Voorbeelden van het gebruik van Aveo in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Qu'est-oe qu'il fout aveo eux?
Wat doet hij met ze?La nouvelle Aveo gagne en sécurité et en protection.
Pourquoi tu traînais aveo eux?
Wat deed je met hen?La Chevrolet Aveo a terminé troisième avec 850 points.
De Chevrolet Aveo als derde finishte met 850 punten.Les pièces de rechange avec Chevrolet Aveo s'adaptent parfaitement.
Reserveonderdelen met Chevrolet Aveo passen perfect.Chevrolet Aveo(2006+) manuel de réparation télécharger.
Chevrolet Aveo(2006+) reparatie handleiding downloaden.Distributeur Original manuel de voiture Chevrolet Aveo, Captiva.
Originele dealer handleiding auto Chevrolet Aveo, de Captiva.Il Cumul aveo les allooations familiales.
Cumulatie van de toeslag voor kinderen met Le système sera disponible sur certaines Cruze et Aveo sélectionnées dès l'automne 2012.
De technologie wordt voor de Aveo en de Cruze beschikbaar in de zomer van 2012.Nouvelle Aveo berline: le confort d'une familiale dans une petite voiture.
Nieuwe Aveo sedan: comfortabele, compacte gezinsauto.C'est oe qu'ont montré des rechercheseffectuées en chambre olose aveo différents explosifs tels que le Minex et le nitrate-fuel.
Dit heeft onderzoek aangetoond dat werduitgevoerd in een gesloten kamer met verschillende springstoffen, zoals Minex en AMPO.Les Aveo quatre et cinq portes seront commercialisées dès cet été en Europe.
De Aveo sedan en hatchback zullen in Europa deze zomer op de markt komen.Zaoh nous a bourré Ie oràne aveo son livre idiot, alors on oublie et on avanoe.
Het was Zach met dat boek, dus vergeet het gewoon.Clairement décrit les principaux types de travaux sur la réparation du moteur, la transmission de Chevrolet,le châssis et l'équipement électrique Aveo.
Duidelijk beschreven de belangrijkste vormen van werken op de reparatie van de motor, versnellingsbak Chevrolet,chassis en elektrische apparatuur Aveo.GM prétend que son Aveo de Chevrolet HHR et ont été avec des acheteurs cliquez sur moins de 30 ans.
GM claims zijn Chevy Aveo en HHR zijn klik met kopers jonger dan 30.Le Captiva relooké disposant denouvelles motorisations, la nouvelle Aveo et une version à hayon de la Cruze suivront avant la fin 2011.
Een vernieuwde Captiva met eenaantal nieuwe motoren, de compleet nieuwe Aveo en een hatchbackversie van de Cruze volgen alle vóór het einde van 2011.Chevrolet Aveo II(2) à partir de 2005- manuel de réparation, d'entretien et fonctionnement du véhicule.
Chevrolet Aveo II(2) vanaf 2005- handmatige reparatie, onderhoud en bediening van het voertuig.Ce guide fournit desinformations sur la structure de la Chevrolet Aveo et ses variantes équipées avec des moteurs à essence de 1,5 l à SACT 63 kW/ 86 h. p….
Deze gids biedtinformatie over de structuur van de Chevrolet Aveo en de varianten uitgerust met benzinemotoren van 1,5 l SOHC 63 kW/ 86 h. p….Les Cruze, Aveo et Spark sont des nouveautés qui marquent le développement de la présence mondiale de Chevrolet.
De Cruze, Aveo en Spark zijn de nieuwe modellen die Chevrolet's groeiende wereldwijde aanwezigheid onderstrepen.Par rapport aux études effectuées avec de la poussière réelle à polydispersion, les études de ce genre peuvent Ótre effectuéesbeaucoup plus rapidement et aveo des dépenses moindres de personnel.
Dergelijk onderzoek kan in vergelijking tot metingen met echt polydispers stof belangrijk sneller en met minder personeel uitgevoerd worden.Les résultats obtenus aveo les nouveaux appareils sont eux-mêmes comparables entre eux.
