What is the translation of " VON TRAPP " in English?

• von trapp

Examples of using Von trapp in Vietnamese and their translations into English

Gái út của Von Trapp.
The family von Trapp.

Maria von Trapp qua đời ở tuổi 99.
Maria von Trapp passed away at the age of 99.

Vào vai thuyền trưởng Von Trapp.
And Captain Von Trapp.

Trong khi Maria và von Trapp đang đi nghỉ tuần trăng mật thì Đức Quốc xã bắt Áo gia nhập Anschluss.
While Captain and Mrs. Von Trapp are away on their honeymoon, the Nazis take over Austria.

Hát như một Von Trapp.
I was singing like the von Trapps.

Bạn đã bao giờ gặp bất cứ ai không thích gia đình Von Trapp?
And did you meet any members of the von Trapp family?

Bộ phim được dựa trên câu chuyện có thật của Maria von Trapp người đã lên với một Nhà ở quý tộc và chạy trốn khỏi Đức Anschluss.
The movie was based on the true story of Maria von Trapp who took up with an aristocratic family and fled the German Anschluss.

Vào vai thuyền trưởng Von Trapp.
Not exactly Capt. Von Trapp.

Cô đã mặc chiếc váy này khi chơi Maria Von Trapp vào năm 1965 và chiếc váy này sau đó đã được bán với giá 1,56 triệu đô la tại một cuộc đấu giá.
She wore this dress when she played Maria Von Trapp in the year 1965 and this dress was later sold for $1.56million at an auction.

Nữ diễn viên Charmian Carr- người thể hiện vai Liesl von Trapp.
Charmain Carr, the actress who played Liesl Von Trapp.

Ở tuổi mười hai, cô đóng vai một trong những đứa trẻ của von Trapp trong một bộ phim The Sound of Music, tại nhà hát cung điện ở London.
At the age of twelve, she played the role of a von Trapp children in The Sound of Music's stage production at the Palace Theatre in London.

Như trong phim, Salzburg là cũng là nơi để thực sự gia đình von Trapp.
As in the movie, Salzburg was also home to the real von Trapp family.

Rồi cô rời tu viện để đến là gia sư cho gia đình vị đại tá hải quân giàu có Georg von Trapp( Christopher Plummer), để dạy dỗ cho 7 đứa con của ông ta.
Then she left the monastery to work as tutor for a wealthy familiy general Georg von Trapp, to teach his seven children.

Ooh, mình có thể dạy chúng hát và chúng ta có thể sẽ giống như gia đình nhà Von Trapp!
Yeah. We can teach them to sing, and we could be like the von Trapp family!

Rồi cô rời tu viện để đến là gia sư cho gia đình vị tướng giàu có Georg von Trapp, để dạy dỗ cho 7 đứa con của ông ta.
Then she left the monastery to work as tutor for a wealthy familiy general Georg von Trapp, to teach his seven children.

Câu chuyện The sound of music được dựa vào câu chuyện có thật về một gia đình tài tử Von Trapp.
The story of The Sound Of Music is based on a true story of an Austrian family of von Trapps.

Bộ phim được dựa trên câu chuyện có thật của Maria von Trapp người đã lên với một Nhà ở quý tộc và chạy trốn khỏi Đức Anschluss.
The movie was based on the true story of Maria von Trapp, a Salzburg-based nun who took up with an aristocratic family and fled the German Anschluss.

Và tuyệt đẹp Cung điện Mirabell và khu vườn, nơi những đứa trẻ Von Trapp nổi tiếng.
And the gorgeous Mirabell Palace and gardens, where the Von Trapp children famously frolicked.

Maria von Trapp theo viên đại úy và gia đình nhỏ bé của ông vượt qua núi Alpes để thoát khỏi một chế độ ma quái ác độc đã chối bỏ Thiên Chúa và dân Chúa chọn.
Maria von Trapp followed the captain and his little musical family through the Alpine mountain passes of Austria, fleeing a neo-pagan, evil regime that tried to deny the existence of God and God's chosen people.

