Examples of using Yotaphone in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yotaphone 2 hai màn hình.
The Yotaphone two screens.Trân trọng, nhóm YotaPhone".
Sincerely, The Yotaphone Team.".YotaPhone 2 có hai màn hình.
Có thể bạn quan tâm: yotaphone 2?
Are you interested in the YotaPhone 2?Yotaphone 2 là một chiếc máy tốt.
Yotaphone 2 is a good idea.Hồi tháng Tư, PhoneArena đã tiết lộ rằng YotaPhone 3 có sẵn để đặt hàng trước vào mùa hè này.
Back in April, we told you to expect the YotaPhone 3 to be available for pre-orders this summer.YotaPhone 2 có trọng lượng khá nhẹ, chỉ 145 gram.
Yotaphone 2 is lightweight at only 145 grams.Gần nhất chúng ta có thể đã đến là Yotaphone 2, với màn hình giấy điện tử ở mặt sau.
The closest we have probably ever come was the Yotaphone 2, with its Electronic Paper Display on the back.YotaPhone 3 từng đạt giải thưởng iF Design năm 2018.
YotaPhone 3 received the iF Design Award in 2018.Điểm toàn bộ sự tồn tại YotaPhone 2 là màn hình hiển thị thứ hai ở mặt sau.
YotaPhone 2 sẽ sẵn bán ở Bắc Mỹ thông qua Indiegogo.
YotaPhone 2 will arrive in the US through Indiegogo.Rostec khẳng định nhà lãnh đạo Trung Quốc đãtrở thành người đầu tiên trên thế giới sở hữu YotaPhone 2.
According to the experts, the Chinese leader has nowbecome the first person in the world to own YotaPhone 2.Dù vậy, YotaPhone 3 đã nhận giải thưởng thiết kế iF 2018.
However, YotaPhone 3 received the iF Design Award in 2018.Trên thế giới đã từng xuất hiện những chiếc smartphone 2 màn hình như hai màn hình cả mặt trước vàsau lưng giống như YotaPhone, sở hữu cả hai màn hình ở mặt trước như LG V10, V20.
The world has appeared two screen smartphone as two screens both front andback like YotaPhone, own both front screen as LG V10, LG V20.Thiết bị YotaPhone là duy nhất trên thị trường vì chúng có hai màn hình.
YotaPhone devices are unique on the market because they feature two displays.Đối phó từ: TinyDeal Thể loại:Điện thoại di động 149.99 USD cho YOTAPHONE 2 Snapdragon 801 lõi tứ 5" Màn hình kép AMOLED 4G Điện thoại 2GB RAM 32GB ROM Wireless Charge….
Deal from: TinyDeal Category: Cell Phones 149.99USD for YOTAPHONE 2 Snapdragon 801 Quad-core 5" AMOLED Dual Screen 4G Phone 2GB RAM 32GB ROM Wireless Charge….Năm 2015, YotaPhone 2 đã được liệt kê trên Indiegogo với kế hoạch tung ra ở Bắc Mỹ.
Back in 2015, the YotaPhone 2 was listed on Indiegogo with plans to launch it in North America.Trong tháng 12 năm 2014,Yota Devices đã giới thiệu YotaPhone 2 và bán ra tại Nga và 20 quốc gia ở châu Âu, Trung Đông và châu Á.
Yota Devices introduced the YotaPhone 2 in December 2014, with sales launched in Russia and 20 countries in Europe, the Middle East and Asia.Trước đó, YotaPhone 2 từng xuất hiện tại triển lãm Mobile World Congress hồi tháng 2/ 2014.
The YotaPhone 2 has been released quite a while ago, at YotaPhone là một trong những thiết bị gần đây sử dụng công nghệ màn hình mà Motorola đã giới thiệu cho thế giới điện thoại di động.
The YotaPhone is one of the more recent devices that makes use of the display technology that this Motorola introduced to the world of mobile phones.Sự thật mà nói, YotaPhone những năm gần đây không liên quan nhiều đến Nga hay các nước phương Tây.
In truth, in recent years, YotaPhone was not exactly what is related to the West or even to Russia.YotaPhone 2 là một thiết bị GSM/ HSPA/ LTE, chúng tôi nghi ngờ rằng nó sẽ được cung cấp bởi nhà phân phối AT& T hoặc T- Mobile, hơn là Verizon hoặc Sprint.
And don't leave aside the fact that this YotaPhone 2 is a GSM/ HSPA/ LTE device, so we believe that it's going to be offered by AT&T or T-Mobile and not by Verizon or Sprint.Sự thật mà nói, YotaPhone đã không chính xác là tất cả những gì có liên quan đến phương tây- hoặc thậm chí là Nga- trong những năm gần đây.
In truth, in recent years, YotaPhone was not exactly what is related to the West or even to Russia.YotaPhone, một thương hiệu chưa từng xuất hiện tại thị trường Mỹ, đã làm nên tiếng vang vào năm 2012, khi nó ra mắt với một màn hình e- ink ở phía sau để hiển thị dung lượng pin.
The YotaPhone, which never debuted in the US, generated a buzz when it launched in 2012 because it featured an e-ink display meant to help preserve the phone's battery.Chẳng hạn, Yotaphone kết hợp smartphone và thiết bị đọc sách điện tử vào trong một thiết bị dành cho những người thích đọc sách trên đường đi.
For example, YotaPhone combines a smartphone and e-reader into one device for those who enjoy reading on-the-go.Vào năm 2013, YotaPhone- một thiết bị được thiết kế ở Nga và cũng được sản xuất tại Trung Quốc- đã ra mắt với thiết kế hai màn hình.
In 2013, the YotaPhone, designed in Russia but also made in China, was launched with the gimmick of having screens on both sides.Trong năm 2013, YotaPhone, một chiếc điện thoại cũng được thiết kế ở Nga nhưng sản xuất tại Trung Quốc, được tung ra với màn hình ở cả hai mặt.
In 2013 the YotaPhone, designed in Russia but also made in China, was launched with the gimmick of having screens on both sides.Trong trường hợp của Yotaphone và Siam 7X, chúng có màn hình cảm ứng bình thường ở mặt trước, nhưng ở mặt sau là màn hình e- ink, cho phép sử dụng các vỏ bảo vệ theo kiểu tương tự như đọc sách.
In the case of Yotaphone and Siam 7X, they have normal touchscreens on the front, but on the backside is an e-ink screen, which enables using the cases in a fashion similar to reading a book.Nhà sản xuất Yota, cho hai YotaPhones đầu tiên, Hi- P Singapore,bị kiện đòi lại$ 126 triệu vào năm 2015 bởi vì YotaPhone đã từ chối nhận giao hàng( và có lẽ phải trả tiền) cho số lượng điện thoại tối thiểu mà họ đồng ý đặt hàng.
Yota's manufacturer for the first two YotaPhones, Hi-P Singapore,sued for $126 million back in 2015 because YotaPhone reportedly refused to take delivery(and presumably pay for) the minimum number of phones it agreed to order.Công ty không thể gửi YotaPhone 2 đến Hoa Kỳ vào năm 2015 mặc dù đã vượt qua mục tiêu gây quỹ cộng đồng Indiegogo và cuối năm 2016, họ đã quyết định rút khỏi Vương quốc Anh và Nga, thay vào đó là chuyển hoạt động sang Trung Quốc.
The company failed to send YotaPhone 2 to the United States in 2015, despite the fact that it achieved its goal of crowdfunding Indiegogo, and by the end of 2016 it also decided to leave Russia and Europe, transferring its operations to China.
