Voorbeelden van het gebruik van Avnet in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Réalisé par Jon Avnet.
Je suis chez Avnet, mais il s'est barré.
Ik ben bij Avnet, maar hij is hem gesmeerd.Tout ce bazar a commencé hier.- Quand Karen et Avnet…- Tu connais Avnet?
De ellende begon gisteren toen Karen en Avnet.Avnet a ouvert ses installations de Tongres en juillet 1999.
Avnet nam de faciliteiten in Tongeren in juli 1999 in gebruik.Ce désastre acommencé hier lorsqu' Avnet est venu à la boutique.
Het begon gisteren, toen Avnet mijn winkel binnenliep.Avnet est un groupe international exerçant des activités de distribution en gros de composants électroniques dans la plupart des États membres.
Avnet is een internationale groep die actief is in de groothandeldistributie van elektronische componenten in de meeste lidstaten.Magirus sera intégré dans les opérations commerciales EMEA d'Avnet Technology Solutions.
Magirus wordt een integraal onderdeel van Avnet Technology Solutions EMEA.Distributeur de solutions opérant au plan mondial, Avnet Technology Solutions transforme la technologie en solutions commerciales pour des clients du monde entier.
Als wereldwijd georiënteerd solutions-distributeur zet Avnet Technology Solutions technologie om in zakelijke oplossingen voor klanten over de hele wereld.Acal IT Solutions seraintégrée à l'activité EMEA de Avnet Technology Solutions.
Acal IT Solutions zalworden geïntegreerd in de EMEA-activiteiten van Avnet Technology Solutions.Avnet est déjà distributeur agréé de serveurs System x de Lenovo et solutions affiliées en Amérique du Nord, Amérique latine et Caraïbes, et Asie Pacifique.
Avnet is al een geautoriseerde distributeur van Lenovo System x servers en aanverwante oplossingen in Noord-Amerika, Latijns-Amerika en het Caribisch gebied en de regio Azië-Stille Oceaan.Pour l'exercice se clôturant le30 juin 2012, Avnet a généré des revenus de 25,7 milliards de dollars.
In het boekjaar dat eindigde op29 juni 2013, behaalde Avnet een omzet van 25.5 miljard US-dollar.Avnet prévoit d'explorer des alternatives stratégiques pour son activité de distribution directe, qui a pesé environ 450 millions de dollars dans le chiffre d'affaires en 2009.
Avnet is van plan om de strategische alternatieven te onderzoeken voor de wederverkoopactiviteiten, die in het kalenderjaar 2009 een verkoopcijfer van ongeveer US$ 450 miljoen behaalden.Au cours de l'exercice prenant fin le28 juin 2014, Avnet a généré un revenu de$ 27,5 milliards.
In het fiscale jaar 2013, dat eindigde op 29 juni,heeft Avnet een omzet gegenereerd van $25,5 miljard dollar.Avnet offrira également à ses partenaires un large éventail de formations, de ressources, de services et d'outils conçus pour aider à accélérer la croissance rentable de leurs activités de stockage.
Avnet biedt zijn partners daarnaast een breed scala aan trainingsmogelijkheden, ondersteunende hulpmiddelen, diensten en tools aan die de winstgevendheid van hun opslagactiviteiten vergroten.En tant que chef de file de la distribution de composants électroniques etd'équipements informatiques, Avnet contrôle une chaîne d'approvisionnement extrêmement spécialisée.
Als toonaangevende distributeur van elektronische componenten encomputerapparatuur controleert Avnet een zeer gespecialiseerde supply chain.Sauf dans les cas prévus par la loi, Avnet n'est nullement tenu de mettre à jour quelconque déclaration prévisionnelle, que cela résulte de nouvelles informations, d'événements futurs ou autres.
Behoudens in gevallen waarin de wet dit voorschrijft, is Avnet niet verplicht uitspraken met toekomstverwachtingen aan te passen op grond van nieuwe informatie, toekomstige gebeurtenissen of anderszins.Les partenaires de distribution désireux d'en savoir plus sur la manière dont Avnet peut les aider à profiter de ces opportunités avec Lenovo doivent contacter leur représentant Avnet local.
Channel partners die geïnteresseerd zijn in meer informatie over hoe Avnet hen kan helpen bij het benutten van kansen met Lenovo, kunnen contact op te nemen met hun plaatselijke Avnet vertegenwoordiger.Avnet, Inc.(NYSE: AVT), société du classement Fortune 500, est l'un des principaux distributeurs mondiaux de composants électroniques, de produits informatiques et de systèmes embarqués.
Avnet, Inc(NYSE: AVT), een Fortune 500-onderneming, is één van de grootste distributeurs van elektronische componenten, computerproducten en embedded technologie, die klanten in meer dan 70 landen wereldwijd bedient.En tant que l'un des principaux distributeursmondiaux de solutions informatiques, Avnet Technology Solutions collabore avec ses clients et fournisseurs afin de créer et de fournir des solutions efficaces répondant aux enjeux commerciaux de leurs clients finaux, aussi bien au niveau local que mondial.
Als wereldwijde solutions distributeur werkt Avnet Technology Solutions nauw samen met zijn klanten en leveranciers om doeltreffende oplossingen te creëren en te leveren dieaansluiten op de wensen en eisen die eindklanten stellen aan hun zakelijke doelstellingen en uitdagingen.Avnet favorise lesuccès de ses partenaires en mettant les plus grands fournisseurs mondiaux detechnologies en rapport avec une vaste clientèle parladistribution de services et solutions économiques et à valeur ajoutée.