Sảnh nhà nguyện đã tiếp nhận nhiều du khách nổi tiếng, bao gồm cả gia đình Von Trapp và Eleanor Roosevelt.
The chapel lobby has received many famous visitors, including the Von Trapp Family and Eleanor Roosevelt.

Maria đến với gia đình von Trapp vào năm 1926 với tư cách là một gia sư cho một trong những đứa trẻ, Maria, người đang hồi phục sau cơn sốt đỏ tươi, không phải là người quản lý cho tất cả trẻ em.
A few of the details were, One, Maria came to the von Trapp family in 1926 as a tutor for one of the children, Maria, who was recovering from scarlet fever was not at all a governess to the children.

Cô đã xuất hiện trên West End production của Chitty Chitty Bang Bang tại London Palladium, và trên BBC One' s Celebrate the Sound of Music như Louisa von Trapp.
Pixie appeared in Chitty Chitty Bang Bang at the London Palladium and in BBC One's Celebrate the Sound of Music as Louisa von Trapp.

Tôi thì thầm lại để cô ấy trao nó cho tôi và chúng tôi sẽ xem liệu điều đó có cho phép chúng tôi vượt qua biên giới hay không vì chúng tôi thực sự chỉ muốn một chuyến thăm nhanh với gia đình Von Trapp.
I whispered back for her to hand that to me and we would see if that would allow us to cross the border as we really just wanted a quick visit with the Von Trapp family.

Nonnberg còn là tu viện mà Maria Kutschera đã vào thỉnh sinh và từ đó bà đi làm việc với tư cách là một bà vú cho thuyền trưởng Von Trapp và con cái ông.
Nonnberg is also the abbey where Maria Kutschera went as a postulant and from which she was sent out to work as a nanny for a certain Captain Von Trapp and his brood.

Tôi chưa thấy hai người nào say đắm trong tình yêu hơn hai người kể từ hồi Captain và Maria nhảy điệu nhảy đầu tiên của họ trên sấn khấu của Von Trapp children.".
I haven't seen two people more in love"since the Captain and Maria performed their first dance in front of the Von Trapp children.".

Thường xuyên gây ra những phiền toái và làm rối tung mọi việc, Maria bị chuyển đến ngôi nhà của một sĩ quan hải quân đã nghỉ hưu: đại úy Von Trapp để chăm sóc các con ông.
Often in trouble and doing the wrong things, Maria is sent to the house of a retired naval captain, named Captain Von Trapp, to care for his children.

Trong khi là học sinh, cô đã xuất hiện trên West End production của Chitty Chitty Bang Bang tại London Palladium, và trên BBC One' s Celebrate the Sound of Music như Louisa von Trapp.
During her time as a student she appeared in the West End production of Chitty Chitty Bang Bang at the London Palladium, and in BBC One's Celebrate the Sound of Music in 2005, aged 14, as Louisa von Trapp.

Trong khi là học sinh, cô đã xuất hiện trên West End production của Chitty Chitty Bang Bang tại London Palladium, và trên BBC One' s Celebrate the Sound of Music như Louisa von Trapp.
Amid her time as an understudy at Brentwood County High School she showed up in the West End generation of Chitty Bang at the London Palladium, and in BBC One's Celebrate the Sound of Music in 2005, matured 14, as Louisa von Trapp.

Trong khi là học sinh, cô đã xuất hiện trên West End production của Chitty Chitty Bang Bang tại London Palladium, và trên BBC One' s Celebrate the Sound of Music như Louisa von Trapp.
At the age old 14 while she a student at the Italia Conti Academy of Performing Arts, she appeared in the West End production of Chitty Chitty Bang Bang at the London Palladium, and in BBC One's Celebrate the Sound of Music in 2005 as Louisa von Trapp.