum technology make high demands on the selection of material as well as the fabrication of these components.
Việc lựa chọn vật liệu để tạo ra các bộ phận đúc không chỉ dựa trên các đặc tính mong muốn của bộ phận cuối cùng.
The selection of a material for creating injection molded parts is not solely based upon the desired characteristics of the final part.
Rolex kiểm soát chặt chẽ mọi yếu tố của việc lựa chọn vật liệu, kỹ thuật, lắp ráp, v. v.- tất cả để họ có thể đảm bảo rằng đồng hồ sẽ tồn tại trong nhiều thập kỷ.
Rolex tightly controls every element of the materials selection, the engineering, assembly, etc- all so that they can guarantee that the watch will last for multiple decades.
Việc lựa chọn vật liệu, phù hợp với các tiêu chuẩn có liên quan trong và ngoài nước, các vật liệu chất lượng cao nói chung.
The selection of materials, in line with relevant standards at home and abroad,the overall high-quality materials..
Biết làm thế nào một loại vật liệu đápứng cho gia công cũng có thể trợ giúp trong việc lựa chọn vật liệu phù hợp, kết quả là một sản phẩm cuối cùng có thể đáp ứng dung sai chặt chẽ.
Knowing how a material responds tomachining can also aid in proper material selection, resulting in an end-product that has the potential to meet tighter tolerances.
Bước tiếp theo bao gồm việc lựa chọn vật liệu, định nghĩa các quy trình và các phép thử cơ bản ban đầu liên quan đến đặc tính vật liệu..
The next step comprised the selection of material, definition of processes and initial basic tests in respect of the material characteristics.
Bạn có thể chắc chắn rằngTaycan sẽ đáp ứng các tiêu chuẩn của Porsche về mọi mặt- từ việc lựa chọn vật liệu và thành phần riêng lẻ đến chất lượng tổng thể của xe.
You can be sure that the Taycanwill satisfy Porsche standards in every respect- from the selection of materials and individual components to the quality of the overall vehicle.
Trong việc lựa chọn vật liệu của màn hình led trong nhà P10, chúng tôi giữ kiểm soát chặt chẽ về chất lượng cấu trúc tủ sẽ trực tiếp ảnh hưởng đến độ phẳng màn hình.
In the material selection of indoor P10 led display, we keep strictly control on the cabinet structure quality which will directly influence the screen flatness.
Tuy nhiên, khi nói đến việc chọn rèm cầu vồng,người ta phải cẩn thận trong việc lựa chọn vật liệu vì các vật liệu khác nhau có các mục đích và phạm vi sử dụng khác nhau.
However, that being said, when choosing rainbow blinds,one must be careful in the selection of the material as different materials have different purposes and price range.
Việc lựa chọn vật liệu phải được thực hiện theo một cam kết về độ bền ăn mòn vì các đặc tính cường độ đàn hồi có thể bị giảm do sự tấn công của chất lỏng ăn mòn.
Material selection should be done according to a corrosion-strength commitment since the elastomer strength properties can be reduced by the attack of the corrosive fluid.
Kartar xác định vị trí thuận lợi nhất của phòng trong cách bố trí của ngôi nhà,cùng với trợ giúp trong việc lựa chọn vật liệu đại diện cho năm yếu tố Trung Quốc gỗ, lửa, đất, kim loại và nước trong một nhà.
Kartar determined the most propitious placement of rooms in the layout of the house,along with aiding in the selection of materials representing the five Chinese elements of wood, fire, earth, metal and water within a home.
Việc lựa chọn vật liệu của từng thành phần tốt hơn tiêu chuẩn quốc gia và toàn bộ cơ sở được xử lý bằng phương pháp phay, đảm bảo sự ổn định của toàn bộ hoạt động.
The material selection of each component is better than national standard, and the whole base is processed by milling, which ensures the stability of the whole operation.
Một số yếu tố mà đi vào việc lựa chọn vật liệu được chi phí, khả năng của họ cứng, khả năng chịu được áp lực cao, mài mòn nóng, nứt nhiệt, và những thứ khác.
Some factors that go into the material selection are cost, their ability to harden, their ability to withstand high pressures, hot abrasion, heat cracking, and other such things.
Việc lựa chọn vật liệu khuôn siêu âm là rất quan trọng, trực tiếp xác định xem đầu hàn có độ bền cao, độ ổn định của đầu ra và độ bền hàn có xuất hiện không.
Ultrasonic mold material selection is very important, directly determine whether welding head is durable, the stability of the output performance and welding fastness with appearance.
Không chỉ trong việc lựa chọn vật liệu, mà còn trong mọi quy trình sản xuất, chúng tôi thực hiện nghiêm chỉnh theo tiêu chuẩn ISO9001, và kiểm soát bằng kiểm tra toàn diện.
Not only in the selection of materials, but also in every production procedures, we strictly act according to the ISO9001 standard, and control by full-scale inspection.
Việc lựa chọn vật liệu và độ hở bên trong thấp của máy đo chuyển vị dương thường được thiết kế để phù hợp với một loạt các tính chất chất lỏng cụ thể và điều kiện thiết kế.
The material selection and low internal clearances of positive displacement meters are usually designed to match a range of specific fluid properties and design conditions.
Chúng tôi chú ý hơn đến việc lựa chọn vật liệu cho đĩa và lót ghế để đảm bảo rằng một sự kết hợp chống ăn mòn phù hợp có thể được lựa chọn cho hầu như bất kỳ ứng dụng nào.
We pay more attention to the material selection for the disc and seat lining to ensure that a suitable corrosive resistant combination can be chosen for almost any application.
Từ việc lựa chọn vật liệu cho đến các công nghệ được sử dụng, tất cả các khía cạnh của xung quanh tòa tháp đều được thiết kế và phát triển theo các tiêu chuẩn an toàn quốc tế chặt chẽ”, Santiago Calatrava cho biết trong một tuyên bố.
From the materials selection to the technology used, every aspect of The Tower has been designed and developed according to the strictest international safety standards,” Calatrava Valls said.
Từ việc lựa chọn vật liệu cho đến các công nghệ được sử dụng, tất cả các khía cạnh của xung quanh tòa tháp đều được thiết kế và phát triển theo các tiêu chuẩn an toàn quốc tế chặt chẽ”, Santiago Calatrava cho biết trong một tuyên bố.
From the materials selection to the technology used, every aspect of The Tower has been designed and developed according to the strictest international safety standards,” Santiago Calatrava said in a statement after the ground breaking.
Results: 43, Time: 0.0235

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English