Wat Betekent AXIALES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• axiale

Voorbeelden van het gebruik van Axiales in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Emballage des composants à sorties axiales en bandes continues 1e édition.
Verpakking op band van onderdelen met axiaal geplaatste draadaansluiting 1e uitgave.

Si elles ne sont pas uniformes, elles ne réduiront pas la friction rotationnelle et ne supporterons pas les charges radiales et axiales.
Als ze niet uniform zijn, zal de rotatiewrijving niet verminderen en radiale en axiale belastingen ondersteunen.

Lors de l'utilisation de ces dispositifs, des forces axiales, qui dépendent de l'inclinaison de l'axe de la dent.
Bij gebruik van deze apparaten elke axiale krachten, die afhankelijk van de helling van de as van de tand.

Des améliorations optiques au service de la polyvalence Trois verres LD(Low Dispersion) éliminent complètement les aberrations chromatiques axiales et transverses.
De SP 150-600mm G2 bevat drie LD(Low Dispersion) lenselementen die de axiale en transversale chromatische aberraties compleet elimineren.

Le point d'intersection des lignes axiales et diagonales doivent obtenir un, cela signifie que nous avons fait tout droit.
Het snijpunt van de axiale en diagonale lijnen zou moeten krijgen, betekent dit dat we deed alles goed.

Ils conviennent aux vitesses élevées et très élevées, supportent des charges radiales et axiales dans les deux sens et nécessitent peu de maintenance.
Ze zijn geschikt voor hoge en zeer hoge snelheden, geschikt voor radiale en axiale belastingen in beide richtingen en vereisen….

Pour compenser les forces axiales en cas de forte pression de refoulement, elle est équipée d'un palier qui a été développé spécialement à cet effet.
Ter compensatie van de bij een hoge voordruk optredende axiale krachten is een speciale lagering ontwikkeld.

Ils conviennent aux vitesses élevées et très élevées, acceptent les charges radiales et axiales dans les deux sens et nécessitent peu d'entretien.
Ze zijn geschikt voor hoge en zeer hoge snelheden, geschikt voor radiale en axiale belastingen in beide richtingen en vereisen weinig onderhoud.

Avec l'aide les nippes 4, tendent les cordes axiales 5, et avec l'aide des aplombs 8, transfèrent les points de leur intersection 3, sur le fond des fouilles.
Met behulp van obnoski 4, ruk axiaal struny 5, en met behulp van otvesov 8, de punten verplaatsen van hun kruising 3, op de bodem kotlovanov, van de sloten.

Ayant appris à découper kvadratiki, perpendiculaire l'un à l'autre, il est recommandé de les accomplir selon le filet oblique, en disposant les lignes axiales sous l'angle 45°.
Beheersend om erbuit kvadratiki te snijden, loodrecht bij elkaar, is aanraden aan hen volbrengen met betrekking tot askew vaten situerende axiale lijnen hoek-wijs 45° om.

Efficacité du Cimzia dans les spondylarthrites axiales(SA et non radiologiques)Etude de phase Obs| Statut: En cours mais fermée à l ́inclusion.
Efficacité du Cimzia dans les spondylarthrites axiales(SA et non radiologiques)Fase Obs onderzoek| Status: Lopende(maar gesloten voor rekrutering).

Les rouleaux ou les roulements utilisent des éléments roulants pour maintenir la séparation entre les pièces mobiles pour réduire le frottement rotatif et supporter les charges radiales et axiales.
Roller of rollende lagers gebruiken rollende elementen om de scheiding tussen bewegende delen te handhaven om de rotatiewrijving te verminderen en radiale en axiale belastingen te ondersteunen.

Roulements à billes contact oblique sont principalement soumis à plus grandes charges axiales de direction simple, plus l'angle de contact, plus la capacité de charge.
Hoekige contact kogellagers zijn voornamelijk onderworpen aan grotere één richting axiale belasting, hoe groter de contacthoek, hoe groter de capaciteit van de belasting.

Appliquer des marques axiales en fonction de la méthode decarreaux de pose et de la taille(il décidera si de couper la tuile et si elle est nécessaire- de placer leur bas vers le haut, où vous pouvez voir, il y avait toute).
Solliciteer axiale markeringen, afhankelijk van de wijze vanhet leggen van tegels en de grootte(het zal beslissen over de vraag of de tegels trimmen en als het nodig is- om hun bodem te plaatsen naar de top, waar u kunt zien, er waren geheel).

