Examples of using Yosef in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hoạ sĩ Jwan Yosef( trái) và ca sĩ Ricky Martin.
Cặp đồng tính Ricky Martin và Jwan Yosef chào đón cô con gái.
Ricky Martin and husband Jwan Yosef welcome baby daughter.Jwan Yosef là một họa sĩ người Thụy Điển gốc Syria.
Jwan Yosef is a Syrian born Swedish artist.Tháng 1 năm 2018,Martin thông báo rằng anh và Yosef đã kết hôn.
In January 2018, Martin announced that he and Yosef are married.Trước khi Yosef có thể giải mã nó, anh phải đọc được nó 1 cách rõ ràng.
Maryam từ chối sự hiện diện của Yosef, nhưng thời gian trôi qua, Maryam đã yêu Yosef.
Maryam refuses Yosef's presence, but as the time goes by Maryam falls in love with Yosef.Yosef Carmon và Max Binnet tự tử trong nhà giam Ai Cập.
Yosef Carmon and Max Bineth, a Mossad agent in Egypt on a different mission, committed suicide in prison.Nó đến từ một“ đứa con lưu lạc” của đất mẹ Israel,một người đàn ông mang tên Yosef.
And he introduced me to one of the world's great mathematicians,a man named[Izrail Moiseevich] Gelfand.Thủ tướng Benjamin Netanyahu và Avriel Bar Yosef( ảnh nhỏ trên cùng), David Shimron( giữa) và Michael Ganor( cuối).
Prime Minister Benjamin Netanyahu and Avriel Bar Yosef(top), David Shimron(center) and Michael Ganor(bottom).Yosef ben Matityahu được bổ nhiệm làm chỉ huy nổi dậy ở Galilee và Eleazar ben Hanania làm tư lệnh tại Edom.
Yosef ben Matityahu(Josephus) was appointed the rebel commander in Galilee and Eleazar ben Hanania as the commander in Edom.Núi Tabor là một trong 19 thành phố nơi người nổi dậy ở miền Galilea đã củng cố,dưới sự chỉ huy của Yosef Ben Matityahu.
Mount Tabor was one of the 19 cities which the rebels in Galilee fortified,under the command of Yosef Ben Matityahu.Tùy viên quân sự Israel tại Hoa Kỳ, Đại tá Yosef Alon, bị ám sát ngày 1 tháng 7 năm 1973 tại Chevy Chase, Maryland.
The Israeli military attaché to the United States, Colonel Yosef Alon, was assassinated on July 1, 1973 in Chevy Chase, Maryland.Shmuel Yosef Agnon[ 26] Israel" cho nghệ thuật kể chuyện đặc trưng sâu sắc của mình với các họa tiết từ cuộc sống của người Do Thái"[ 30].
Shmuel Yosef Agnon[191] Israel"for his profoundly characteristic narrative art with motifs from the life of the Jewish people"[195].Khu định cư thời tiền sử tại Byblos theo Dunand được phân chia thành năm giai đoạn, màgần đây đã được mở rộng và tái hiệu chuẩn bởi Yosef Garfinkel, tương quan với Jericho;
Prehistoric settlements at Byblos were divided up by Dunand into the following five periods,which were recently expanded and re-calibrated by Yosef Garfinkel to correlate with Jericho;Năm 2007, Yosef Garfinkel của Đại học Hê- bơ- rơ đã tìm thấy một pháo đài quân sự lớn tại Khirbet Qeiyafa phía tây nam cách Giê- ru- sa- lem khoảng 20 dặm.
In 2007, Yosef Garfinkel of the Hebrew University found a large military fortress at Khirbet Qeiyafa approximately 20 miles southwest of Jerusalem.Đối với các chuyên gia văn tự cổ đại làm việc với Yosef ở Jerusalem thì dường như chúng được viết 1 cách ngẫu nhiên đôi khi được lộn ngược đuôi, khi thẳng đứng, đôi khi lại nằm ngang.
To the ancient writing experts working with Yossi in Jerusalem, they seem to be written in a haphazard way, sometimes upside down, sometimes standing up, sometimes on their sides.Fowler và Yosef sau đó đã làm sai lệch các hướng dẫn thanh toán điện tử để che giấu bản chất thực sự của một doanh nghiệp sàn giao tiền điện tử đồ sộ, Bộ Tư pháp cáo buộc.
Fowler and Yosef then falsified electronic wire payment instructions to conceal the true nature of a voluminous cryptocurrency exchange business, the Justice Department charges.Năm 2003, các thành viên của Beth Din đã điều tra Lanner năm 1989,Rabbis Mordechai Willig, Yosef Blau và Aaron Levine, xin lỗi các nạn nhân vì đã không hành động để ngăn chặn sự lạm dụng.
