Wat Betekent ACROBATIQUES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• acrobatische

Voorbeelden van het gebruik van Acrobatiques in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les routes d'accès sont acrobatiques.
Alle autosomen zijn acrocentrisch.

Sauts acrobatiques, exercices appariés et en groupe, exercices sur un trampoline.
Acrobatische sprongen, gepaarde en groepsoefeningen, oefeningen op een trampoline.

La clé de ces manœuvres acrobatiques est l'algorithme.
De sleutel tot deze acrobatische manoeuvres zijn algoritmen.

Nous pouvons également organiser des voyages à l'Opéra de Pékin, Gong Fu et performances acrobatiques.
We kunnen ook reizen naar Peking Opera, Gong Fu en acrobatiek voorstellingen.

Tu resteras au lit à te repasser les prouesses acrobatiques du spectacle que je te réserve.
Blijf gewoon in bed liggen… en herinner je acrobatische hoogtepunten van de show die ik je ga vertonen.

Ce jeu stratégique, Il combine avec de grandes luttes d'armes et de manœuvres acrobatiques.
Deze strategische spel, Het combineerde met een grote strijd van wapens en acrobatische manoeuvres.

Ce sont les plus acrobatiques de tous les dauphins notamment au printemps car ils sont de bonne humeur.
De tuimelaars zijn de meest acrobatische van alle dolfijnen en vooral in de lente goed gehumeurd.

En outre, il peut être utilisé pour des performances acrobatiques avec la fantaisie la plus divertissante.
Bovendien kan het gebruikt worden voor acrobatische prestaties met de meest vermakelijke fancy.

Stan Laurel y a fait ses débuts et Cary Grant y a une fois diverti le peuple de Glasgow avec ses compétences acrobatiques.
Stan Laurel maakte hier zijn debuut en Cary Grant vermaakte het publiek met zijn acrobatisch talent.

La clé de ces manœuvres acrobatiques est l'algorithme, conçu à l'aide de modèles mathématiques et de la théorie du contrôle.
De sleutel tot deze acrobatische manoeuvres zijn algoritmen ontworpen met behulp van wiskundige modellen en regeltechniek.

Non seulement pour le divertissement quotidien, mais aussi pour des performances acrobatiques avec fantaisie le plus divertissant.
Niet alleen voor dagelijks entertainment, maar ook voor acrobatische prestaties met de meest vermakelijke fancy.

Mélopées et envolées acrobatiques font écho à l'architecture exceptionnelle des Halles, pour un grand moment de grâce!
Acrobatische gezangen en vervoeringen weerklinken in de uitzonderlijke architectuur van de Hallen, voor een groots moment van gratie!

Il y avait un délicieux programme de divertissement avec des enfants asiatiques et noirs qui ont dansé et fait des routines acrobatiques.
Er was een heerlijk programma van entertainment met Aziatische en zwarte kinderen die gedanst en deed acrobatische routines.

Mais malgré ses talents acrobatiques certains, Zoe n'arrivait pas à s'épanouir en imitant les gens qu'elle admirait.
Maar ondanks haar absolute acrobatische talenten, slaagde Zoé er niet in om zich te ontplooien door de mensen die ze bewonderde te imiteren.

Ce n'est pas seulement pour le divertissement quotidien, mais aussi pour les performances acrobatiques avec la fantaisie la plus divertissante.
Het is niet alleen voor dagelijks entertainment, maar ook voor acrobatische prestaties met de meest vermakelijke fancy.

Parcours acrobatiques forestiers de difficultés croissantes et totalement sécurisés, tyroliennes, pas de géants, ponts de singe, étriers et tonneaux suspendus, murs de corde….
Acrobatische bospaden met een toenemende moeilijkheidsgraad en volledig beveiligd, tyroliennes, reuzenstappen, aapbruggen, beugels en hangende vaten geschorst touwmuren….

Le MX2 peut tirer un G-charge de plus et moins 12 GS, ce qui lui donne des virages serrés et des boucles et une gamme de manœuvres acrobatiques.
De MX2 kan tot +- 12 G, zodat hij strakke bochten en loopings, samen met een hele reeks aerobatische manoeuvres aankan.

Le pôle de danse est basée sur la performance de figures acrobatiques, Qui exigent des forces remarquables, desserrement, coordination, agilité, flexibilité et endurance.
De danspaal is gebaseerd op de prestaties van acrobatische figuren, Die opmerkelijk sterke punten, losheid, coördinatie, lenigheid, flexibiliteit en uithoudingsvermogen nodig.

Gardaland: parc qui compte plus de 40 attractions(à 40 min en voiture) Caneva World: parc aquatique avec toboggans, piscines et spectacles acrobatiques(à 40 min en voiture).
Gardaland: een park dat meer dan 40 attracties telt(40 min met de auto) Caneva World: waterpark met glijbanen, zwembaden en acrobatische shows(40 min met de auto).