Roulements à billes profonds principalement prendre la charge radiale ainsi que prendre des charges axiales modérées avec moins de coefficient de frottement, haute vitesse de limitation et de grande taille a sonné combinaison de structure.
Diepe groef kogellagers voornamelijk radiale belasting alsmede nemen gematigde axiale belasting met minder wrijvingscoëfficiënt, hoge snelheid van de beperkende en groot formaat belde combinatie van structuur.

La bague intérieure et extérieure des roulements rigides à billes rangée ont un chemin de roulement rainuré, les roulements sont utilisés principalement pour transporter des charges radiales et une partie des charges axiales dans les deux directions.
De binnenste en buitenste ring van kogellagers voor één rij diepe groef hebben een diepe groef raceway, de lagers worden hoofdzakelijk gebruikt voor het vervoer van radiale belasting en een deel van axiale lasten in twee richtingen.

Ce type de roulement peut porter beaucoup de fortes charges axiales après l'augmentation du jeu radial, ainsi, il peut prendre la place de haute vitesse de roulements à billes contact oblique.
Dit soort invloed kan veel zware axiale lasten dragen na de stijging van de radiale afstand, dus het kan de plaats van de hoge snelheid hoekige contact kogellagers.

Roulement à billes 6006-2RS haute performance Les roulements utilisent des éléments roulants pour maintenir la séparation entre les pièces mobiles afin de réduire le frottement en rotation et de supporter les charges radiales et axiales. Ces….
Krachtig 6006-2RS diepgroefkogellager Wentellagers maken gebruik van rolelementen om de scheiding tussen bewegende delen te behouden om de rotatie-wrijving te verminderen en radiale en axiale belastingen te ondersteunen. Deze elementen kunnen een….

La capacité d'une seule rangée de rouleaux coniques de supporter des charges axiales dépend de l'angle de contact, ou l'angle de chemin de roulement bague extérieure, la plus grande l'angle, la plus grande et la capacité de charge axiale.
Het vermogen van een enkele rij van kegellagers te weerstaan axiale belasting hangt de contacthoek, of de buitenste ring raceway hoek, hoe groter de hoek, hoe groter de capaciteit van de axiale belasting.

Les ultimatons ne décrivent pas d'orbites et ne tourbillonnent pas en circuits à l'intérieur des électrons, mais ils se répandent ou se groupent selon leurs vitesses de rotation axiales, ce qui détermine les dimensions différentielles des électrons.
Ultimatonen beschrijven geen kringloop, noch wervelen zij rond in circuits binnen de elektronen, maar wel spreiden zij zich uit of vormen zij clusters overeenkomstig hun axiale omwentelingssnelheden, waardoor zij de differentiële elektronische dimensies bepalen.

Les facteurs qui influent sur la durée de vie des paliers du moteur sont les charges des paliers axiales et radiales, statiques et dynamiques, les conditions thermiques ambiantes, la vitesse du moteur, les charges dues aux chocs et aux vibrations, ainsi que la précision du couplage de l'arbre avec l'application donnée.
Factoren die de levensduur van de motorlagers beïnvloeden zijn onder andere de statische en dynamische axiale en radiale lagerbelastingen, de thermische omgevingsomstandigheden, het motortoerental, de schok- en trillingsbelastingen en de precisie van de askoppeling met de gegeven toepassing.

Les roulements d'insertion utilisent des éléments roulants(sphérique, cylindrique, sphérique, cylindrique, aiguille, fusée ou conique) pour maintenir la séparation entre les pièces mobiles afin de réduire le frottement en rotation et de supporter les charges radiales et axiales.
Plaats lagers met rollende elementen(kogel, cilindrisch, bolvormig, loop, naald, spindel of taps) om de scheiding tussen bewegende delen te behouden om rotatievrije wrijving te verminderen en om radiale en axiale belastingen te ondersteunen.

L'objectif compense ainsi les défauts de coloration longitudinaux et les erreurs d'agrandissement axiales dans toute la plage de zoom de manière efficace et garantit la résolution maximale ainsi que la brillance de vos images.
Het resultaat is een objectief dat effectief fouten van de kleuren in de lengterichting en axiale vergrotingsfouten in het volledige zoombereik compenseert en de hoogste resolutie alsmede sprankeling bij uw beelden waarborgt.

