Voorbeelden van het gebruik van Adsorbé in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Adsorbé sur AlPO4.
Geadsorbeerd aan AlPO4.Le vaccin est«adsorbé».
Het vaccin is ‘geadsorbeerd.Le vaccin est«adsorbé» sur des composés d'aluminium.
Het vaccin is ‘geadsorbeerd' aan aluminiumverbindingen.Vaccin inactivié de l'hépatite A adsorbé.
Adsorbé sur hydroxyde d'aluminium hydraté (Al(OH)3) 2.
Gaz dense" dit quedans la coquille de la pression du gaz adsorbé dépasse la pression dans l'environnement.
Dense Gas" zegt dat in het reservoir geadsorbeerde gasdruk de druk in de omgeving overschrijdt.ENGERIX B 10 microgrammes/ 0,5 ml Suspension injectable Vaccin de l'hépatite B recombinant adsorbé.
Engerix B 10 microgram/0,5ml Suspensie voor injectie Geadsorbeerd recombinant hepatitis B vaccin.ZMS libère azote adsorbé à basse pression, qui est appelée régénération.
ZMS releases geadsorbeerde stikstof bij lage druk, die regeneratie heet.ENGERIX B 20 microgrammes/ 1 ml Suspension injectable,multidose Vaccin de l'hépatite B recombinant adsorbé.
Engerix B 20 microgram/1 ml Suspensie voor injectie,meervoudige Geadsorbeerd recombinant hepatitis B vaccin.Le vaccin est également«adsorbé»(fixé) sur un composé aluminium pour stimuler une meilleure réponse.
Het vaccin wordt bovendien ‘geadsorbeerd'( gehecht) aan een aluminiumverbinding voor een betere respons.Twinrix Adulte, suspension injectable Vaccin de l'hépatite A(inactivé)et de l'hépatite B(ADNr)(HAB) adsorbé.
Twinrix Adult, suspensie voor injectie Hepatitis-A-( geïnactiveerd) enhepatitis-B-( rDNA)( HAB) vaccin geadsorbeerd.Gaz adsorbé est chaud et dégagent de la chaleur, ou ce que l'élément(liquide de refroidissement du radiateur- n'a pas d'importance).
Geadsorbeerd gas is heet en geven warmte af, of wat element(koelvloeistof in de radiator- maakt niet uit).Si le corps a de nombreux petits pores(comme le charbon) ou d'une poudre fine,la quantité de gaz adsorbé peut être très grande.
Als het lichaam veel kleine poriën(houtskool) of een fijn poeder,kan de hoeveelheid geadsorbeerde gas zeer groot.
Recombinant(protéine S), adsorbé Virus poliomyélitique type 1 inactivé Virus poliomyélitique type 2 inactivé Virus poliomyélitique type 3 inactivé.
Antigeen( S-eiwit), geadsorbeerd Geïnactiveerd poliovirus type 1 Geïnactiveerd poliovirus type 2 Geïnactiveerd poliovirus type 3.ENGERIX B 10 microgrammes/ 0,5 ml Suspensioninjectable en seringue préremplie Vaccin de l'hépatite B recombinant adsorbé.
Engerix B 10 microgram/0,5ml Suspensie voorinjectie in voorgevulde injectiespuit Geadsorbeerd recombinant hepatitis B vaccin.Plaque de base instrument est fourni avec aimant,instrument peut adsorbé sur la coque en métal lors de l'essai, l'opération plus commode.
Instrument basisplaat is voorzien van magneet,instrument kan worden geadsorbeerd op de metalen behuizing tijdens het testen, de bediening handiger.Isé Vaccin diphtérique, tétanique, coquelucheux à germes entiers, de l'hépatite B(ADNr), et conjugué del'Haemophilus type b adsorbé.
Ree Difterie, tetanus, pertussis( cellulair), hepatitis B( rDNA),Haemophilus influenzae type b conjugaat vaccin geadsorbeerd.Le médicament peut être adsorbé ou en covalence fixé à la surface de nanoparticle ou aux médicaments peut être encapsulé dans les nanoparticles.
De drug kan covalent aan de nanoparticleoppervlakte worden geadsorbeerd of worden vastgemaakt of de drugs kunnen in nanoparticles worden ingekapseld.Silgard, suspension injectable en seringue préremplie Vaccin Papillomavirus Humain[Types 6, 11, 16, 18]Recombinant, adsorbé.
Silgard, suspensie voor injectie in een voorgevulde injectiespuit Humaan papillomavirusvaccin[ type 6, 11, 16, 18]recombinant, geadsorbeerd.Cependant, l'hydrolyse du polymère adsorbé mène finalement à l'affaiblissement du réseau de floculation des boues et à une filtrabilité détériorée.
Uiteindelijk leidt de hydrolyse van het geadsorbeerde polymeer echter tot het verzwakken van de netwerksterkte van de slibvlokken en een steeds verslechterende filtreerbaarheid.Twinrix Adulte, suspension injectable en seringue préremplie Vaccin de l'hépatite A(inactivé)et de l'hépatite B(ADNr)(HAB) adsorbé.
Twinrix Adult, suspensie voor injectie in voorgevulde spuit Hepatitis-A-( geïnactiveerd) enhepatitis-B-( rDNA)( HAB) vaccin geadsorbeerd.Produit sur des cellules de levure(Saccharomyces cerevisiae) par la technique del'ADN recombinant 3 adsorbé sur phosphate d'aluminium(AlPO4) 4 produit sur cellules VERO.
Geproduceerd in gistcellen( Saccharomyces cerevisiae)middels recombinante DNA-technologie 3 geadsorbeerd aan aluminiumfosfaat( AlPO4) 4 geproduceerd in VERO cellen.Cervarix suspension injectable en seringue préremplie Vaccin Papillomavirus Humain[Types 16, 18] Recombinant,avec adjuvant, adsorbé.
Cervarix suspensie voor injectie in voorgevulde spuit Humaan papillomavirusvaccin[ Typen 16, 18] Recombinant,met adjuvans, geadsorbeerd.L'électrode peut être directement adsorbé sur banc magnétique de broyage de sa planéité après traitement, finition de surface et la précision dimensionnelle que d'autres méthodes de traitement ne peut pas atteindre.
De elektrode kan direct worden geadsorbeerd op magnetische bank slijpen haar vlakheid na verwerking, afwerking en maatnauwkeurigheid dan andere verwerkingsmethoden niet kunnen bereiken.Tritanrix HepB suspension injectable Vaccin diphtérique, tétanique, coquelucheux(germes entiers)et de l'hépatite B(ADNr), adsorbé.
Tritanrix HepB, suspensie voor injectie Difterie( D), tetanus( T), pertussis( hele cel)( Pw)en hepatitis B( rDNA)( HBV) vaccin geadsorbeerd.Poudre et suspension pour suspension injectable Vaccin diphtérique, tétanique, coquelucheux à germes entiers, de l'hépatite B(ADNr)et conjugué de l'Haemophilus type b adsorbé.
Difterie, tetanus, pertussis( cellulair), hepatitis B( rDNA)en Haemophilus type b geconjugeerd( geadsorbeerd) vaccin.
