What is the translation of " ZUKO " in English?

• zuko

Examples of using Zuko in Vietnamese and their translations into English

Zuko đâu?
Where's Zuko?

Các thị trưởng gọi Zuko một kẻ phản bội khi bùng phát Zuko chống lại ông.
The mayor calls Zuko a traitor upon Zuko's outburst against him.

Cô tự tay giải quyết phần binh lính còn lại cho đến khi bị Zuko ngăn lại.
She single-handedly defeated the remainder of the soldiers until she was halted by Zuko.

Zuko và hoàng muội của hắn, Azula cùng hai cô bạn Mai và Ty Lee truy sát cả nhóm và cả ba bên đều đến được Ba Sing Se.
Azula(Zuko's sister), and her two friends Mai and Ty Lee chase the group as they struggle to reach Ba Sing Se.

Một năm sau, tình bạn của Aang và Zuko trở nên căng thẳng sau khi Hỏa Quốc rút khỏi Phong trào Khôi phục Hòa bình.
A year later, Aang and Zuko's friendship became strained after the Fire Nation pulled out of the Harmony Restoration Movement.

Zuko sở hữu một con chim ưng nuôi, con vật được coi là" kẻ thù" của Momo, phản ánh mối quan hệ của Aang và Zuko.
Zuko possessed a pet hawk, who was supposed to be Momo's"arch-nemesis", mirroring Aang and Zuko's relationship.

Tuy nhiên, điều này có thể là do Zuko đã phản bội cô tại Ba Sing Se[ 30] thiên về cá nhân hơn là sự phản bội đối với bất kỳ ai khác.
However, this could be because Zuko's betrayal of her at Ba Sing Se was far more personal than his betrayal of anybody else.

Thiếu kiên nhẫn với sự chen ngang giữa chừng của Rafa và Misu trên đường tìm kiếm Ursa, cô tấn công họ, mặc dù Zuko đã chặn lại và chuyển tia sét ấy phóng chỉ thiên.
Impatient with Rafa and Misu's interference of her search for Ursa, she attacked them, though found her lightning intercepted and redirected at the sky by Zuko.

Cô thể hiện sự quan tâm nhiều hơn khi Zuko bước vào lao phòng và nhanh chóng giúp vị Hỏa quân khi cô hoàng muội yêu dấu tấn công anh.
She showed great concern for Zuko when he entered the cell, and was quick to help the Fire Lord when his sister attacked him.

Sau khi hạ cánh tại Hỏa Quốc, một sĩ quan quân đội đơn đặt hàng mà con tàu chở hàng được nạp lại trong ánh sáng của rút hỗ trợ của Zuko cho Phong Trào Harmony Phục Hồi.
After landing in the Fire Nation, an Army officer orders that the cargo ship be reloaded in light of Zuko's withdrawal of support for the Harmony Restoration Movement.

Trên chiếc tàu Zuko, Aang là ở lòng thương xót của Zuko, nhưng cuối cùng anh quản lý để điều động đi từ các vệ sĩ và chiến đấu với Zuko.
Aboard Zuko's ship, Aang is at Zuko's mercy, but he eventually manages to break free from the guards and does battle with Zuko in the process.

Cậu cũng sử dụng khí thuật để làm tăng thêm sự nhanh nhẹn của mình, như khi cậu trốn thoát khỏi tàu của Zuko gần đoạn đầu của bộ phim, cũng như trong cuộc mai phục tại Bắc Khí Tự.
He also used airbending to augment his agility, as seen when he escaped from Zuko's ship near the beginning of the film, as well as for attacking in the Northern Air Temple.

Trong lúc bị Zuko truy vấn về cuộc trao đổi giữa cô với Ozai, Azula đang bị kìm kẹp đã tấn công Zuko với lôi thuật, có thể tạo ra được dòng điện chỉ với chuyển động nhỏ.
While being questioned by Zuko over her conversation with Ozai, a restrained Azula attacked Zuko with lightning, managing to generate the electricity with minimal movement.

Cá nhân này tồn tại, được gọi là Aang và với sự giúp đỡ của Katara và Sokka sẽ học cách tinh chỉnh sức mạnh của mình trong khi bị truy đuổi bởi một loạt kẻ thù, như Hoàng tử Zuko ác.
This individual exists, is called Aang and with the help of Katara and Sokka will learn to refine his powers while being pursued by a series of enemies, such as the evil Prince Zuko.