In 2003, the members of the Beth Din that had investigated Lanner in 1989,Rabbis Mordechai Willig, Yosef Blau and Aaron Levine, apologized to the victims for not acting to stop the abuse.Lãnh đạo tinh thần Shas Ovadia Yosef đe doạ sẽ đuổi việc bất kỳ hiệu trưởng của trường học nào trong hệ thống trường học của Shas, những người từ chối nhận học sinh người Do Thái Ethiopia.
Shas spiritual leader Ovadia Yosef threatened to fire any school principal from Shas's school system who refused to receive Ethiopian students.Tuy nhiên một số người theo kinh Talmud nghĩ rằng Đấng Mê- si đến vào hai cơ hội riêng biệt, sẽ giải thích hai mô tả tương phản về sự đến của Ngài- lần nữa,Moshiach ben Yosef và Moshiach ben David.
Some Talmudists, however, thought that the Messiah would come on two separate occasions, which would account for the two conflicting descriptions of his arrival- again,Moshiach ben Yosef and Moshiach ben David.Vào cuối năm 1928, nhóm của Nozhik đã hợp nhất tạm thời với đoàn Yosef Strugatsh Azazel để thành lập Azazel- Sambatiyon, với Shloyme Prizament làm giám đốc âm nhạc và Willy Godick làm người conferencier.
In late 1928 Nozhik's group merged temporarily with the Yosef Strugatsh Azazel troupe to form Azazel-Sambatiyon, with Shloyme Prizament as music director and Willy Godick as conferencier.Năm 1912, ông tới Constantinopolis( hiện là Istanbul), khi ấy là thủ đô của Đế chế Ottoman, để học luật tại Đại học Istanbul cùng với Ben- Zvi, và chấp nhận tên theo tiếng Hebrew là Ben- Gurion,theo tên nhà sử học thời trung cổ Yosef ben Gurion.
In 1912, he moved to Istanbul, the Ottoman capital, to study law at Istanbul University together with Yitzhak Ben-Zvi, and adopted the Hebrew name Ben-Gurion,after the medieval historian Joseph ben Gorion.Ông kế nhiệm các quan chức Mordechay Lewy, được bổ nhiệm vào tháng 5 năm 2008, Oded Ben- Hur(từ tháng 6 năm 2003), Yosef Neville Lamdan( từ tháng 9 năm 2000), Aharon Lopez( từ tháng 4 năm 1997) và Shmuel Hadas( từ tháng 9 năm 1994).
He follows Mordechay Lewy, who was appointed in May 2008,Oded Ben-Hur(from June 2003), Yosef Neville Lamdan(from September 2000), Aharon Lopez(from April 1997), and Shmuel Hadas(from September 1994).Bộ trưởng Nội vụ Yosef Burg chỉ ra rằng một trận chiến chống Syria dường như không thể tránh, trái ngược những gì mà Nội các muốn, và rằng tấn công các giàn tên lửa sẽ chỉ làm cho mọi việc thêm nghiêm trọng và dẫn đến chiến tranh toàn diện.
The Interior Minister, Yosef Burg, pointed out that a fight against the Syrians seemed imminent, in contrast to what the Cabinet wanted, and that attacking the missiles would only aggravate things and lead to an all-out war.Năm 1912, ông tới Constantinopolis( hiện là Istanbul), khi ấy là thủ đô của Đế chế Ottoman, để học luật tại Đại học Istanbul cùng với Ben- Zvi, và chấpnhận tên theo tiếng Hebrew là Ben- Gurion, theo tên nhà sử học thời trung cổ Yosef ben Gurion.
In 1912, he moved to Constantinople, the Ottoman capital, to study law at Istanbul University together with Yitzhak Ben-Zvi, and adopted the Hebrew name Ben-Gurion,after the Jewish leading figure Yosef ben Gurion from the Great Jewish Revolt against the Romans.Huấn luyện viên: Yosef Merimovich Huấn luyện viên: Harry Wright Huấn luyện viên: Fei Chun Wah( 費春華) Huấn luyện viên: Lee Yoo- Hyung Apparently the KFA send a B team, as the main players diễn ra ở the Olympic Qualifying Round around the same time frame.
Head coach: Yosef Merimovich Head coach: Harry Wright Head coach: Fei Chun Wah(費春華) Head coach: Lee Yoo-Hyung Apparently the KFA send a B team, as the main players played in the Olympic Qualifying Round around the same time frame.Trước đó trong ngày,bộ trưởng tư pháp Israel ông Yosef Lapid đã chỉ trích việc Israel phá huỷ nhà cửa của người Palestine tại trại tỵ nạn Rafah trong dải Gaza, và nói rằng các hình ảnh đó gợi ông nhớ đến cảnh bà nội của ông bị phát xít Đức bách hại.
At Sunday's cabinet meeting, Justice Minister Yosef Lapid criticized the Israeli demolition of Palestinian homes in the Rafah refugee camp in the Gaza Strip, saying the images reminded him of his grandmother whom the Nazis persecuted.
