What is the translation of " XIN TRỞ LẠI " in English?

• please come back
• now back
• please return

Examples of using Xin trở lại in Vietnamese and their translations into English

Xin trở lại một thời….
Please come back….

Là mây xin trở lại cùng mây…”.
She now returns with‘Clouds….

Xin trở lại chuyện IPO.
Now back to the IPO.

Mưa ơi, mưa ơi, xin trở lại đây!
Rain, rain, please come back.

Xin trở lại để chia sẻ cùng bác.
Please come back to share.

Từ nay ta xin trở lại làm người”.
I go back as a human being.”.

Xin trở lại với vấn đề phụ nữ.
But back to the female issue.

Mưa ơi, mưa ơi, xin trở lại đây!
Rain, Rain, Please come again!

Xin trở lại trường quay, John.
Now back to you in the studio, John.

Mưa ơi, mưa ơi, xin trở lại đây!
Rain, rain, please come this way!

Xin trở lại câu hỏi đầu tiên.
Let me get back to your first question.

Đến đây xin trở lại Omar Khayam.
Please help bring Omar Khadr home.

Xin trở lại với tôi trong Casablanca.
Please come back to me in Casablanca.

Mưa ơi, mưa ơi, xin trở lại đây!
Rain, rain, please come back soon!

Xin trở lại câu hỏi: Tại sao phải vội?
Again, please answer: Why the hurry?

Trước hết, xin trở lại với danh sách các.
First of all let's go back to your list.

Xin trở lại với tôi trong Casablanca.
Ooh please come back to me in Cassablanca.

Nga tuyên bố chưa bao giờ xin trở lại G8.
Russia never asked to be allowed back to G8.

Nay xin trở lại và ăn hại gấp trăm lần.
Now make and eat these a hundred times.

Sau nhiều năm lăn lộn ở vùng khó, đến thời điểm con cái cần anh làm chỗ dựa tinh thần, bác sĩ Thức xin trở lại thành phố.
After many years of hardship in difficult areas, by the time his children need him a spiritual support, Dr. Thức asked for returning to the city.

Xin trở lại, CHÚA ôi, xin cứu linh hồn con;
Turn to me again, O Lord, deliver my soul;

Hội đồng Tư pháp Tối cao, hôm Chủ nhật, đưa ra một tuyên bố nói rằng trưởng công tố Talaat Abdullah nên xin trở lại với chức vụ thẩm phán trước đây của ông vì sự đoàn kết của ngành tư pháp.
The Supreme Judicial Council issued a statement saying chief prosecutor Talaat Abdullah should ask to return to his previous job as a judge for the sake of the unity of the judiciary.

Tôi xin trở lại vấn đề cô đã nêu ra.
I want to go back to the challenge you mentioned.

Nếu quý vị tin rằng mình có các tài khoản vô thừa nhận nhưng không thấy chúng trong kết quả tìm kiếm, xin trở lại trang Web của chúng tôi sau vì chúng tôi liên tục đăng thêm các tài khoản mới vào cơ sở dữ liệu về Tài Sản Vô Thừa Nhận của chúng tôi.
If you believe you have accounts that did not appear in your search results, please return to our site at a later date, as names are continually added to our Unclaimed Property database.

Xin trở lại câu hỏi: Tại sao phải vội?
I want to return to the question: why the haste?

Năm 1983, ông xin trở lại xưởng đóng tàu Gdańsk như một thợ điện bình thường.
In 1983, he applied to return to Gdańsk Shipyard as a simple electrician.

Xin trở lại về vấn đề bảo hiểm sức khoẻ.
I would like to return to the question of health insurance.

Tôi xin trở lại chủ đề“ Bên lề cuộc chiến”.
Forgive me for returning to the subject of war.

Xin trở lại quốc tịch Việt Nam tại Cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài.
Please return to Vietnam nationality in Vietnam representative agencies abroad.