What is the translation of " VISEGRÁD " in English?

• visegrád
• visegrad

Examples of using Visegrád in Vietnamese and their translations into English

SÚZA ở Bratislava, cựu ghế của Quỹ Visegrád Quốc tế( 2000- 2006).
SÚZA in Bratislava, former seat of the International Visegrád Fund(2000- 2006).

Slovakia vẫn là một đối tác chặt chẽ với Cộng hoà Séc, cả hai nước hợp tác với Hungary và Ba Lan trong Nhóm Visegrád.
Slovakia has remained a close partner with the Czech Republic; both countries cooperate with Hungary and Poland in the Visegrád Group.

Hungary là một thành viên của Liên minh châu Âu, NATO, OECD, Nhóm Visegrád và Schengen.
Hungary is a member of the European Union, NATO, the OECD, the Visegrad Group, and the Schengen Agreement.

Nếu được tính là một quốc gia duy nhất, Nhóm Visegrád là nền kinh tế lớn thứ năm ở Châu Âu và đứng thứ 12 trên thế giới.
If counted as a single nation state, the Visegrád Group is the 5th largest economy in Europe and 12th largest in the world.

Đi dọc theo Danube Bend du khách sẽ ghé thăm thị trấn lịch sử của Szentendre, Visegrád và Esztergom.
Travel along the Danube Bend to visit the historic towns of Szentendre, Visegrád and Esztergom.

Visegrád nổi tiếng vì còn bảo tồn Cung điện mùa hè đầu Thời Phục Hưng của vua Matthias Corvinus và cố đô thời trung cổ.
Visegrád is famous for the remains of the Early Renaissance summer palace of King Matthias Corvinus of Hungary and the medieval citadel.

Ngày 27 tháng 6 năm 1358, thỏa thuận cuối cùng đã đạt được tại Visegrád giữa Louis và Tổng Giám mục Ivan Saraka.
On 27 May 1358, the final agreement was reached at Visegrád between Louis and the Archbishop Ivan Saraka.

Slovakia vẫn là một đối tác chặt chẽ với Cộng hoà Séc, cả hai nước hợp tác với Hungary và Ba Lan trong Nhóm Visegrád.
Slovakia remained a close associate of the Czech Republic, both countries cooperating with Hungary and Poland and within Visegrad group.

Nếu được tính là một quốc gia duy nhất, Nhóm Visegrád là nền kinh tế lớn thứ năm ở Châu Âu và đứng thứ 12 trên thế giới.
If counted as a single nation state, the Visegrád Group would be the fifth largest economy in Europe and the 12th largest in the world.

GIỚI THIỆU Vào ngày 1 tháng 7 năm 2017, Hungary tiếp quản chức tổng thống trong Tập đoàn Visegrád lần thứ năm với phương châm" V4 CONNECTS".
On 1 July 2017, Hungary took over the presidency within the Visegrád Group for the fifth time under the motto"V4 CONNECTS".[-].

Đây là nơi con sông chảy quanh co qua những dãy núi Visegrád nhiều cây cối rậm rạp trước khi chuyển mạnh về phía nam hướng tới Budapest.
This is where the river winds its way through the heavily wooded Visegrád Mountains before turning sharply south towards Budapest.

Tên của Nhóm bắt nguồn và địa điểm được lựa chọn, từ cuộc họp của các vị vua Bohemia( Séc), Ba Lan, và Hungary ở Visegrád năm 1335.
The name of the Group is derived, and the place of meeting selected, from a meeting of the Bohemian(Czech), Polish, and Hungarian rulers in Visegrád in 1335.

Cha và chú của Louis đã ký một hiệp ước tại Visegrád vào tháng 7, theo đó Casimir III đã biến Louis thành người thừa kế nếu ông qua đời mà không có con trai.
Louis's father and uncle signed a treaty in Visegrád in July whereby Casimir III made Louis his heir if he died without a son.

Từ năm 1991, Cộng hòa Séc, ban đầu như là một phần của Tiệp Khắc và từ năm 1993 theo đúng nghĩa của nó, đã được một thành viên của Nhóm Visegrád và từ năm 1995, OECD.
From 1991, the Czech Republic, originally as part of Czechoslovakia and since 1993 has been a member of the Visegrád Group and from 1995, the OECD.

Tổ chức duy nhất của Hợp tác Visegrád là Tổ chức International Visegrád Fund( IVF), được thành lập vào năm 1999, có trụ sở tại Bratislava.
The only solid organization of the Visegrád co-operation is the International Visegrád Fund(IVF), established in 1999, with its seat in Bratislava.

