What is the translation of " WEAH " in English?

• weah

Examples of using Weah in Vietnamese and their translations into English

Chuyên đề: George Weah.
Filed to: george weah.

George Weah đi bỏ phiếu.
George Weah casts his vote.

Cha của ông, William T. Weah, Sr.
His father, William T. Weah, Sr.

Timothy Weah gia nhập Celtic.
Timothy Weah scores for Celtic.

Nelson Mandela, một trong những nhân vật được ngưỡng mộ nhất thế giới, từng gọi Weah là" niềm tự hào của châu Phi".
Nelson Mandela, one of the most admired world's icons, once called Weah‘The Pride of Africa'.

Còn bây giờ Weah đã đắc cử Tổng thống Liberia.
Weah is now the president of Liberia.

Weah kết thúc sự nghiệp tại CLB Al- Jazia( UAE) vào năm 2003.
He subsequently ended his career with Al-Jazira in the UAE 2003.

Huyền thoại George Weah sẽ là tân tổng thống Liberia?
Will George Weah be Liberia's next president?

Bầu cử tổng thống và hiến pháp diễn ra tự do và công bằng khắp nơi bất chấp luận điệu không trung thực từ George Weah- đối thủ của Johnson- Sirleaf.
The legislative and presidential polls were broadly deemed free and fair despite fraud allegations from JOHNSON-SIRLEAF's rival George WEAH.

Tất nhiên, Quy tắc Weah không giới hạn ở Châu Phi.
Of course, the Weah Rule is not limited to Africa.

George Weah- tổng thống hiện tại của Liberia và từng là tiền đạo nguy hiểm nhất của lục địa này- đã hoàn thiện cú sút của ông bằng một quả bóng rách trong khu ổ chuột.
George Weah, now the president of Liberia but once his continent's deadliest striker, perfected his shooting with a rag ball in a swampy slum.

Sự thiếu giáo dục của Weah đã trở thành vấn đề chiến dịch.
Weah's lack of education became a campaign issue.

Trong khi đó, Timothy Weah, người có số bàn thắng gấp đôi trong khoảng thời gian đó, đã được cho mượn ở Celtic chỉ vài tuần trước.
Meanwhile, Timothy Weah, who has twice the goals in around quarter of the time, was shipped out on loan to Scottish champions Celtic just a couple of weeks ago.

Sau khi bắt đầu sự nghiệp của mình tại các CLB tại quê nhà Liberia, Weah dành 14 năm thi đấu chuyên nghiệp cho các CLB ở Pháp, Ý và Anh.
After beginning his career in his home country of Liberia, Weah spent 14 years playing for clubs in France, Italy, and England.

Hãy gọi đây này là Quy tắc Weah, theo tên George Weah, tân tổng thống của nước Cộng hòa Liberia ở châu Phi.
Let's call this the Weah Rule, after George Weah, the newly elected president of the African republic of Liberia.

Sau khi bắt đầu sự nghiệp của mình tại các CLB tại quê nhà Liberia, Weah dành 14 năm thi đấu chuyên nghiệp cho các CLB ở Pháp, Ý và Anh.
After starting his career in his home country Liberia, Weah spent fourteen years of his professional football career playing for clubs in France, Italy, and England.

Lớn lên ở Hoa Kỳ, Timothy Weah chuyển đến Pháp vào năm 2014 chơi cho Paris Saint- Germain trước khi ký hợp đồng với đội một 3 năm sau đó.
Having grown up in the United States, Timothy Weah moved to France in 2014 playing for Paris Saint-Germain before signing with the first-team three years later.

Việc chuyển đến Paris Saint- Germain đã mang lại nhiều lời khen ngợi cho Weah, người đã giúp câu lạc bộ của anh giành cúp Pháp ở 1993 và danh hiệu Ligue 1 ở 1994.
A later move to Paris Saint-Germain brought more acclaim for Weah, helping his club win the French Cup in 1993 and the Ligue 1 title in 1994.

Weah cho biết ông đã phát nổ trong thất vọng sau khi đưa ra những lời chế nhạo phân biệt chủng tộc từ Coast trong cả hai trận đấu Champions League của cả hai đội mùa thu đó.
Weah said he exploded in frustration after putting up with racist tauntings from Costa during both of the teams' Champions League matches that autumn.

Giải bị kết thúc năm 1995 sau khi Quả bóng vàng châu Âu( Ballon d' or) được mở rộng cho cả những cầu thủ không thuộc quốc tịch châu Âu, và George Weah được giải thưởng này năm đó.
The award was discontinued in 1995 after the European Footballer of the Year(Ballon d'Or) was opened to players of non-European nationality, the award being given to George Weah that year.

Bà Sirleaf đã từng đánh bại ông Weah trong cuộc bầu cử Tổng thống năm 2005, sau khi kết thúc cuộc nội chiến khiến Tổng thống Charles Taylor bị hạ bệ.
Mrs Sirleaf defeated Mr Weah in the presidential election run-off in 2005 and took office a year later, after the end of a brutal civil war that saw President Charles Taylor forced out by rebels.

