Voorbeelden van het gebruik van Aran in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aran est la.
Et pour Aran?
En voor Aran?Aran, tu promets?
Aran, beloof je dat?C'est toi, Aran?
Ben jij Aran?Aran pensait pas ce qu'il t'a dit.
Aran meende niet wat hij zei.
Parler a Aran.
Met Aran praten.Aran, Tzivia, née à Tel Aviv(Israël) le 19 août 1961.
Aran, Tzivia, geboren te Tel Aviv( Israël) op 19 augustus 1961.C'est dangereux, Aran.
Dat is gevaarlijk, Aran.Je vais aller jouer avec Aran maintenant, c'est mon copain.
Fils de Dishan: Uts et Aran.
De kinderen van Disan waren Uz en Aran.Si tu peux contacter Aran, dis-lui que Gilles Tessier veut le voir.
Neem contact op met Aran en zeg dat Gilles hem wil zien.Le nom de la ville ou du village: Aran.
De naam van de stad of dorp: Aran.Vallée espagnole du Val d'Aran, au nord-ouest de la Catalogne.
Het Aranees wordt gesproken in de Val d'Aran in het noordwesten van Catalonië.
Barsam a perdu le contact avec Aran.
Barsam is het contact met Aran kwijt.Je me suis dit que si Aran vous voyait, peut-etre qu'il renoncerait a participer a ces attentats.
Ik dacht dat als Aran u zou zien hij misschien zou stoppen met die aanslagen.Voici les fils de Dischan: Uts et Aran.
De kinderen van Disan waren Uz en Aran.La photo ci-dessus est de la Crochet Aran Afghan Pattern, un patron gratuit de coeur rouge.
De foto hierboven is van de Haak Aran Afghaanse patroon, een gratis patroon van rood hart.Voici les fils de Dischan: Uts et Aran.
Dit zijn de zonen van Disan: Uz en Aran.Le restaurant de l'hôtel Occidental Aran Park sert une délicieuse cuisine régionale et internationale.
In het restaurant van het hotel Occidental Aran Park worden heerlijke regionale en internationale gerechten geserveerd.Emplacement: Proche au Château de Bunratty, les Iles Aran, le Burren.
Locatie: Dicht bij Bunratty Kasteel, Aran Eilanden, the Burren.Essentials: les revers originaux de la veste en Merino Aran Natur, dans un gris souris qui rappelle le style traditionnel.
Essentials: originele revers die perfect de traditionele stijl oproepen, in parelgrijze Merino Aran Natur.Une longue veste à la coupe style Chaneltricotée en Katia Merino Aran.
Lang vest in een Chanel snit,gebreid met de kwaliteit Katia Merino Aran.Pullovers d'Aran, argent de Newbridge, cristal de Waterford- l'Irlande est réputée pour la qualité de son artisanat.
Truien van de Araneilanden, zilver uit Newbridge, Waterford-kristal- Ierland is beroemd om zijn kunstnijverheid van goede kwaliteit.Fils d'Etser: Bilhan, Zaavan et Jaakan. -Fils de Dischan:Uts et Aran.
De zonen van Ezer waren Bilhan, Zaävan en Jaäkan. Disan had twee zonen:Uz en Aran.Situé dans la station balnéaire populaire d'Ostie à Rome,le Barceló Aran Blu est un hôtel élégant proposant des chambres modernes offrant une vue panoramique sur la côte.
Barceló Aran Blu ligt aan de kust in de populaire badplaats Ostia. Dit designhotel heeft moderne kamers en een panoramisch uitzicht op de kustlijn.Camping Baliera se trouve au centre des vallées Isabena,Benasque, Aran et Boi.
Camping Baliera is het middelpunt van de valleien Isábena,Benasque, Arán en Boí.En attendant, chaussez vos bottes!Sauvages et magnifiques,les îles d'Aran et la péninsule du Connemara pourraient tellement vous fasciner que vous n'auriez jamais de temps pour la ville.
Er is enorm veel keus voorhanden Wellicht ben je zo in de greep van de ongerepte,mooie Aran Islands en Connemara dat je geen tijd over hebt voor de stad.Un Gilet sans manche tricoté dans un merveilleux marron couleurterre de Katia Merino Aran.
Lang gebreid vest vervaardigd met de mooie bruineaardekleur van Katia Merino Aran.Situé dans un quartier calme et résidentiel du quartier EUR de Rome,l'hôtel Occidental Aran Park propose des hébergements agréables et modernes et est facilement accessible pour rejoindre le centre-ville de Rome.
Het hotel Occidental Aran Park, gelegen in een rustige woonwijk van de wijk EUR, biedt haar gasten een aangename en moderne omgeving en gemakkelijke toegang tot het centrum van Rome.Les routes rocheuses du Connemara, les eaux vives de la rivière Corrib,les sauvages îles d'Aran: Le comté de Galway est magnifique!
De rotsige weggetjes van Connemara, de snelstromende Corrib,de wilde natuur van de Aran Islands: county Galway is prachtig!
