What is the translation of " WIKTOR " in English?

• wiktor

Examples of using Wiktor in Vietnamese and their translations into English

Wiktor đang là cố vấn tổng thống trong lĩnh vực an ninh và quản lý các bộ ngành liên quan.
Wiktor is a presidential adviser for security and supervises all the related ministries.

Nó được thành lập với sự hợp tác của những người ủng hộ Legia, đặc biệt là với người giám hộ hiện tại- Wiktor Bołba.
It was established with the cooperation of Legia supporters, in particular with its current custodian- Wiktor Bołba.

Tôi cũng muốn cảm ơn Wiktor vì sự cam kết của anh trong suốt những năm thi đấu trong màu áo Virtus. pro.
I would also like to thank Wiktor for his commitment throughout the years of his time in Virtus. pro.

Sự cương cứng cuối cùng cũng thành công mỗi lần và tôi đã gặp Châu Á, người mà có lẽ sẽ còn nhiều thứ nữa“- Wiktor, 42 tuổi.
Erections finally succeed each time, and I met Asia, with whom perhaps there will be something more“- Wiktor, 42 years old.

Bác sĩ Wiktor nói rằng, các loại thuốc mới hơn có thể tốn kém tới 84.000 đô la cho quá trình điều trị trong 12 tuần lễ.
Dr. Wiktor said the newer drugs can cost as much as $84,000 for a 12-week course of treatment.

Giống như Kurt, trong Never Look Away, các nhân vật chính của Chiến tranh Lạnh, nhạc sĩ Zula và Wiktor, bị chế độ cộng sản bóp nghẹt.
And like Kurt in Never Look Away, the main characters in the Cold War- musicians Zula and Wiktor- are stifled by the communist regime.

Nhưng bác sĩ Wiktor nói rằng điều không may là hầu hết mọi người trên thế giới không được điều trị về chứng bệnh này.
Unfortunately, Dr. Wiktor said, most people in the world do not receive treatment for this illness.

Chúng được đúc tại xưởng đúc chuông Felczyński ở Przemyśl, Ba Lan, và được Giám mục Wiktor Skworc trao tặng[ 4][ 12].
They were poured by the Felczyński bell foundry in Przemyśl, Poland and donated by bishop Wiktor Skworc[4][12] The bells are electronically activated.

Con gái tên là Wanda kết hôn với Wiktor Labunski, Aniela kết hôn với Mieczysław Munz và sau đó là kết hôn với Arthur Rubinstein.
His daughter Wanda married Wiktor Labunski. His daughter Aniela(Nela, Nelly) married Mieczysław Munz and later Arthur Rubinstein.

Nó đã có một thời kỳ tăng trưởng tuyệt vời trong hai mươi năm giữa hai cuộc chiến dưới thời đạo diễn Wiktor Barabasz và Boleslaw Wallek- Walewski.
It enjoyed a period of great growth in the twenty years between the two wars under directors Wiktor Barabasz and Boleslaw Wallek-Walewski.

Anh trai của ông là Wiktor, lúc đó giữ một vị trí cao cấp trong Đảng Cộng sản, cố gắng bảo vệ em trai mình nhưng không làm gì được.
His brother Wiktor, who now holds a senior position in the Communist Party, tries to defend him- but then himself falls into disgrace.

Một số học trò nổi bật của ông là Pyotr Stolyarsky( thầy của David Oistrakh), Paul Kochanski, Alexander Zhitomirsky,[ 1] Paul Kletzki và Wiktor Labunski.
Among his students were Pyotr Stolyarsky(the teacher of David Oistrakh), Paul Kochanski, Alexander Zhitomirsky,[1] Paul Kletzki and Wiktor Labunski.

Zula( Joanna Kulig) và Wiktor( Tomasz Kot) gặp nhau tại một học viện âm nhạc mới được thành lập ở Ba Lan, nơi cô là sinh viên còn anh là giáo viên.
Zula(Joanna Kulig) and Wiktor(Tomasz Kot) meet a newly formed music academy in Poland, where she is a student and he is a teacher.

Việc quyết định ai cần điều trị viêm gan B phụ thuộc vào số lượng các yếu tố ảnh hưởng”, Stefan Wiktor, MD, người lãnh đạo chương trình viêm gan toàn cầu của WHO phát biểu.
Deciding who needs treatment for hepatitis B depends on a number of factors,” Stefan Wiktor, MD, who leads WHO's Global Hepatitis Program, said in a prepared statement.

Tướng Wiktor Thommée đã buộc Quân đội Łódź vào pháo đài sau khi không chiến đấu trở về Warsaw, và ông là một trong những đơn vị quân đội Ba Lan cuối cùng bị bắt giữ.
General Wiktor Thommée ensconced the Army of Łódź in the fortress after failing to fight his way back to Warsaw, and his was one of the last Polish military units to capitulate.

Ông bà nội đều là nạn nhân của Holocaust ở Khu Do thái Warszawa.[ 1][ 2] Ông ngoại là nghệ sĩ dương cầm Wiktor Osiecki và bà ngoại là Maria Sztechman.
Her paternal grandparents were killed during the Holocaust in the Warsaw Ghetto.[1] Her maternal grandparents- Wiktor Osiecki, a pianist and Maria Sztechman- survived World War II and lived in Saska Kępa.