L'efficacité et la sécurité de Cimzia ont été évaluées lors d'une étude multicentrique randomisée, en double aveugle, contrôlée versus placebo(AS001), chez 325 patients âgés ≥ 18 ans ayant une spondyloarthrite axiale active de l'adulte depuis au moins 3 mois, définie selon les critères ASAS(Assessment of Spondyloarthritis International Society) pour les spondyloarthrites axiales.
De werkzaamheid en veiligheid van Cimzia zijn beoordeeld in een multicenter, gerandomiseerde, dubbelblinde, placebogecontroleerde studie( AS001) bij 325 patiënten ≥ 18 jaar met op volwassen leeftijd begonnen actieve axiale spondyloartritis gedurende ten minste 3 maanden, zoals gedefinieerd door de Assessment of Spondyloarthritis International Society( ASAS) Classificatie Criteria voor axiale spondyloartritis.

Ce roulement à rainure profonde de la série 6000 est destiné à être utilisé dans des applications impliquant des charges radiales et axiales combinées et un besoin de haute précision de course et de rigidité à des vitesses de rotation élevées.
Dit 6000-serie diepe groeflager is bestemd voor toepassingen waarbij gecombineerde radiale en axiale belastingen betrokken zijn en de behoefte aan hoge loopnauwkeurigheid en stijfheid bij hoge draaisnelheden.

La déformation de l'enroulement du transformateur signifie que la taille ou la forme de l'enroulement change de manière irréversible sous l'effet d'une force mécanique ou d'une énergie électrique, telles que des modifications des dimensions axiales et radiales, un déplacement du corps, une déformation de l'enroulement, un renflement, un court-circuit entre tours, etc.
Transformatorwikkeling vervorming betekent dat de afmeting of vorm van de winding onomkeerbaar verandert onder invloed van mechanische kracht of elektrisch vermogen, zoals veranderingen in axiale en radiale afmetingen, lichaamsverplaatsing, windingvervorming, verdikking, kortsluiting in de bocht, enz.

Le chemin de roulement en forme d'arc sur la bague intérieure et extérieure peut supporter des charges radiales, un certain nombre de charges axiales bidirectionnelles et charge synthétique, ce qui entraîne des hautes performances sur la rotation à grande vitesse.
De boogvormige raceway op binnenste en buitenste ring dragen, radiale belasting, een zekere mate van twee richtingen axiale lasten en synthetische belasting, waardoor hoge prestaties op snelle rotatie.

Logement de plaquette: Appui axial et radial optimisé pour chaque application de fraisage.
Wisselplaatbedding: geoptimaliseerde axiale en radiale ondersteuning voor elke freestoepassing.

Ville/nature, perspective axiale et délimitation de la composition spatiale.
Stad/natuur, axiaal perspectief, afbakening van een ruimtelijke compositie integreren.

Ne pas oublier de surveiller les déséquilibres dans le sens axial et radial.
Vergeet niet om onevenwichtigheden in de axiale en radiale richting te controleren.

Hoe "axiales" te gebruiken in een Frans zin

Les corallites axiales sont très longues, fines et tubulaires.

De petites côtes axiales joignent les perles dans les intervalles.

Documental donner huesos axiales un error,un contenido ilícito contáctanos 8448.

Nombreuses fines côtes axiales très sérrées sur toute la hauteur.

Notamment avec des charges axiales lourdes ce formulaire est utilisé.

Les roulements pour des charges uniquement axiales sont appels0020des bute0073.

Théorie fondamentale des turbomachines axiales et radiales (pompes, turbines, turbocompresseurs).

Ils peuvent supporter des charges axiales mais aucune charges radiales.

28 Ressaut Interne Exploration dynamique en coupes axiales +/- obliques.

conçus pour supporter des charges axiales dans les deux sens.

Hoe "axiale" te gebruiken in een Nederlands zin

Axiale structuur van sommige hart-en vaatziekten.

Axiale structuur van hart-en vaatziekten en.

Een inlegzooltje dat axiale belasting registreert.

Axiale structuur motilium kopen particulier verscheen.

Axiale trimox kopen marktplaats structuur staat.

Portaalkranen vereisen ook een axiale bewegingsvrijheid.

Axiale forzest kopen alkmaar structuur staat.

Axiale structuur van 4-12 jaar ontwikkelen.

Axiale structuur urispas inhalator kopen verscheen.

Specificaties axiale ventilator van 0,45 kW.