What is the translation of " VIRUNGA " in English?

• virunga

Examples of using Virunga in Vietnamese and their translations into English

Điều tra dân số mới quan trọng đối với khỉ đột núi ở Virunga.
New census critical for mountain gorillas in Virunga.

Virunga được coi là nơi ẩn náu cuối cùng của loài Gorilla núi.
Virunga National Park is the last refuge of the Great Mountain Gorilla.

Ngắm khỉ đột núi ở công viên quốc gia Virunga, Cộng hòa Congo.
See mountain gorillas in Virunga National Park, Democratic Republic of Congo.

Làm kiểm lâm ở Virunga là nghề nguy hiểm nhất trong thiên nhiên hoang dã.
Being a ranger in Virunga is considered the most dangerous job in wildlife.

Trong 20 năm, ít nhất 176 nhân viên kiểm lâm ở Virunga đã bị giết hại.
In the last 20 years at least 176 rangers have been killed in Virunga.

Virunga là nhà của 200 trên tổng số 720 con khỉ đột núi còn sót lại trên thế giới.
Virunga is home to 480 of the world's 790 remaining mountain gorillas.

Công viên quốc gia dãy núi Rwenzori và công viên quốc gia Virunga nằm trong phạm vi dãy núi.
The Rwenzori Mountains National Park and Virunga National Park are located in the range.

Virunga được bảo vệ bởi đội ngũ với hơn 600 kiểm lâm tận tụy，” website cho hay.
Virunga is protected by a dedicated team of over 600 rangers," the website reads.

Nhiếp ảnh gia Brent Stirton đã chụp cảnh tượng này khi đang ở Công viên quốc gia Virunga ở Cộng hòa Dân chủ Congo.
The scene was captured by Brent Stirton in Virunga National Park in the Democratic Republic of Congo.

Virunga được bảo vệ bởi đội ngũ với hơn 600 kiểm lâm tận tụy," website cho hay.
Virunga is protected by a dedicated team of more than 600 rangers,” the website says.

Rạn nứt Albertine ở Châu Phi tạo ra nhiều ngọn núi cao bao gồm dãy Ruwenzori, Núi Mitumba và Núi Virunga.
The Albertine Rift in Africa is edged with a number of the highest mountains, including the Ruwenzori range, Mitumba Mountains and Virunga Mountains.

Khối núi Virunga dọc theo biên giới Rwanda và Cộng hòa Dân chủ Congo bao gồm 8 ngọn núi lửa.
The Virunga Massif along the border between Rwanda and the DRC consists of eight volcanoes.

Tại Cộng hòa Dân chủ Congo, các loài được bảo vệ trong Công viên Quốc gia Garamba có 175 và 60 trong Công viên Quốc gia Virunga.
In the Democratic Republic of the Congo, the species are protected in the Garamba National Park which has 175 and 60 in Virunga National Park.

Phía nam của Virunga, nước từ hồ Kivu chảy về phía nam vào hồ Tanganyika qua sông Ruzizi.
South of the Virungu, Lake Kivu drains to the south into Lake Tanganyika through the Ruzizi River.

Bằng cách trèo lên một ngọn núi lửa đang họat động tại công viên quốc gia Virunga, chúng tôi đã có thể dành vài ngày thăm gia đình của anh bạn.
By climbing an active volcano in the Virunga National Park, we were also able to also spend a few days visiting our friend and his family.

Virunga đã đình chỉ mọi hoạt động du lịch vào năm ngoái sau khi một kiểm lâm viên bị giết và hai du khách người Anh bị bắt cóc.
Virunga suspended all tourism activities last year after a ranger was killed and two British tourists kidnapped.

Sau khi ăn trưa, chúng tôi ghé thăm hồ sinh đôi của Burera/ Ruhondo và một thức uống buổi tối tại nhà nghỉ Virunga, lái xe trở về khách sạn ăn tối và đi ngủ sớm.
After lunch, we visit the twin lakes of Burera/Ruhondo and a evening drink at the Virunga lodge, drive back to the hotel for dinner and an early night.

Virunga Lodge vừa bổ sung thêm phòng Dian Fossey Map Room nhằm đánh dấu cột mốc 50 năm kỷ niệm ngày thành lập Trung tâm Nghiên cứu Karisoke của nhà động vật học.
Virunga Lodge has added a Dian Fossey Map Room to mark the 50th anniversary of the zoologist Karisoke Research Center.

Bao phủ các sườn phía bắc của ba ngọn núi lửa, Công viên quốc gia Mgahinga là một phần của khối núi Virunga được chia sẻ với Rwanda và Cộng hòa Dân chủ Congo.
Covering the northern slopes of three volcanoes, Mgahinga National Park is part of the Virunga massif shared with Rwanda and the Democratic Republic of Congo.

Vào sáng sớm ngày 27 tháng 12 năm 1985, Fossey được phát hiện đã bị sát hại trong phòng ngủ của cabin riêng đặt tại rìa xa của trại nghiên cứu ở Virunga, Rwanda.
In the early morning of December 27, 1985, Fossey was discovered murdered in the bedroom of her cabin located at the far edge of the camp in the Virunga Mountains, Rwanda.