Avnet draagt bij aan het succes van zijn partners door wereldwijd vooraanstaande technologie-leveranciers te verbinden met een grote klantenkring en door kosteneffectieve, value-added services en oplossingen te bieden.Pour aider les partenaires de distribution à offrir des solutions debout en bout complètes, Avnet continuera à fournir une variété d'offres de services traditionnels tels que logistique, vente, marketing, finance et services techniques, alliés stratégiquement aux services commerciaux, informatiques, cycle de vie et éducatifs.
Om channel partners te helpen bij het aanbieden van completeend-to-end oplossingen zal Avnet een groot aantal traditionele servicediensten blijven aanbieden, zoals logistiek, verkoop, marketing, financiële en technische diensten, strategisch gekoppeld met business-, IT-, lifecycle- en opleidingsdiensten.Avnet accélère le succès de ses partenaires en mettant les plus grands fournisseurs de technologies du monde en rapport avec une large base de plus de 100000 clients et en fournissant des services et solutions rentables et à valeur ajoutée.
Avnet vergroot de successen van zijn partners door hen in contact te brengen met 's werelds belangrijkste technologieleveranciers met een groot klantenbestand van meer dan 100.000 klanten, en biedt kostenbesparende, value-added diensten en oplossingen.Depuis son Centre de Tongres, Avnet propose en outre des services de logistique, y compris des services liés à la chaîne d'approvisionnement, à la planification de la demande, à l'entreposage, à la gestion du transport et à la conception du réseau logistique.
Daarnaast levert Avnet ook logistieke diensten vanuit het centrum, zoals supply chain services, demand planning, magazijnbeheer, transportbeheer en ontwerp van logistieke netwerken.Avnet offre un large éventail de possibilités pour améliorer au maximum l'efficacité de l'inventaire, gérer la logistique, assembler des produits et fournir une assistance en conception et ingénierie pour ses 100 000 clients afin d'accélérer leur croissance à l'aide de solutions et de services abordables et à valeur ajoutée.
Avnet stelt haar 100.000 klanten een uitgebreide dienstverlening ter beschikking, zoals optimaal voorraadbeheer, logistiek beheer, productassemblage en ondersteuning op vlak van engineering design. Avnet versnelt de groei van haar klanten met kostenefficiënte, rendabele diensten en oplossingen.Distributeur international de solutions informatiques, Avnet Technology Solutions transforme les technologies ensolutions métiers pour ses clients à travers le monde. La société collabore avec sesclients et fournisseurs pour concevoir et commercialiser des services, logiciels et matériels répondant à l'évolution des besoins desutilisateurs.
Als wereldwijde distributeur van IT-oplossingen, werkt Avnet Technology Solutions samen met zijn klanten en leveranciers om nieuwe service-, software- en hardware-oplossingen te creëren die inspelen op de zakelijke behoeften van eindgebruikers over de hele wereld.Avnet offre un large éventail de possibilités pour améliorer au maximum l'efficacité de l'inventaire, gérer la logistique, assembler des produits et fournir une assistance en conception et ingénierie pour ses 100 000 clients afin d'accélérer leur croissance à l'aide de solutions et de services abordables et à valeur ajoutée.
Avnet biedt een breed scala van mogelijkheden zoals maximalisatie van de voorraadefficiëntie, logistiek beheer, assemblage van producten en ondersteuning op het gebied van engineering design voor haar 100.000 klanten, waarbij hun groei wordt versneld dankzij rendabele, hoogwaardige diensten en oplossingen.Distributeur international de solutions informatiques, Avnet Technology Solutions transforme les technologies ensolutions métiers pour ses clients à travers le monde. La société collabore avec sesclients et fournisseurs pour concevoir et commercialiser des services, logiciels et matériels répondant à l'évolution des besoins desutilisateurs.
Als wereldwijd distributeur van ICT-oplossingen werkt Avnet Technology Solutions zowel internationaal als lokaal samen met klanten en leveranciers aan de ontwikkeling en levering van diensten, software en hardwareoplossingen die voorzien in de zakelijke behoeften van eindgebruikers.Avec cette acquisition, Avnet gagne 2000 revendeurs Acal supplémentaires et intégrateurs système, ainsi que 180 employés expérimentés dans la conception et l'installation de solutions complexes répondant aux exigences en matière de stockage en réseau(storage networking) et gestion de documents.
Door de overname krijgt Avnet 2.000 extra Acal wederverkopers en systeemintegrators en 180 werknemers met veel ervaring op het gebied van het ontwerp en de installatie van complexe oplossingen voor opslagnetwerken en documentbeheer.Avec cet accord, Avnet devient l'un des premiers distributeurs mondiaux de«SanDisk Commercial Business Channel», programme en pleine croissance proposant aux clients et aux entreprises des disques SSD et des produits de mémoire Flash intégrée via les partenaires channel.
Dankzij deze overeenkomst wordt Avnet een van de eerste wereldwijde distributeurs binnen het snel groeiende SanDisk Commercial Business Channel, dat client-SSD's, grootzakelijke SSD's en ICT-oplossingen met ingebed flashgeheugen aanbiedt via kanaalpartners.Distributeur international de solutions informatiques, Avnet Technology Solutions transforme les technologies ensolutions métiers pour ses clients à travers le monde. La société collabore avec sesclients et fournisseurs pour concevoir et commercialiser des services, logiciels et matériels répondant à l'évolution des besoins desutilisateurs.
Als globale distributeur van IT-oplossingen, werkt Avnet Technology Solutions samen met haar klanten en leveranciers om service-, software- en hardware-oplossingen te creëren en te leveren die aan de zakelijke behoeften van hun eindgebruikers, zowel lokaal als wereldwijd, beantwoorden.