Katara đánh bại các vệ sĩ và cố gắng tấn công một người tính tại Aang, nhưng trước khi cô có thể, các waterbender được nắm lấy Zuko, người khuyên nhủ cô trong việc tấn công" người" của mình.
Katara defeats the guards and tries to attack another who charges at Aang, but before she can, the waterbender is grabbed by Zuko, who admonishes her for attacking his"people".

Trong khi tập luyện những động tác để chuyển lôi, Iroh đã hỏi liệu Zuko có cảm thấy dòng chi của anh đang chảy khắp cơ thể mình hay không mà vị hoàng tử sau đó đã trả lời là có.[ 6].
While practicing the motions for lightning redirection, Iroh asked whether the prince could feel his chi flowing throughout his body to which the latter replied yes.[6].

Khi tên sát nhân, Kori, tuyên bố rằng toàn bộ cuộc sống của cô đã bị hủy hoại bởi các Harmony Phục Phong trào và rằng cha cô là thị trưởng của Yu Dao, Zuko phụ tùng của cô và đưa cô trở lại với các thuộc địa.
When the assassin, Kori, claims that her entire life has been ruined by the Harmony Restoration Movement and that her father is the mayor of Yu Dao, Zuko spares her and takes her back to the colony.

Zuko và Aang rơi vào một cuộc tranh cãi khi họ vòng quanh Yu Dao, với Zuko lập luận rằng anh sẽ không cho phép Aang phá huye tất cả mọi thứ mà Hỏa Quốc đã xây dựng trên các thuộc địa, kể cả Yu Dao.
Zuko and Aang fell into a verbal altercation as they explored Yu Dao, with Zuko arguing that he would not allow Aang to destroy all the Fire Nation had built up in all the colonies, Yu Dao included.

Khi Phong trào Khôi phục Hòa bình được phát động, và cả nhóm đang bay trên trên Appa, Zuko yêu cầu Aang hứa rằng nếu bao giờ anh trở thành như cha mình, cậu phải giết chết anh, và Aang miễn cưỡng đồng ý.
As the Harmony Restoration Movement was kicked off, and the team was flying on board Appa, Zuko asked Aang to promise that if the former ever became like his father, he would kill him, to which Aang reluctantly agreed.

Bên ngoài cung điện, cả nhóm phát hiện ra rằng thực sự có một thành phố khổng lồ dưới lòng đất, và quyết định rằng Toph và Sokka nên đi cảnh báo Hoàng thượng về cuộc đảo chính, còn Iroh và Aang đi giải cứu Katara và Zuko.
Outside the Palace, the gang discovers that there is indeed a huge underground city and decides that Toph and Sokka should go to warn the Earth King about the coup, and Iroh and Aang are sent to rescue Katara and Zuko.

Trong hầu hết các cuộc du hành của họ đến Bắc Cực, cả nhóm bị đuổi bắt bởi Zuko, vị Hoàng tử Hỏa Quốc bị trục xuất và là con trai của Hỏa vương Ozai, người bị ám ảnh bởi việc bắt được Aang để khôi phục lại danh dự bị mất cho bản thân.
For most of their journey to the North Pole, the group is pursued by Zuko, a banished Fire Nation prince and son of Fire Lord Ozai who is obsessed with capturing Aang to restore his lost honor.

Aang và Zuko đã mở khóa bí mật của hỏa thuật từ các Chiến binh Mặt Trời, Sokka và Zuko sau đó du hành đến một nhà tù của Hỏa Quốc tên Đá Sôi để cứu cha của Sokka và Suki, một chiến binh tài năng đến từ đảo Kyoshi.
Aang and Zuko unlock the true secrets of Firebending from the ancient"Sun Warriors", Sokka and Zuko later travel to a Fire Nation prison called the Boiling Rock to rescue Sokka's father and Suki, a warrior from Kyoshi Island.

Suki đề nghị rằng anh nên vào yên giấc trở lại nhưng khi Zuko nói rằng anh đi lấy chút nước uống, cô hỏi anh có cần người hộ tống không, và vị Hỏa quân đã từ chối để đến thăm phụ vương của mình ở trong ngục.[ 19].
Suki suggested that he to go back to sleep, however, when Zuko said he was going to get a drink of water, she asked him if needed someone to escort, which the Fire Lord rejected in order to visit his father in prison.[17].

