Voorbeelden van het gebruik van Albinisme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il y a deux types principaux d'albinisme:.
Er zijn twee hoofdtypen van albinisme:.Albinisme chez les plantes est semblable aux humains.
Albinism in planten is vergelijkbaar voor de mens.Une personne souffrant d'albinisme aura l'un des symptômes suivants:.
Een persoon met albinisme hebben een van de volgende symptomen:.Albinisme cause manque et la perte de la couleur dans la peau.
Albinisme veroorzaakt gebrek en verlies van kleur in de huid.Diognosing le type d'albinisme une personne a peut être difficile.
Diognosing de specifieke vorm van albinisme een persoon kan moeilijk zijn.Mes parents ont appris que j'avais une maladie appelée albinisme oculaire.
Kwamen mijn ouders erachter dat ik leed aan oculair albinisme.Type 2 albinisme: en raison d'un défaut dans le"P" de gènes.
Albinisme type 2: als gevolg van een defect in de"P" gen.Il n'y a aucun remède pour les problèmes d'oeil provoqués par albinisme.
Er is geen die behandeling voor de oogproblemen door albinisme worden veroorzaakt.Forme la plus grave de l'albinisme est appelée albinisme oculo-cutané.
Meest ernstige vorm van albinisme wordt genoemd oculocutaan albinisme.Il n'y a aucun oeil ou couleur des cheveux typiqueliée à ce sous-type d'albinisme.
Er is geen typische oog ofhaarkleur verbonden aan dit subtype van albinisme.Albinisme est une maladie qui provoque la pigmentation de la peau l'ensemble du corps.
Albinisme is een ziekte die de algehele pigmentatie van de huid van een lichaam beïnvloedt.Cependant, un certain nombre de sympt40mes d'albinisme peuvent être liés aux problèmes associés d'oeil.
Nochtans, kunnen een aantal symptomen van albinisme op bijbehorende oogproblemen worden betrekking gehad.Albinisme oculaire: pigment diminué principalement dans les yeux, avec la modification minimale au cheveu et à la couleur de la peau.
Oculair albinisme: verminderd pigment hoofdzakelijk in de ogen, met minimale verandering in de haar en huidkleur.Il ya une grandesimiliraity entre les personnes atteintes de albinisme et Vitiligoat qui est l'état de leur état mental.
Er is een grotesimiliraity tussen de mensen lijden aan albinisme en Vitiligoat dat is de staat van hun geestelijke gesteldheid.Traitement de l'albinisme La prévention est le seul remède sûr quandil s'agit d'albinisme.
Het behandelen van Albinisme De preventie is de enige zekere behandeling wanneer het over albinisme komt.Lentigomaligna se trouve à être associé à un carcinome basocellulaire, histoire de coups de soleil sévères, porphyrie cutanée tardive, le syndrome de Werner, xeroderma,pigmentaire tyrosine-positive albinisme oculo-cutané.
Lentigomaligna blijkt te zijn in verband met basaalcelcarcinoom, de geschiedenis van ernstige zonnebrand, porfyrie cutanea tarda, Werner syndroom, xeroderma,tyrosine-positieve oculocutaan albinisme pigmentosa.Il ya quelques similitudes entre albinisme et Vitiligoat qui peut causer un profane de confondre l'un avec l'autre.
Er zijn enkele overeenkomsten tussen Albinisme en Vitiligoat die een leek kan leiden tot een verwarren met de andere.Causes rares d'albinisme On a recensé plusieurs autres configurations de mutation qui peuvent avoir comme conséquence l'albinisme et les sympt40mes relatifs.
Zeldzame Oorzaken van Albinisme Verscheidene andere veranderingspatronen zijn geïdentificeerd die in albinisme en verwante symptomen kunnen resulteren.Il existe deux principaux types d'albinisme chez les êtres humains; albinisme oculo-cutané et l'albinisme oculaire.
Er zijn twee belangrijke vormen van albinisme bij de mens; oculocutaan albinisme en oculaire albinisme.Presque tous les types d'effets albinisme pigmentation dans les yeux ce qui conduit à d'autres types de problèmes de vision, qui ne sont pas faciles à corriger avec des lunettes.
Bijna alle soorten albinisme pigmentatie effecten in de ogen die leidt tot andere soorten problemen met het gezichtsvermogen, die niet gemakkelijk te corrigeren met een bril.Les personnes souffrant d'albinisme oculaire souffrent également de photosensibilité où la lumière vive provoque leur malaise.
Mensen die lijden aan oculaire albinisme ook last van lichtgevoeligheid, waar fel licht zorgt ervoor dat ze ongemak.Le renseignement est inchangé par albinisme, bien que les personnes puissent exiger des aides de les aider pour voir plus clair.
De intelligentie is onaangetast door albinisme, hoewel de individuen hulp kunnen vereisen om hen te helpen duidelijker zien.Outre photo sensibilité oculaire albinisme conduit à d'autres problèmes oculaires qui ne sont pas facilement corrigées avec des lunettes.
Naast de foto-gevoeligheid oculaire albinisme leidt tot andere problemen met de ogen die niet gemakkelijk worden gecorrigeerd met een bril.Il existe deux principaux types d'albinisme: L'albinisme type 1: est causée par des défauts qui affectent la production de pigments de mélanine.
Er zijn twee hoofdtypen van albinisme: Albinisme type 1: wordt veroorzaakt door gebreken die de productie van pigment melanine beïnvloeden.Il est préférable de déterminer quel type d'albinisme une personne a en prenant des antécédents familiaux suffiecient et le traçage de la maladie génétique de cette manière.
Het is het beste om te bepalen welke vorm van albinisme een persoon heeft door het nemen van suffiecient familiegeschiedenis en het opsporen van de genetische aandoening op deze manier.