Tiền vệ người Bồ Đào Nha, người đã giành được hai danh hiệu Bundesliga trong ba năm tại Allianz Arena, là tân binh mới nhất tại Lille, sau những cái tên khác như Yusuf Yazici, Victor Osimhen và Timothy Weah qua cửa.
The Portuguese midfielder, who has won two Bundesliga titles in his three years at the Allianz Arena, is the latest arrival in what has been a busy summer at Lille, following the likes of Yusuf Yazici, Victor Osimhen and Timothy Weah through the door.

Tổng thống mới tuyên thệ của Liberia, George Weah, hứa sẽ cắt giảm 1/ 4 lương của chính ông trong bài phát biểu trước toàn dân, đồng thời cảnh báo những giai đoạn gian khó phía trước của một đất nước' khánh kiệt.'.
Liberia's newly sworn-in president, George Weah, pledged to cut his own salary by a quarter during a nationwide address in which he warned of tough times ahead for a“broke” country.

Mùa giải cuối cùng của Capello với Milan được biết đến với một đội hình thử nghiệm 4- 3- 3 giúp ông khai thác được hết tiềm năng của bộ ba tấn công Roberto Baggio, George Weah và Dejan Savićević, và mô hình tương tự cũng được ông triển khai tại Bernabeu.
Capello's final season with Milan had seen occasional experiments with a 4-3-3 in an attempt to get the best out of attacking trio Roberto Baggio, George Weah and Dejan Savićević, and it was this setup that he employed at the Bernabéu.

Weah đã bị cấm từ sáu trận đấu châu Âu để phá vỡ mũi của hậu vệ người Bồ Đào Nha Jorge Costa vào 20 tháng 11 1996 trong đường hầm của người chơi sau trận hòa của Milan tại Porto ở Champions League.
Weah was banned from six European matches for breaking the nose of the Portuguese defender Jorge Costa on 20 November 1996 in the players' tunnel after Milan's draw at Porto in the Champions League.

Nhìn vào tình trạng đang xấu đi rất nhanh của nền kinh tế, hôm nay tôi xin thông báo cùng các bạn, điều có tác dụng ngay lập tức, là tôi sẽ tự giảm 25% lương và các lợi ích của mình", ông Weah nói, ông hứa chuyển số tiền tiết kiệm được đó cho một quỹ phát triển của Liberia.
In view of the very rapidly deteriorating situation of the economy, I am informing you today, with immediate effect, that I will reduce my salary and benefits by 25%," Weah said on Monday in his first State of the Republic address.

Weah sau đó đã cố gắng xin lỗi Costa nhưng điều này đã bị bác bỏ bởi người Bồ Đào Nha, người đã xem xét các cáo buộc của những lời lăng mạ phân biệt đối xử với anh ta để phỉ báng và đưa người Liberia ra tòa.
Weah later attempted to apologise to Costa but this was rebuffed by the Portuguese, who considered the charges of racist insults levelled against him to be defamatory and took the Liberian to court.

Masawa Jabateh, người đã chứng kiến đứa con gái 3 tuổi của mình chết vì suy dinh dưỡng trong chiến tranh, cho biết nỗi thất vọng đó đã trở thành nỗi giận dữ khi cô nhìn thấy những người đàn ông tham gia tranh cử tổng thống năm 2005, đặc biệt là ứng viên hàng đầu Weah.
Masawa Jabateh, who had seen her 3-year-old daughter die from malnourishment during the war, said her despair became infused with a blind fury when she saw men campaigning to be president in 2005, especially since the leading candidate was Mr. Weah.

Nhìn vào tình trạng đang xấu đi rất nhanh của nền kinh tế, hôm nay tôi xin thông báo cùng các bạn, điều có tác dụng ngay lập tức, là tôi sẽ tự giảm 25% lương và các lợi ích của mình", ông Weah nói, ông hứa chuyển số tiền tiết kiệm được đó cho một quỹ phát triển của Liberia.
In view of the very rapidly deteriorating situation of the economy, I am informing you today, with immediate effect, that I will reduce my salary and benefits by 25 percent,” Mr. Weah said, pledging the savings to a development fund for Liberia.

Những người chỉ trích- trong đó có Phó tổng thống Joseph Boakai, người đã bị Weah đánh bại trong cuộc bầu cử hồi năm ngoái- nhấn vào việc Weah đã bỏ học nửa chừng ở bậc trung học để theo đuổi sự nghiệp bóng đá và họ cũng cho rằng 3 năm làm Thượng nghị sĩ là chưa đủ để huyền thoại Weah học được cách điều hành một chính phủ.
Critics including outgoing Vice President Joseph Boakai, who lost a presidential election last year to Weah, have zoomed in on the fact that he dropped out of high school to concentrate on football, and they say just over three years serving as a senator is not enough to learn how to govern.