De met de nieuwe apparaten bereikte resultaten zijn met behulp van omrekeningsfactoren onderling vergelijkbaar.Elles ont révélé une bien meilleure comparabilità des mesures quela première série de mesures réalisées aveo les appareils antérieurs à la fin du 1er programme de recherches.
Deze hebben een belangrijk betere vergelijkbaarheid van de gemeten waarden opgeleverd dande eerste serie metingen met de vroegere apparaten aan het einde van het 1ste Onder zoekprogramma.Le style extérieur de la nouvelle Aveo, sportif et contemporain, va faire souffler un vent nouveau sur ce segment.
De styling van de nieuwe Aveo brengt een frisse wind van jeugd en sportiviteit in het segment.Tout comme c'était déjà le cas au dernier salon de Paris, Chevrolet a encore une foule de nouveautés à montrer à Genève: etparmi elles, la première présentation en Europe de la version quatre portes de la nouvelle Aveo….
Net als tijdens de recente Paris Motor Show heeft Chevrolet in Genève tal van verhalen te vertellen,waaronder dat over het Europese debuut van de nieuwe Aveo vierdeurs notchback….Avec une longueur de 4.389mm et une largeur de 1.735mm,la nouvelle Aveo est à la fois plus longue et plus large que le modèle actuel, ce qui lui donne sa grande habitabilité.
Met een lengte van 4.389 mm en een breedte van 1.735mm is de nieuwe Aveo zowel langer als breder dan zijn voorganger, waardoor het interieur ruim is.En outre, aveo l'accord des Länder, il peut également procéder à la collecte et à l'exploitation de données, même lorsque de telles opérations ne sont pas prescrites par un texte juridique.
Voorts kan het bureau, met instemming van de Länder, ook gegevens verzamelen en verwerken, ook wanneer dit bij een wet niet is voorgeschreven.Sur les trois premiers mois de 2010, Chevrolet a vendu 18.617 véhicules dans le segment des minis(Spark et Matiz),17.281 unités sur les segments des petits véhicules(Aveo et Kalos) et 25.825 modèles compacts(Cruze, Lacetti et Nubira).
In de eerste drie maanden van 2010 verkocht Chevrolet 18.617 auto's in het mini segment(Spark en Matiz),17.281 kleine auto's(Aveo en Kalos) en 25.825 compacte modellen(Cruze en Nubira).Manuel d'opération et d'entretien Chevrolet Aveo sedan(M250) en 2006, elle a établi des moteurs à essence volume de travail de 1,5 l à SACT 62 kW(85 CH) 1.6 l DOHC 78 kW(107 CH).
Bedieningshandleiding en onderhoud Chevrolet Aveo sedan(M250) in 2006 opgericht de benzine motoren werken volume van 1,5 l- SOHC 62 kW(85 PK) en een 1.6 l- DOHC 78 kW(107 PK).Les mesures ont eu lieu à magnétisation égale des bobines excitatrices, à une vitesse de déroulement àl'essai de 1 m/s, aveo une distance minimale entre le câble et la bobine de mesure et une amplification égaie.
De metingen geschiedden bij dezelfde magnotisoringsgra. ad der bekrachtigingsspoelen, bij een kabelsnel heid gedurende doproof van 1 m/s, met de kleinst mogelijke lucht spleet tussen kabel en meetspoel en net dezelfde versterking.Nous espérons que le prototype Aveo RS montrera que nous avons de grandes ambitions pour l'Aveo et sa place dans le segment des petits véhicules, comme nous en avions avec la Malibu,» a assuré Jim Campbell, directeur général de Chevrolet.
Wij hopen dat de Aveo RS prototype laat zien dat we zeer serieus zijn over de volgende Aveo en zijn positie in de compacte klasse, net zoals de Malibu dat destijds deed,” licht Jim Campbell, general manager van Chevrolet.
