What is the translation of " XERXES " in English?

• xerxes

Examples of using Xerxes in Vietnamese and their translations into English

Két an toàn thuộc dòng Xerxes XO.
The safe is a Xerxes XO series.

Tuy nhiên, hầu hết các thành bang Hy Lạp lại giữ vị trí trung lập hoặc đầu hàng Xerxes.
However, most of the Greek cities remained neutral or submitted to Xerxes.

Nó dựa trên tiểu thuyết đồ họa Xerxes của Frank Miller chưa được phát hành.
It is based on the as-yet-unreleased Frank Miller graphic novel Xerxes.

Cận vệ riêng của chính Xerxes.
The personal guard to King Xerxes himself.

Antiochos đã gả Antiochis, em gái của mình làm vợ Xerxes, người sau này đã ám sát Xerxes.
Antiochus gave his sister Antiochis as a wife to Xerxes; she would later murder him.

Nhưng đại ca chỉ mang 1 nhúm lính như vậy để oánh Xerxes?
But you bring only this handful of soldiers against Xerxes?

Antiochos đã gả Antiochis, em gái của mình làm vợ Xerxes, người sau này đã ám sát Xerxes.
Antiochus gave his sister Antiochis as a wife to Xerxes, who later murdered Xerxes..

Vào cuối thế kỷ 6 và đầu thế kỷ 5 TCN, khu vực nằm dưới quyền kiểm soát của người Ba Tư cho đến khi Xerxes bị đánh bại tại Plataea.
During the late 6th and early 5th century BC, the region was under Persian rule until the destruction of Xerxes at Plataea.

Sau khi chiến thắng của Leonidas 300, Quân đội Ba Tư dưới sự chỉ huy của Xerxes diễu hành về phía các thành phố lớn của Hy Lạp.
After its victory over Leonidas' 300, the Persian Army under the command of Xerxes marches south towards the major Greek city-states.

Francis Hudson( Lion Publishing, 1996) đan xen vào truyện tích Kinh Thánh này với những nhân tố Hi Lạp cổ liên quan đến triều đại Xerxes( Ahasuerus).
Francis Hudson(Lion Publishing, 1996) integrates the Biblical narrative with ancient Greek accounts of the reign of Xerxes(Ahasuerus).

Cho nên Xerxes không mang hiệu vua của người Babylon trong triều đại ông, nhưng mang danh hiệu Vua Ba Tư và Media hay đơn giản vua của các quốc gia( nghĩa bóng của cả thế giới).
Therefore Xerxes does not bear the title of King in the Babylonian documents dated from his reign, but King of Persia and Media or simply King of countries(i.e., of the world).

Những đền đài vĩ đại, mà tàn tích của chúng vẫn làm vinh quang cho Athens, đã được xây dựng theo khởi xướng của ông, để thay thế những gì bị Xerxes phá hủy.
The great temples, whose ruins are still the glory of Athens, were built by his initiative, to replace those destroyed by Xerxes.

Nhưng khi nhìn thấy cả Hellespont bị các chiến thuyền phủ kín, cả bờ biển và bình nguyên Abydus đầy ngập quân lính, Xerxes tự gọi mình là một người hạnh phúc rồi sau đó bật khóc.
And seeing all the Hellespont covered over with the ships and all the shores and the plains of Abydos full of men, then Xerxes pronounced himself a happy man, and after that he fell to weeping.

Khi Xerxes phát động cuộc xâm lược Hy Lạp lần thứ hai của người Ba Tư( 480- 479 TCN), Achaemenes đã được triệu hồi để chỉ huy hạm đội Ba Tư- Ai Cập và tham gia vào trận Salamis( 480 TCN).
When Xerxes launched the second Persian invasion of Greece(480-479 BC), Achaemenes was called to arms at the head of the Persian-allied Egyptian fleet and took part in the battle of Salamis(480 BC).

Tuy nhiên họ đã nhận được lời cảnh báo của Alexander I xứ Macedon rằng thung lũng này sẽ bị vượt qua khi quân địch vượt qua làng Sarantaporo, và quân của Xerxes sẽ tràn ngập người Hylạp khi họ đang rút lui.
However, once there, they were warned by Alexander I of Macedon that the vale could be bypassed through the Sarantoporo Pass, and that the army of Xerxes was overwhelming, the Greeks retreated.

Xerxes cũng cử khoảng 400 binh sĩ lên đóng tại đảo như là Psyttaleia, ở giữa lối ra từ eo biển, để giết hoặc bắt giữ bất kỳ người Hy Lạp bỏ chạy( những người mà tàu của họ đắm hoặc mắc cạn).
Xerxes had also positioned around 400 troops on the island known as Psyttaleia, in the middle of the exit from the straits, in order to kill or capture any Greeks who ended up there(as a result of shipwreck or grounding).

Chẳng hạn, trong sách Esther, Mordecai mặc áo vải thô và xức tro khi nghe chiếu chỉ của vua Ahasuerus( hay Xerxes, 485- 464 BC) ra lệnh giết hết người Do Thái trong Đế quốc Ba Tư( Et 4, 1).
For instance, in the Book of Esther, Mordecai put on sackcloth and ashes when he heard of the decree of King Ahasuerus(or Xerxes, 485-464BC) of Persia to kill all of the Jewish people in the Persian Empire(Est 4:1).

Bán đảo nằm trên con đường xâm lược của Xerxes I, người đã dành ba năm[ 9] để đào kênh Xerxes qua eo đất, cho phép hạm đội xâm lược của mình đi qua vào năm 483 trước Công nguyên.
The peninsula was on the invasion route of Xerxes I, who spent three years excavating the Xerxes Canal across the isthmus to allow the passage of his invasion fleet in 483 BC.

