Wat Betekent ANTIACIDES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• antacida
• maagzuurremmers
• antacidum

Voorbeelden van het gebruik van Antiacides in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je vais partager mes antiacides.
Ik zal mijn maagzuurremmers delen.

Rien à part les antiacides auxquels je tiens comme à la prunelle de mes yeux.
Niets, behalve de maagzuurremmers waar ik altijd op vertrouw.

Cela peut également être le cas si vous utilisez des antiacides.
Dit kan ook het geval zijn als je maagzuurremmers gebruikt.

Tous ces antiacides que vous prenez, pour traiter l'ulcère que vous n'avez pas?
Al die maagzuurremmers die je nam om een maagzweer te behandelen die je niet hebt?

Des cas bénins sont traités par des mesures alimentaires, le repos et les antiacides.
Milde gevallen worden behandeld met dieetmaatregelen, rust, en maagzuurremmers.

L'utilisation d'antiacides ralentit l'absorption de l'ingrédient actif d'Elenium.
Gebruik met maagzuurremmers vertraagt de opname van het actieve ingrediënt in Elenium.

Le thé, le café, le calcium, trouvé dans des produits laitiers tels que le lait, les antiacides etc.
Thee, koffie, calcium, in zuivelproducten zoals melk wordt het de de gevonden, de antacida enz.

Les antiacides inhibent l'absorption des médicaments dans le tube digestif.
Antacidum-geneesmiddelen remmen de absorptie van geneesmiddelen in het spijsverteringskanaal.

Une quantité importante de protéine provoque des propriétés antiacides et analgésiques du médicament.
Een significante hoeveelheid eiwit veroorzaakt antacidum en pijnstillende eigenschappen van het medicijn.

Des médicaments et des antiacides peuvent être administrés si ces symptômes se manifestent.
Medicijnen en zuurremmers kunnen worden gebruikt als symptomen zich voordoen.

En bref, c'est une combinaison sans danger de caféine, l'aspirine, les antihistaminiques et les antiacides belnded avec des sels minéraux et des vitamines.
In het kort, Het is een onschadelijk combinatie van cafeïne, aspirine, antihistaminica en maagzuurremmers belnded met minerale zouten en vitamines.

Antiacides- la clairance rénale augmente et le processus d'absorption dans les reins se détériore.
Antacida- de nierklaring neemt toe en het proces van absorptie in de nieren verslechtert.

Il est le plus souvent découvert dans les médicaments antiacides encore a en outre des fonctions alimentaires uniques.
Het wordt meestal ontdekt in antacid medicijnen maar bovendien heeft unieke dieet functies.

Certains antiacides contiennent des quantités plus élevées de sodium, qui stimulent l'accumulation de liquide dans les tissus du corps.
Bepaalde antacida bevatten grotere hoeveelheden natrium, waarvan vochtophoping te stimuleren in de lichaamsweefsels.

Aucune donnée concernant l'influence des antiacides sur l'absorption du lévétiracétam n'est disponible.
Er zijn geen gegevens beschikbaar over de invloed van antacida op de absorptie van levetiracetam.

Antiacides sûr pendant la grossesse: Les antiacides peuvent être de différents types et il peut être source de confusion pour vous de comprendre la différence.
Safe Antacida tijdens de zwangerschap: Antacida kunnen van verschillende soorten zijn en het kan verwarrend zijn voor u om het verschil te begrijpen.

Il est le plus souvent dans les médicaments antiacides, mais a aussi un de son genre caractéristiques alimentaires.
Het wordt meestal gevonden in antacid medicijnen, maar heeft ook een one-of-a-kind dieet functies.

Par conséquent, Zontivity peut être administré sans tenir compte d'une éventuelle coadministration de médicaments qui augmentent le pH gastrique antiacides ou inhibiteurs de la pompe à protons.
Daarom kan Zontivity worden toegediend zonder rekening te houden met gelijktijdige toediening van middelen die de pH in de maag verhogen antacidum of protonpompremmer.

Par conséquent, l'ingestion concomitante d'antiacides à base d'aluminium et de la défériprone n'est pas recommandée.
Daarom is gelijktijdige toediening van antaciden die aluminium bevatten en deferipron niet aanbevolen.

Bicarbonate de sodium: Les comprimés qui contiennent du carbonate de sodium et sont souvent vendus comme antiacides devraient également être évités pendant que vous êtes enceinte.
Natriumbicarbonaat: Tabletten die natriumcarbonaat bevatten en worden vaak verkocht als maagzuurremmers moet ook worden vermeden, terwijl u zwanger bent.

Alors que certains des antiacides exigent des ordonnances, d'autres peuvent facilement être obtenus à partir du compteur.
Hoewel sommige van de maagzuurremmers nodig recepten, kunnen anderen gemakkelijk worden verkregen bij de balie.