Công viên quốc gia Virunga, một di sản thế giới của UNESCO, đang bị đe dọa bởi nhiều nhóm vũ trang trong khu vực, bao gồm cả quân nổi dậy Uganda của Lực lượng Dân chủ Đồng minh( ADF).
Virunga National Park, a UNESCO World Heritage Site, is threatened by numerous armed groups in the region, including Ugandan rebels of the Allied Democratic Forces(ADF).

Ba tháng sau khi bức ảnh của Stirton được phát hành trên tờ Newsweek, chín quốc gia châu Phi- bao gồm Congo- đã ký một hiệp ước ràng buộc về mặt pháp lý nhằm bảo vệ khỉ đột núi ở Virunga.
Three months after Stirton's photograph was published in Newsweek, nine African countries- including Congo- signed a legally binding treaty to help protect the mountain gorillas in Virunga.

Virunga cũng nổi tiếng với sự đa dạng của đời sống hoang dã trong đó bao gồm 880 con khỉ đột núi( chiếm ¼ số khỉ đột còn lại trên thế giới) và 2.500 con hà mã sống dọc bờ Hồ Edward và 3 con sông trong công viên.
The park also has a wide variety of wildlife, including about a quarter of the world's remaining 880 mountain gorillas, 2,500 hippopotamuses which live on the banks of Lake Edward and three rivers.

Nó có thể sống ở những nơi có địa hình lên tới 5.700 m( 18.700 ft), đã được nhìn thấy trên các sườn núi cao của núi lửa Ruwenzori và Virunga, và quan sát thấy khi uống nước nóng 37 ° C( 99 ° F) trong Vườn quốc gia Virunga.
They range exceptionally up to 5,700 m(18,700 ft), have been sighted on high slopes of the Ruwenzori and Virunga volcanoes, and have been observed drinking thermal water 37 °C(98.6 °F) in the Virunga National Park.

Mặc dù việc săn bắn là bất hợp pháp trong vườn quốc gia của núi lửa Virunga tại Rwanda kể từ thập niên 1920, luật lại hiếm khi được thực thi bởi các nhân viên bảo tồn công viên; họ thường bị những kẻ săn trộm mua chuộc và lương trả còn thấp hơn cả những nhân viên gốc phi của Fossey.
While hunting had been illegal in the national park of the Virunga Volcanoes in Rwanda since the 1920s, the law was rarely enforced by park conservators, who were often bribed by poachers and paid a salary less than Fossey's own African staff.

Vào sáng sớm ngày 27 tháng 12 năm 1985, Fossey được phát hiện đã bị sát hại trong phòng ngủ của cabin riêng đặt tại rìa xa của trại nghiên cứu ở Virunga, Rwanda.[ 37] Thi thể của bà được tìm thấy trong tư thế nằm ngửa gần hai chiếc giường nơi bà ngủ, cách chừng 7 foot( 2 m) tính từ lỗ hổng mà rõ ràng của kẻ tấn công( hoặc nhóm) đã khoét lên tường cabin.
In the early morning of December 27, 1985, Fossey was discovered murdered in the bedroom of her cabin located at the far edge of the camp in the Virunga Mountains, Rwanda,[38] her body was found face-up near the two beds where she slept, roughly 7 feet(2 m) away from a hole that her assailant(s) had apparently cut in the wall of the cabin.

Vườn quốc gia Virunga( tiếng Pháp: Parc national des Virunga), trước đây tên là Vườn quốc gia Albert, là một vườn quốc gia có diện tích 7800 km vuông trải dài từ dãy núi Virunga ở miền Nam, dãy núi Rwenzori ở miền Bắc, trong phía đông Cộng hòa Dân chủ Congo, giáp vườn quốc gia các núi lửa ở Rwanda và vườn quốc gia các dãy núi Rwenzori vườn quốc gia và Nữ hoàng Elisabeth ở Uganda.
The Virunga National Park, formerly named Albert National Park, is a 7,800 square km National Park that stretches from the Virunga Mountains in the South, to the Rwenzori Mountains in the North, bordering Volcanoes National Park in Rwanda and Rwenzori Mountains National Park and Queen Elisabeth National Park in Uganda.

Đệ nhất phu nhân cũng là người bảo trợ của Câu lạc bộ Rotary Virunga, có trụ sở tại Kigali, nơi thành lập thư viện công cộng đầu tiên ở Rwanda vào năm 2012.[ 1] Bà. Kagame cũng là thành viên của ban giám đốc của một số tổ chức, bao gồm Liên minh Phụ nữ Toàn cầu chống lại HIV/ AIDS và Những người bạn của Quỹ Toàn cầu Châu Phi.
The First Lady is also a patron of the Rotary Club Virunga, based in Kigali, which established the first public library in Rwanda in 2012.[1] Mrs. Kagame is also a member of the board of directors for several organizations, including the Global Coalition of Women against HIV/AIDS and the Friends of the Global Fund Africa.