Voorbeelden van het gebruik van Approvisionnements in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Approvisionnements moins chers;
Avoir accès à des approvisionnements stables.
Approvisionnements et fournitures.
Eligibilité des contractants et des approvisionnements.
Approvisionnements et fournitures.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Bloquons leurs approvisionnements avec nos bateaux.
Approvisionnements et marchandises.
Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen.Ils peuvent égalementstocker le petits équipement et approvisionnements.
Zij kunnen kleine materiaal en voorraden ook opslaan.De la situation des approvisionnements dans les États membres concernés.
De toestand van de voorzieningen in de betrokken Lid-Staten.Collaborations stratégiques pour dessiner l'avenir des approvisionnements.
Chapitre x approvisionnements et accès aux marchés et autres mesures.
HOOFDSTUK X BEVOORRADING EN TOEGANG TOT DE MARKT EN ANDERE MAATREGELEN.Sur la place avant la montée de plage il y a plusieurs approvisionnements.
Op het plein voor de strandopgang zijn diverse voorzieningen.Les approvisionnements dans l'hôtel étaient très bien, nommément pour les enfants.
De voorzieningen in het hotel waren met name voor kinderen erg goed.C'était une campagne rentable en ce qui concerne des approvisionnements.
Dit was een kosteneffectieve campagne met betrekking tot leveringen.Le collier est approvisionnements avec un certificat de garantie et une boîte-cadeau luxueuses.
L'écologie chez STEICO débute déjà lors des approvisionnements et de la production.
Assure la stabilité des approvisionnements et préserve des fluctuations des prix du marché mondial.
Entretemps ils ont envoyé dans les autres communes de chercher des approvisionnements.
Intussen werden mensen naar de stadjes gestuurd om voorraad te halen.Permette aux consommateurs d'avoir accès à des approvisionnements adéquats et fiables en denrées alimentaires";
De consument toegang te verlenen tot een adequaat aanbod van betrouwbare voedingsmiddelen;Les agriculteurs majoreros se réunissent pour gérer directement leurs approvisionnements.
Majoreros boeren komen samen om hun voorraden direct te beheren.Le riz paddy ne peut pasêtre cultivé sans l'abondance des approvisionnements d'eau, forçant neighboursto travailler ensemble pour irriguer leurs cultures.
Padie niet kanworden geteeld zonder voldoende aanvoer van water, waardoor neighboursto samenwerken om hun gewassen te irrigeren.La lutte contre le changementclimatique renforce la sécurité des approvisionnements.
De bestrijding van klimaatverandering heeftpositieve gevolgen voor de continuïteit van de energievoorziening.Columbus avait entendu quele Japon a eu les approvisionnements inépuisables en or.
Columbus had gehoord dat Japan onuitputtelijke leveringen van goud had.Ces règles mondiales ont pour objectif essentiel de faciliter les échanges et le commerce et tiennent insuffisamment compte des impératifs de protection de l'environnement etde sécurité des approvisionnements.
Deze mondiale voorschriften streven met name naar vereenvoudiging van het handelsverkeer en houden onvoldoende rekening met eisen op het gebied van milieubescherming encontinuïteit van de energievoorziening.Quel est l'incidence desmesures prises par la France sur les approvisionnements d'alimentation animale?
Welke invloed hebben de Franse maatregelen op het aanbod van diervoeders?Maintenant que vous avez une idée fondamentale de quelle sorte de conception vous voulez avoir dans votre jardin,vous allez devoir recueillir ensemble les approvisionnements nécessaires.
Nu u een basisidee hebt van welke soort ontwerp u in uw tuin wilt hebben,gaat u de noodzakelijke levering moeten samen verzamelen.Défi de société no 2« Recherche et innovation relatives à l'agriculture-Assurer des approvisionnements suffisants en aliments sûrs et de qualité».
Maatschappelijke uitdaging 2" Onderzoek en innovatie met betrekking tot landbouw-een toereikend aanbod van veilige en hoogwaardige voedselproducten verzekeren.Savoir où rechercher ces variétés est moitié de la bataille parce qu'il peut être difficiletrouver un endroit qui vend les approvisionnements de jardinage.
Het het weten waar te om deze verscheidenheden te zoeken is de helft van de slag omdateen plaats die het tuinieren levering verkoopt moeilijk kan zijn te vinden.Ces supports de cohésion, techniques et économiques,sont essentiels pour organiser la flexibilité des approvisionnements à l'intérieur de la Communauté.
Deze technische en economische onderbouw isuiterst belangrijk voor een flexibele energievoorziening binnen de Gemeenschap.Meade s'attendra à ce qu'il tourne vers le sud… Dans unetentative de le couper de la capitale, ses approvisionnements et réserves.
Meade, zal hem verwachten naar het zuiden te gaan… in eenpoging om hem af te snijden van de hoofdstad, zijn aanvoer en reserve.