Trong thời Phục hưng, tòa nhà được xây dựng lại bởi Gasparo Arcani de Mesco, người đã xây dựng gác mái theo phong cách Phục hưng, với áo choàng của nhà vua và các nhân vật Samson, Darius, Xerxes và Scipio.
During the Renaissance, the building was rebuilt probably by Gasparo Arcani de Mesco, who crowned the attic in the Renaissance style, with coats of arms of the king and the characters Samson, Darius, Xerxes and Scipio.

Xerxes ra lệnh cho binh lính đặt một chiếc ngai vàng trên sườn núi Aigaleos( nhìn ra eo biển) để xem trận từ một điểm rõ ràng, thuận lợi và để ghi tên các chỉ huy đặc biệt là những người chiến đấu tốt.
Xerxes ordered a throne to be set up on the slopes of Mount Aigaleo(overlooking the straits), in order to watch the battle from a clear vantage point, and so as to record the names of commanders who performed particularly well.

Trận chiến Thermopylae đã được chiến đấu giữa một liên minh các thành bang Hy Lạp, dẫn đầu bởi vua Leonidas của Sparta, và Đế chế Ba Tư của Xerxes tôi trong suốt ba ngày, trong cuộc xâm lược Ba Tư thứ hai của Hy Lạp.
Battle of Thermopylae The Battle of Thermopylae was fought between an alliance of Greek city-states, led by King Leonidas of Sparta, and the Persian Empire of Xerxes I over the course of three days, during the second Persian invasion of Greece.

Tuy nhiên, Xerxes nhìn thấy và nghĩ rằng nữ hoàng đã tấn công tàu Đồng Minh thành công và ông ta cũng thấy khả năng kém của các đội trưởng khác của mình nên đã nhận xét" đàn ông của tôi đã trở thành đàn bà và đàn bà của tôi lại chở thành đàn ông".
However, Xerxes, looking on, thought that she had successfully attacked an Allied ship, and seeing the poor performance of his other captains commented that"My men have become women, and my women men".

Các nhà sử học tin rằng Trận Salamis, một trận hải chiến giữa một liên minh của các thành phố Hy Lạp dưới quyền Themistocles và Đế quốc Ba Tư dưới thời Vua Xerxes năm 480 TCN, là một trong những trận chiến quan trọng nhất trong con người. lịch sử.
Historians believe that the Battle of Salamis, a naval battle fought between an alliance of Greek city-states under Themistocles and the Persian Empire under King Xerxes in 480 BC, is one of the most significant battles in human history.

Sau khi Darius chết, con trai của ông là Xerxes lên kế hoạch để trả thù cho những sai lầm của cha mình và tiến hành chiến tranh chống lại những người Goths với một đạo quân gồm 700.000 người và 300.000 lính hỗ trợ, 1200 tàu chiến và tàu 3000 vận chuyển.
(64) After his death, his son Xerxes planned to avenge his father's wrongs and so proceeded to undertake a war against the Goths with seven hundred thousand of his own men and three hundred thousand armed auxiliaries, twelve hundred ships of war and three thousand transports.

Vua đã gửi quân Aetolian để chiếm hội đỉnh của dãy núi để ngăn chặn bất cứ ai từ đến bí mật bằng đường đồi gọi là Atropos, như Xerxes đã dùng đến để đánh bại quân Sparta dưới sự chỉ huy của vua Leonidas, những con đường núi vào thời điểm đó là không có bảo vệ.
He sent Aetolian troops to occupy the summits of the mountains to prevent anybody from coming around secretly by way of the hill called Atropos, as Xerxes had come upon the Spartans under Leonidas, the mountain paths at that time being unguarded.'.

Những đô thị này, như tương lai cho thấy, đã không có khả năng lớn để chống trả những chinh phục từ bên ngoài, nhưng do một nhát gươm may mắn đặc biệt khác thường từ những kẻ chiến thắng họ, người Macedonia và người Lamã, đã là những người ái mộ Hylạp, và đã không phá hủy những gì họ đã chinh phục, như Xerxes hoặc Carthage đã có thể làm.
These cities, as the future showed, had no great capacity for withstanding foreign conquest, but by an extraordinary stroke of good fortune their conquerors, Macedonian and Roman, were Philhellenes, and did not destroy what they conquered, as Xerxes or Carthage would have done.

Các tàn tích ở Persepolis thuộc về một nền văn hóa trẻ hơn nền văn hóa do Botta phát hiện vào thập niên 1840, và phần lớn gồm những tàn tích dinh thự các vua Ba Tư Darius và Xerxes, một cung điện rộng lớn do Alexander Đại Đế phá hủy,“ trong một lúc quá chén khiến ông không kiềm chế được trí khôn,” như Diodorus nói.
The ruins at Persepolis belonged to a later culture than the one revealed at Botta in the 1840's, and largely consisted of the remains of the residence of Darius and Xerxes, a huge palace destroyed by Alexander the Great,“during a drinking bout when he was no longer in control of his wits,” as Diodorus says.

Những đô thị này, như tương lai cho thấy, đã không có khả năng lớn để chống trả những chinh phục từ bên ngoài, nhưng do một nhát gươm may mắn đặc biệt khác thường từ những kẻ chiến thắng họ, người Macedonia và người Lamã, đã là những người ái mộ Hylạp, và đã không phá hủy những gì họ đã chinh phục, như Xerxes hoặc Carthage đã có thể làm.
These[Greek] cities, as the future showed, had no great capacity for withstanding foreign conquest, but by an extraordinary stroke of good fortune their conquerors, Macedonian and Roman, were Philhellenes[admirers of Greeks], and did not destroy what they had conquered, as Xerxes or Carthage would have done.