Voorbeelden van het gebruik van Barbecue in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ça sent… le barbecue.
Seuls les barbecue à gaz sont autorisés.
Alléén barbecues op gas zijn toegestaan.Il y a une piscine privée et barbecue.
Chiens non admis! Barbecue non autorisé!
Honden niet toegelaten! Barbecues niet toegelaten!J'ai ajouté du miel à un pot de sauce barbecue.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
C 39;est barbecue le 4 Juillet. Rappelez-vous?
Het is van de barbeque op 4 juli. Weet je nog?Hr réception Navette à l'aéroport espace barbecue.
Uur receptie Airport pick-up barbecueplaats.Un espace barbecue couvert est situé à côté de la piscine.
Ouais, s'asseoir sur l'herbe, manger un barbecue.
Ja, zittend op het gras, barbeque aan het eten.Barbecue et beaucoup plus Petit-déjeuner(supplément) feux de camp.
Barbeque en nog veel meer ontbijt(toeslag) Kampvuren.Mais il ne faut pas queça te gâche ton samedi barbecue.
Maar laat het niet de barbeque zaterdag verpesten!Barbecue, qui est vraisemblablement donné sur la commune.
Barbecueplaats, die vermoedelijk over de gemeente wordt gegeven.Jardin avec pelouse, terrasse, piscine privée et barbecue.
Tuin met gazon, terras, zwembad en een barbecueplaats.Will, mon garçon, ce barbecue est une grande tradition texane.
Will, mijn jongen, barbeque is een grootse Texaanse traditie.C'est pas pour rigoler, mais il faut que j'aille à un barbecue.
Ik doe niet lollig, maar ik moet dadelijk naar een barbeque.Jardins, piscine, cour de tennis, barbecue couvert avec terrasse.
Tuinen, zwembad, tennisbaan, overdekt barbecueplaats met terras.Vous pourrez également partager un repas autour du barbecue.
U kunt een maaltijd delen met behulp van de barbecuefaciliteiten.Vous pourrez aussi profiter du barbecue installé dans le jardin.
U kunt gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten in Cet établissement possède une piscine d'eau salée et un barbecue.
Tot de faciliteiten behoren een zoutwaterzwembad en een barbecueplek.Barbecue briquets bon marché y compris l'impression d'un logo et/ ou texte.
Goedkope Barbeque aanstekers incl. opdruk van een logo en/of tekst.Cela semblait être le moment idéal,avec toud les hommes occupés avec le barbecue.
Het leek het perfectetijdstip met alle mannen bezig met de barbeque.Près du barbecue, vous trouverez des sièges faits dans de grands tonneaux en bois.
Bij de barbecueplaats zijn er zitjes gemaakt in grote houten wijnvaten.Vous pourrez vous détendre sur la terrasse et profiter du barbecue.
U kunt heerlijk ontspannen op het terras en gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.Le barbecue est l'endroit idéal pour profiter d'un repas décontracté entre amis.
De barbecueplek is de perfecte plek voor een informele maaltijd met vrienden.Les installations extérieures comprennent une terrasse bien exposée et un barbecue couvert.
Buiten vindt u een zonnig terras en een overdekte barbecueplek.L\'établissement comporte un barbecue et un jardin idéal pour les enfants.
Lex is voorzien van een barbecueplek en kinderen kunnen heerlijk spelen in de tuin.Barbecue utilisant les combustibles solides- Exigences et méthodes d'essai 1e édition.
Barbecues voor vaste brandstoffen- Eisen en beproevingsmethoden 1e uitgave.Comme une salade aux trois haricots à un barbecue, nous demeurerons intacts.
Zoals een salade van drie soorten bonen bij een barbeque, zullen we onaangeroerd blijven.Le barbecue est l'endroit idéal pour savourer un repas dans une ambiance décontractée.
De barbecueplek is de perfecte plek om te genieten van een informele maaltijd.Vous pourrez profiter du barbecue commun situé dans le verger.
U kunt gebruikmaken van de gemeenschappelijke barbecuefaciliteiten in 