Osiecka được sinh ra tại Warsaw, là con duy nhất của Wiktor Osiecki, một nghệ sĩ piano và nhà soạn nhạc của người Serbia, Rumani- Vlach và người gốc Hungary, và một học giả Maria Sztechman.
Osiecka was born in Warsaw, the only child of Wiktor Osiecki, a pianist and composer of Serbian, Romanian-Vlach and Hungarian descent, and a scholar Maria Sztechman.

Wiktor Moszczynski, một cựu ủy viên hội đồng ở Ealing, bức xúc trước viễn cảnh rất nhiều người Ba Lan phải hồi hương, mặc dù ông thừa nhận rằng một số người đã lên kế hoạch đến Anh sẽ chần chừ cho đến khi các điều khoản của Brexit trở nên rõ ràng hơn.
Wiktor Moszczynski, a former councillor in Ealing, rolls his eyes at the prospect of a large-scale return of Poles to their homeland, although he admits that some who had planned to come to Britain will hesitate until the terms of Brexit become clearer.

Sau khi xin tỵ nạn chính trị ở Hoa Kỳ, nghệ sĩ Wiktor Szostalo người Ba Lan đã tưởng niệm Jan Palach trong" Performance for Freedom"( Trình diễn vì Tự do) của mình, đã tuyên bố:" Tôi là Jan Palach.
After seeking political asylum in the United States, Polish artist Wiktor Szostalo commemorated Jan Palach in his"Performance for Freedom" proclaiming"I am Jan Palach.

Họ được đưa đến Kraków từ cung điện Cổ điển của gia đình Morstin ở Pławowice trong cuộc cải tạo trong các năm 1961- 1965, trong đó các cửa sổ trên tầng hai của tòa tháp được xây dựng lại không chính xác bởi một nhân vật làm việc trong đài truyền hình địa phương, kiến trúc sư Wiktor Zin.
They were brought to Kraków from the Classicist palace of the Morstin family in Pławowice during the renovations of 1961- 1965, during which the bay windows on the second floor of the tower were incorrectly reconstructed by a local TV personality, architect Wiktor Zin.

Thư viện được thành lập vào giữa thế kỷ 19, bởi bá tước Wiktor Baworowski( 1826- 1894), một người rất ngưỡng mộ văn học, đồng thời là dịch giả của các tác phẩm của Lord Byron và Victor Hugo.
The library was founded in the mid-19th century, by count Wiktor Baworowski(1826- 1894), who was a great admirer of literature, and translator of works of Lord Byron, and Victor Hugo.

Đội ngũ giảng viên nổi tiếng bao gồm nhà khảo cổ học Józef Kostrzewski, nhà sử học( Stanisław Kozierowski, Gerard Labuda, Henryk Łowmiański, Anna Wolff- Powęska), các học giả pháp lý( San Antonio Peretiatkowicz, Michał Sczaniecki, Sławomira Wronkowska- Jaśkiewicz), nhà triết học( Kazimierz Ajdukiewicz, Władysław Tatarkiewicz, Leszek Nowak), nhà ngôn ngữ học( Wiktor Jassem, Grażyna Vetulani), học giả văn học( Zygmunt Szweykowski, Edward Balcerzan, Stanisław Barańczak) nhà xã hội học Florian Znaniecki.
Notable academic staff included archeologist Józef Kostrzewski, historians(Stanisław Kozierowski, Gerard Labuda, Henryk Łowmiański, Anna Wolff-Powęska), legal scholars(Antoni Peretiatkowicz, Michał Sczaniecki, Sławomira Wronkowska-Jaśkiewicz), philosophers(Kazimierz Ajdukiewicz, Władysław Tatarkiewicz, Leszek Nowak), linguists(Wiktor Jassem, Grażyna Vetulani), literature scholars(Zygmunt Szweykowski, Edward Balcerzan, Stanisław Barańczak) sociologist Florian Znaniecki.

Người hàng xóm của Lucja tên là Wiktor, một trí thức Cộng sản, cố gắng giúp đỡ Lucja và các con của cô thoát kiếp nghèo khó, nhưng bị bắt và bỏ tù bởi chế độ cánh hữu lúc Ba Lan thời tiền chiến.
Lucja's neighbor Wiktor who is a Communist intellectual, tries to help the poverty-stricken Lucja and her children, but is arrested and imprisoned by Poland's pre-war right-wing regime.

Những đóng góp quan trọng đến từ Wiktor Wittyg, Zygmunt Zakrzewski, Franciszek Piekosinski, Karol Halama, và Piotr Uminski, trong số những người khác.[ 1] Khi Chiến tranh thế giới thứ nhất bùng nổ, năm 1914, bộ sưu tập được cất giữ kỹ trong thùng.
Important donations came from Wiktor Wittyg, Zygmunt Zakrzewski, Franciszek Piekosinski, Karol Halama, and Piotr Uminski, among others.[4] At the outbreak of World War I, in 1914, the collection was stored in barrels.

Họ phải đối mặt với khoảng cách vật lý giữa họ khi Wiktor trốn khỏi Ba Lan đến Paris, thế lực chính trị cố gắng chia cách họ, và niềm đam mê mãnh liệt đưa cả hai gắn bó với nhau lẫn đe dọa thiêu cháy họ- và mối tình vụng trộm của họ- thành tro bụi.
They face the physical distance between them once Wiktor flees Poland for Paris, the political forces that attempt to keep them separated, and their own fiery passion that both brings them together and threatens to burn them- and their affair- to ashes.