En association avec la cimétidine, l'atorvastatine, l'aluminium, des antiacides contenant du magnésium et le jus de pamplemousse.
Gecombineerd met cimetidine, atorvastatine, aluminium, magnesiumhoudende maagzuurremmers en grapefruitsap.

De nos jours, tous les antiacides sont considérés comme sûrs par les médecins, au moins au cours du premier trimestre.
Tegenwoordig worden alle maagzuurremmers als veilig beschouwd door de artsen, althans tijdens het eerste trimester.

Les enfants, les femmes enceintes et celles qui utilisent des antiacides régulièrement sont particulièrement sujettes à de tels problèmes.
Kinderen, zwangere vrouwen en mensen die maagzuurremmers gebruiken regelmatig zijn vooral gevoelig voor dergelijke problemen.

Ces données permettent d'extrapoler cette conclusion à tous les antiacides car la réduction de l'exposition au CellCept lorsqu'il est co-administré avec des hydroxydes de magnésium et d'aluminium est considérablement plus faible que lorsqu'il est co-administré avec les IPP.
Deze gegevens ondersteunen de extrapolatie van deze bevinding naar alle antacida, omdat de reductie in de blootstelling aanzienlijk minder is wanneer CellCept tegelijk wordt toegediend met magnesium- en aluminiumhydroxides dan wanneer CellCept tegelijk wordt toegediend met PPI's.

Même si vous voulez commencer une nouvelle multi-vitamines ou des antiacides, demandez à votre médecin de vous prescrire un facile à l'allaitement.
Zelfs als je wilt een nieuwe multi-vitamine of maagzuurremmer beginnen, vraag dan uw arts om een borstvoeding-friendly één voorschrijven.

Ces données permettent d'extrapoler cette conclusion à tous les antiacides car la réduction de l'exposition au mycophénolate mofétil lorsqu'il est co- administré avec des hydroxydes de magnésium et d'aluminium est considérablement plus faible que lorsqu'il est co-administré avec les IPP.
Deze gegevens ondersteunen de extrapolatie van deze bevinding naar alle antacida, omdat de reductie in de blootstelling aanzienlijk minder is wanneer mycofenolaatmofetil tegelijk wordt toegediend met magnesium- en aluminiumhydroxides dan wanneer mycofenolaatmofetil tegelijk wordt toegediend met PPI's.

Les patients ont également prendre des antiacides pas prendre ce médicament dans les 3 heures avant ou après la prise de leur antiacide(s).
Patiënten waarbij ook rekening maagzuurremmers dit medicijn niet binnen 3 uur voor of na het nemen van hun maagzuurremmer(s).

En outre, ils ont également des propriétés antiacides, kératolytiques, antiseptiques et astringentes, ce qui, à son tour, accélère considérablement la récupération.
Bovendien hebben ze antacidum, keratolytische, antiseptische en adstringerende eigenschappen, wat op zijn beurt het herstel aanzienlijk versnelt.

Comme il n'est pas recommandé de prendre des antiacides à long terme, je suis passé à l'Hydrozyme et ceux-ci ont un effet bénéfique sur la digestion de mes aliments.
Aangezien het niet aangeraden is om langdurig maagzuurremmers te nemen, ben ik overgeschakeld op Hydrozyme en deze hebben een gunstige invloed op de vertering van mijn voeding.

Hoe "antiacides" te gebruiken in een Frans zin

prendre des antiacides pour soulager les symptômes graves occasionnels.

Les médicaments antiacides en vente libre peuvent soulager temporairement.

Ces antiacides entraînent une rapide disparition de la douleur.

Les antiacides peuvent également réduire l’absorption de la ciprofloxacine.

des antiacides contre les brûlures d’estomac ou du Roaccutane.

Les antiacides et le fer empêchent l’absorption d’Omnicef ​​(Cefdinir).

Les antiacides peuvent interférer de l'absorption de sulfate hyoscyamine.

Il est prévenue et traitée avec des antiacides neut

Les antiacides sont utilisés ponctuellement en cas de douleur.

Les antiacides peuvent communiquer avec de certains médicaments d'ordonnance.

Hoe "antacida, maagzuurremmers, antacidum" te gebruiken in een Nederlands zin

Antacida zijn stoffen die de maagzuuroplossend werken.

Echter, maagzuurremmers zijn dan wel symptoombestrijding.

Antacidum medicijnen, soms omdat onderzoekers toegepast.

Neem antacidum tabletten zoals Tums of Renni.

Maagzuurremmers maken het maagsap minder zuur.

Antacida kunnen ook worden gecombineerd met alginzuur.

nieuwsWitloof voorkomt spierkramp bij gebruikers maagzuurremmers

Antacidum en vertel hem naar erger outcomesneural.

Sommige antacida bevatten tevens een alginaat.

Maagzuurremmers worden vanuit provigil samples maagdarmkanaal.