Một năm sau, khi Aang, Katara và Sokka được hỗ trợ trong việc di chuyển của một thuộc địa của Hỏa Quốc do Thành chủ Nishi lãnh đạo, cả nhóm đã phát hiện ra rằng Zuko đã thu hồi sự hỗ trợ cho phong trào, do đó, họ ngay lập tức đến Yu Dao, thuộc địa nơi Hỏa quân đang nán lại.
A year later, when Aang, Katara, and Sokka were assisting in the relocation of a Fire Nation colony led by Mayor Nishi, the team found out that Zuko had withdrawn his support for the movement, so they immediately traveled to Yu Dao, the colony where the Fire Lord was staying.

Khi Zuko cố gắng đi ngược lại mong muốn của Aang và Kuei bằng cách cho phép một cách bất thường tích hợp tốt lửa quốc gia thuộc địa ở lại Trái Đất quốc Anh, mà cũng dẫn Zuko để tin rằng tất cả các thuộc địa nên ở lại, lời hứa Aang đã được đưa vào kiểm tra như ông cố gắng để giữ sự cân bằng giữa bốn quốc.
When Zuko attempts to go against the wishes of Aang and Kuei by allowing one unusually well-integrated Fire Nation colony to remain in the Earth Kingdom, which also leads Zuko to believe that all the colonies should stay, the promise Aang made is put to the test as he attempts to keep balance between the four nations.

Băng vòm: Một chiêu thức cấp cao được thể hiện bởi Katara trong khi chiến đấu chống lại Zuko tại Ốc đảo Thần Linh, một thủy nhân có thể bao quanh một kẻ thù trong một quả cầu nước ướt át và sau đó đóng băng nó, bẫy đối thủ của họ trong băng[ 1].
Ice dome: A highly advanced technique, as demonstrated by Katara while fighting against Zuko in the Spirit Oasis, a waterbender may surround a foe in a sphere of water and freeze it, trapping their opponent inside.[2].

Sau khi đối mặt với bác Iroh của mình, một Zuko cực kỳ bối rối cuối cùng đã nhìn thấy ánh sáng và giải thoát cho chú bò rừng của Thế thần[ 12], nhưng khi trở về căn hộ, anh rơi vào một cơn sốt sâu, trong đó anh trải qua một số ảo giác và những giấc mơ, một số trong đó dường như ám chỉ đến các sự kiện trong cuộc sống tương lai của anh.
After Uncle Iroh confronted him, an extremely confused Zuko finally saw the light and released the Avatar's bison,[27] but upon his return to the apartment, he fell into a deep fever, during which he experienced a number of visions, hallucinations and dreams, some of which seemed to allude to future events in his life.

Khi Thế thần quyết định có một bữa tiệc bãi biển với tất cả các người bạn của mình, không bao gồm Zuko trên Đảo Than Hồng, cựu hoàng tử Hỏa Quốc tấn công cậu trong một nỗ lực trắng trợn để buộc Aang hiểu rằng cậu phải đánh bại Hỏa quân Ozai trước khi sao chổi đến.
When the Avatar decided have a beach party with all his friends, excluding Zuko on Ember Island, the former Fire Prince attacked him in a brazen attempt to force Aang to understand that he had to defeat Fire Lord Ozai before the comet arrived.

Zuko dẫn Aang, Katara một vòng du lịch quanh Yu Dao, giải thích rằng ngôi thành đã được tích hợp rất nhiều trong hơn một thế kỷ, các hỏa nhân và thổ nhân đã làm việc với nhau để biến một ngôi làng nhỏ trở thành một luyện kim lớn nhất thế giới, và sau khi nhìn thấy người dân thị trấn chung sống với nhau một cách hòa bình, anh không thể tách họ ra được.
Zuko led Aang and Katara on a tour of Yu Dao, explaining that the city had been heavily integrated for over a century, the firebenders and earthbenders having worked together to transform a small village into a world leader in metalworking, and also one of the great cities and that after seeing the townspeople living together peacefully, he could not separate them.

Tại đó, Katara và phần còn lại của Đội Thế thần gặp phải cuộc biểu tình mà bao gồm các thành viên của Lính Tự Do và biết được rằng Zuko đang ngăn chặn những người nhập và xuất cảnh Yu Dao, vì vậy cô và Aang bay vượt qua bức tường thành với tàu lượn của cậu để gặp mặt Hỏa quân.
Once there, Katara and the rest of Team Avatar encountered a protest that included several members of the Freedom Fighters and learned that Zuko was preventing people from entering and exiting Yu Dao, so she and Aang flew over the colony's walls with his glider to meet the Fire Lord.