Voorbeelden van het gebruik van Aggregate in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zob Ahan a gagné 3-2 sur aggregate.
Wydad AC wint met 3-2 over twee wedstrijden.ODK Aggregate vous permet d'exporter facilement vos données dans un fichier. csv.
U kunt met ODK Aggregate uw gegevens gemakkelijk exporteren als CSV-bestand.Jeonbuk Hyundai Motorsa gagné 4-3 sur aggregate.
Jeonbuk Hyundai MotorsFC wint met 3-2 over twee wedstrijden.Téléchargez la dernière version d'ODK Aggregate depuis la page des téléchargements ODK.
Download de nieuwste versie van ODK Aggregate op de pagina met ODK-downloads.Importation d'un formulaire vers votre instance ODK Aggregate.
Een formulier uploaden naar uw instantie van ODK Aggregate.
Aggregate mélange de béton détermine les spécifications et performances plancher en béton décoratif.
Aggregate betonmengsel bepaalt de specificaties en prestaties decoratieve betonnen vloer.Suppression d'un formulaire de votre instance ODK Aggregate.
Een formulier verwijderen uit uw instantie van ODK Aggregate.Cette instance ODK Aggregate est à la disposition de toute personne possédant un compte Google.
Deze instantie van ODK Aggregate is beschikbaar voor iedereen met een Google-account.Vous avez appris àimporter vos formulaires dans ODK Aggregate.
U heeft een Google-account nodig om uwgegevens te bekijken in ODK Aggregate.Optimal Aggregate Employment Policy», thèse de doctorat, Massachusetts Institute of Technology, 1977.
Optimal Aggregate Employment Policy», Proefschrift, Massachusetts Institute of Technology, 1977.Passez au didacticiel suivant: Utiliser ODK Aggregate pour gérer vos données.
Ga naar de volgende training: ODK Aggregate gebruiken om uw gegevens te beheren.Dans le précédent didacticiel, vous avez appris àimporter vos formulaires dans ODK Aggregate.
In de vorige training heeft u geleerd uwformulieren te uploaden naar ODK Aggregate.ODK Aggregate offre un lien automatique vers un tableau que vous avez créé avec Google Fusion Tables.
ODK Aggregate biedt een automatische link naar een tabel die u heeft gemaakt met Google Fusion Tables.
Vous devez avant toute chose publier vos données à partir d'ODK Aggregate vers Google Fusion Tables.
Ten eerste moet u uw gegevens uit ODK Aggregate publiceren in Google Fusion Tables.Apprenez à créer un lien entre ODK Aggregate et Google Earth ou Fusion Tables pour visualiser vos données.
Leer hoe u ODK Aggregate aan Google Earth of Fusion Tables kunt koppelen om uw gegevens te visualiseren.Vous pouvez sélectionner le formulairede votre choix se trouvant sur votre instance ODK Aggregate.
U kunt uit alle formulierenkiezen die zijn opgeslagen in uw instantie van ODK Aggregate.Aggregate est le thème qui se veut résoluement orienté vers la création de site de type magasine avec WordPress.
Aggregaat is het thema dat résoluement gericht op de creatie van tijdschrift-achtige site met WordPress wil.La liaison est créée et vous retournez à la page principale deliste des formulaires dans ODK Aggregate.
De verbinding wordt ingesteld en u wordt teruggeleid naar dehoofdpagina met de formulierenlijst in ODK Aggregate.Aggregate Knowledge: Aggregate Knowledge nous aide à cumuler l'activité des utilisateurs anonymes.
Aggregate Knowledge: Aggregate Knowledge helpt ons bij het verzamelen van anonieme gebruikersactiviteiten.Lorsque l'exécution du script est terminée,cela signifie qu'ODK Aggregate est installé sur votre instance AppEngine.
Zodra u het uitvoeren van het script is voltooid,is ODK Aggregate geà ̄nstalleerd voor uw AppEngine-instantie.Vous devez autoriser ODK Aggregate à créer un élément Fusion Table dans votre compte Google afin de pouvoir y accéder à l'avenir.
U moet ODK Aggregate toestemming geven een Fusion Tables-tabel in uw Google-account te maken waartoe u toegang krijgt.Vous devez disposer d'uncompte Google pour vous connecter à ODK Aggregate et visualiser vos données dans Fusion Tables.
U heeft een Google-accountnodig om u aan te melden bij ODK Aggregate en uw gegevens te bekijken in Fusion Tables.ODK Aggregate vous offre la possibilité de contrôler les utilisateurs qui accèdent à vos données dans les versions 1.0.n et les versions ultérieures.
Met ODK Aggregate kunt u vanaf versie 1.0.n bepalen wie toegang kan krijgen tot uw gegevens.Vous pouvez obtenir l'exemple de formulaire sur votre appareil mobile en suivant les instructions du didacticiel précédent,Gérer vos données avec ODK Aggregate.
U kunt het voorbeeldformulier downloaden naar uw mobiele apparaat met de instructies in de vorige training,Uw gegevens beheren met ODK Aggregate.Aggregate est un thème WordPress qui se fixe pour but de vous offrir un thème WordPress permettant d'afficher tous types de contenu, et en masse s'il vous plait.
Aggregaat is een WordPress thema dat bindt aan een WordPress theme voor de weergave van alle soorten content, en de massa te behagen bieden.Nous vous recommandons vivement de suivre les didacticiels précédents, à savoir Collecter des données mobiles avec ODK Collect etGérer vos données avec ODK Aggregate.
We raden u ten zeerste aan eerst de andere trainingen te volgen, Mobiel gegevens verzamelen met ODK Collect enUw gegevens beheren met ODK Aggregate.ODK Build vous permet également d'envoyer des formulairesdirectement vers votre instance ODK Aggregate, sans avoir à télécharger le fichier XML réel.
Met ODK Build kunt u ookformulieren rechtstreeks naar uw instantie van ODK Aggregate sturen zonder dat u het daadwerkelijke XML-bestand hoeft te downloaden.ODK Aggregate vous permet de configurer un serveur prêt au déploiement sur lequel vous pouvez importer vos soumissions de formulaire, les exporter en tant que fichiers.
Met ODK Aggregate kunt u een gebruiksklare server configureren waarop u uw formulierinzendingen kunt uploaden, deze kunt exporteren als CSV-bestanden en kunt verzenden naar andere services zoals Fusion Tables.Vous pouvez également définir des restrictions via votre instanceAppEngine, mais le processus est plus compliqué qu'avec ODK Aggregate pour la définition d'autorisations d'accès.
U kunt ook beperkingen instellen via uw AppEngine-instantie,maar het is moeilijker dan ODK Aggregate gebruiken om toegangsrechten in te stellen.Vous pouvez utiliser un câble USB pour connecter votre téléphone à votre ordinateur,puis importer les fichiers vers ODK Aggregate dès que vous disposez d'une connexion Internet.
U kunt een USB-kabel gebruiken om uw telefoon op uw computer aan te sluiten ende bestanden uploaden naar ODK Aggregate wanneer u weer verbinding heeft met internet.