Musique pleine de courbes pour les danseurs avec débridée La CAPOEIRA qui répond BREAK DANCE, deux danses acrobatiques qui ont les mêmes racines sincretizzandosi fusionnent en une seule performance spectaculaire et imprévisible.
Muziek vol bochten voor dansers met ongebreidelde capoeira die break dance voldoet, twee acrobatische dansen die dezelfde wortels sincretizzandosi samenvoegen in een spectaculaire prestaties en onvoorspelbare.

Maintenant, les visiteurs peuvent commencer à jouer avec des solutions créatives pour allumer les explosions, longues chaînes de personnes se tenant la main, couples s'embrasser ou étendues acrobatiques.
Nu de bezoekers zou kunnen beginnen om met creatieve oplossingen te spelen voor het ontsteken van de explosies, lange ketens van mensen hand in hand, koppeltjes kussen of acrobatische stukken.

Chaque position est très amusante à essayer mais je reconnais ne pas les essayer tous car certains sont assez acrobatiques mais ils font couler le jus juste en pensant à eux.
Elke positie is heel leuk om te proberen, maar ik geef toe dat ik ze niet allemaal probeer, want sommige zijn behoorlijk acrobatisch, maar ze laten de sappen stromen, zelfs als ze er maar aan denken.

La danse classique chinoise- l'un des systèmes de danse les plus complets au monde- offre une multitude de techniques généralement classées en sauts, pirouettes,«fanshen», contrôle et techniques acrobatiques.
Klassieke Chinese dans is één van de meest omvangrijke dansvormen ter wereld en kent een scala aan technieken- grofweg onder te verdelen in sprongen, pirouettes, fanshen, controle en tuimel-techieken.

La ligue de Basket de Clint City étant totalement moribonde, heureusement que le groupe de basketteurs acrobatiques de Crazy Carlo fait encore venir le public grâce à son spectacle d'avant match.
De Basketballiga van Clint City was op sterven na dood, gelukkig dat de groep acrobatische basketbalspelers van Crazy Carlo het publiek nog laat toestromen dankzij zijn show voor aanvang van de wedstrijd.

Le numéro du« bateau» dans le spectacle«O» est un autre exemple de ses innovations technologiques et chorégraphiques issues de sa collaboration avec le concepteur d'appareils acrobatiques Jaque Paquin.
De bootscène in''O'' is een ander voorbeeld van technologische en choreografische innovatie, dit keer het resultaat van zijn samenwerking met Jaque Paquin, de ontwerper van acrobatiekuitrustingen.

Les X Games a différentes éditions, en fonction de la saison, mais les X Games à Barcelone sera la plate-forme pour les meilleurs tricks et pitreries acrobatiques dans les domaines de BMX, rallye, le skateboard et le motocross.
De X Games heeft verschillende versies, afhankelijk van het seizoen, maar de X Games in Barcelona zal het platform voor de beste trucs en acrobatische capriolen op het gebied van BMX, rally, skateboarden en motorcross zijn.

À cet égard, il existe de nombreux parcs offrant la possibilité de faire de l'équitation, des visites du rucher et de la pêche sportive, comme le Parco Vecchio Mulino, ou de se divertir avec des aires de pique-nique et des parcours acrobatiques pour adultes et enfants. Montevergine Adventure Park.
In dit opzicht zijn er veel parken die de mogelijkheid bieden om te paardrijden, bezoeken aan de bijenstal en sportvissen, zoals het Parco Vecchio Mulino, of om zich te vermaken met picknickplaatsen en acrobatische routes voor volwassenen en kinderen, zoals de Avonturenpark Montevergine.

Une gymnaste acrobatique.
Acrobatische turnster.

Actions de combat réalistes et se déplace de ninja acrobatique sont au bout de vos doigts.
Realistische strijd acties en acrobatische ninja moves zijn op uw vinger-tips.

Pour plus d'adrénaline, option acrobatique. +20 €.
Voor een extra adrenalinestoot, voor de optie acrobatiek: + € 20.

Hoe "acrobatiques" te gebruiken in een Frans zin

Enfin, les meilleures figures acrobatiques qu'il pouvait faire...

Pas à cause de quelques activités acrobatiques malheureusement.

Et sans doute les prouesses acrobatiques au passage.

Ce blog expliques les patrouilles acrobatiques du monde.

Ils poursuivent des figures acrobatiques aériennes dans l’air.

Ces exercices acrobatiques de style m’ont rapidement déçu.

Recherchez-vous un constructeur pour vos parcours acrobatiques ?

et pendant les performances des équipes acrobatiques majeurs

...activités acrobatiques artistiques Méthodologie du projet Stage 420...

Initiation aux figures acrobatiques au-dessus des 4 ravines.

Hoe "acrobatische" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit klassieke vliegen, snelstromende, acrobatische stunts.

Met zang, dans, acrobatische sprongen en balkunsten.

zelfs acrobatische toeren zijn geen probleem.

Fantastisch stukje vakmanschap met acrobatische vaardigheden.

Hij is een acrobatische superheld geworden: Daredevil.

Acrobatische inworpen worden niet langer gedoogd.

Dit werd een haast acrobatische oefening.

Acrogym is een afkorting van acrobatische gymnastiek.

Lastig voor onze niet erg acrobatische groep.

De meiden dansten, lieten acrobatische kunsten zien.