Vào ngày 1 tháng 3 năm 1338, con trai và người thừa kế của Gioan Bohemia là bá tước Karl IV xứ Moravia, đã ký một hiệp ước mới với Charles I của Hungary và Louis ở Visegrád[ 9].
On 1 March 1338, John of Bohemia's son and heir, Charles, Margrave of Moravia, signed a new treaty with Charles I of Hungary and Louis in Visegrád.

Tổ chức duy nhất của Hợp tác Visegrád là Tổ chức International Visegrád Fund( IVF), được thành lập vào năm 1999, có trụ sở tại Bratislava.
The only institution of the Visegrad Four co-operation is the International Visegrad Fund, established in 1999, with the seat in Bratislava.

Từ năm 1991, Cộng hòa Séc, ban đầu như là một phần của Tiệp Khắc và từ năm 1993 theo đúng nghĩa của nó, đã được một thành viên của Nhóm Visegrád và từ năm 1995, OECD.
From 1991, the Czech Republic, originally a part of Czechoslovakia and now in its own right, has become a member of the Visegrad Group and from 1995, a member of the OECD.

Năm 1991, Ba Lan đã trở thành một thành viên của Nhóm Visegrád và gia nhập Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương( NATO) liên minh vào năm 1999 cùng với Cộng hòa Séc và Hungary.
In 1991, Poland became a member of the Visegrád Group and joined the North Atlantic Treaty Organization(NATO) alliance in 1999 along with the Czech Republic, Slovakia and Hungary.

Nhóm bắt nguồn gốc từ cuộc họp thượng đỉnh của các nhà lãnh đạo từ Tiệp Khắc, Hungary và Ba Lan tổ chức tại thị trấn của Hungary Visegrád vào ngày 15 Tháng 2.
The Group originated in a summit meeting of the heads of state or government of Czechoslovakia, Hungary and Poland held in the Hungarian castle town of Visegrád on 15 February 1991.

Ông Đoàn Duy Khương cũng cho biết, nhóm Visegrád- Liên minh 4 nước Trung Âu- Cộng hòa Séc, Hungary, Ba Lan và Slovakia đang bước đầu có nhiều hoạt động tại thành phố Hồ Chí Minh.
He said, the Visegrád Group, an alliance of four Central European states- the Czech Republic, Hungary, Poland and Slovakia, has launched initial activities in Ho Chi Minh City.

Hungary là thành viên của Liên Hiệp Quốc kể từ tháng 12 năm 1955 và là thành viên của Liên minh châu Âu, NATO, OECD, Tập đoàn Visegrád, WTO, Ngân hàng Thế giới, AIIB và IMF.
Hungary has been a member of the United Nations since December 1955 and member of European Union, the NATO, the OECD, the Visegrád Group, the WTO, the World Bank, the AIIB and the IMF.

Nhóm Visegrád, cũng được gọi là Visegrad 4, hoặc V4, là một liên minh 4 nước Trung Âu- Cộng hòa Séc, Hungary, Ba Lan và Slovakia- với mục đích đẩy mạnh sự hội nhập châu Âu, cũng như để phát triển quân đội, hợp tác kinh tế và năng lượng với nhau.
The Visegrád Group, also called the Visegrád Four, or V4 is an alliance of four Central European states- Czech Republic, Hungary, Poland and Slovakia- for the purposes of furthering their European integration as well as advancing their military, economic and energy cooperation with one another.

Năm 1994, Ba Lan đã trở thành một thành viên liên kết của Liên minh châu Âu( EU) và cánh tay của mình phòng thủ, các Liên minh Tây Âu( WEU), đã nộp tài liệu sơ bộ cho thành viên đầy đủ vào năm 1996, nó chính thức gia nhập Liên minh châu Âu tháng 5 năm 2004, cùng với các thành viên khác của nhóm Visegrád.
In 1994, Poland became an associate member of the European Union(EU) and its defensive arm, the Western European Union(WEU), having subimtted preliminary documentation for full membership in 1996, it formally joined the European Union in May 2004, along with the other members of the Visegrád group.

Nhóm bắt nguồn gốc từ cuộc họp thượng đỉnh của các nhà lãnh đạo từ Tiệp Khắc, Hungary và Ba Lan tổ chức tại thị trấn của Hungary Visegrád[ 2] vào ngày 15 Tháng 2 1991( không nên nhầm lẫn với Vyšehrad, một lâu đài ở Praha, hoặc với thị trấn Višegrad ở Bosnia và Herzegovina).
The Group originated in a summit meeting of the heads of state or government of Czechoslovakia, Hungary and Poland held in the Hungarian castle town of Visegrád on 15 February 1991(not to be confused with Vyšehrad, a castle in Prague, the capital city of the Czech Republic, or with the town of Višegrad in Bosnia and Herzegovina).