Wat Betekent BARTHOLOMEW in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bartholomew
• bartholomeus

Voorbeelden van het gebruik van Bartholomew in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je le savais, Bartholomew.
Ik wist het, Bartholomew.

Bartholomew est un traître?
Bartholomew heeft verraad gepleegt?

C'est Joseph, Bartholomew.
Ik heet Joseph, Bartholomew.

Les Bartholomew, à qui elle avait promis une calèche.
De Bartholomews werd een koets met paarden beloofd.

C'est le vrai Bartholomew Lemming.
Het is de echte Bartholomew Lemming.

Bartholomew Cubbins, Yahweh Manchester, et mon préféré, Essence.
Bartholomew Cubbins, Yahweh Manchester en mijn favoriet: Essence.

Ne change pas de sujet, Bartholomew.
Niet van onderwerp veranderen, Bartholomeus.

Avez-vous confessé Bartholomew de Shiring après son arrestation? Et si c'était le cas?
Heeft Bartholomew uit Shiring bij u gebiecht na z'n arrestatie?

Et quelles actions spécifiques l'agent Bartholomew a-t-ils ordonnées?
En welke specifieke acties gaf agent Bartholomew?

Je vois aussi que vous avez une ex-femme et une fille qui est à l'académie de St Bartholomew.
Ik zie hier een ex-vrouw staan en een dochter op de St. Bartholomew's Academie.

Maman et papa étaient mariés à l'église St. Bartholomew, sur Park Avenue à New York City.
Pa en ma zijn getrouwd in de kerk St. Bartholomew's op Park Avenue in New York City.

J'ai dit à James que le personnage à la Charlie Trout était basé sur Chuck Bass, fils de Bartholomew.
Ik heb James al verteld dat het" Trout" personage gebaseerd is op Chuck Bass, zoon van Bartholomew.

C'est celui qui a trahi Bartholomew de Shiring, L'ami de la reine, au profit de Stephen, l'usurpateur.
Hij is degene die Bartholomew van Shiring heeft verraden. de vriend van de Koningin, op Stephen, de onderdrukker.

On continue la reconnaissance faciale du faux Bartholomew Lemming.
Wel, ik werk nog aan de gezichtsherkenning van de valse Bartholomew Lemming.

Son maître, Bartholomew, le comte de Shiring, conspire avec Robert de Gloucester pour lever une armée contre le roi.
Zijn meester, Bartholomew, Graaf van Shiring, zweert samen met Robert van Gloucester in rebellie tegen de nieuwe koning.

Et en direct de Gotham, le célèbre psychiatre et auteur de"Tout va bien", le Dr Bartholomew Wolper.
En vanuit Gotham City, populaire psycholoog… en schrijver van de bestseller,'Hoi, ik ben oké'. Dr. Bartholomew Wolper.

Bartholomew JoJo« Bart» Simpson est un des personnages principaux de la série télévisée d'animation Les Simpson et fait partie de la famille éponyme.
Bartholomew Jojo(Bart) Simpson is een personage uit de animatieserie The Simpsons en uit de stripserie Bart Simpson.

Le coup de poignard d'honneur se passe encore à Dworp, où Bartholomew Hanssens a alors commencé l'activité.
Het geuzesteken op zich gebeurt nog steeds in Dworp, daar waar Bartholomeus Hanssens destijds begon met de activiteit.

Je ne sais pas comment exprimer ma gratitude au Dr Herbert Willing, ainsi qu'à mon éminent psychiatre, le bon Dr Bartholomew Wolper.
Ik kan niet dankbaar genoeg zijn, voor mijn plastische chirurg, Dr. Herbert Willing… en mijn psychiater, Dr. Bartholomew Wolper.

Pendant les prochains jours, vous allez entendre comment la défense, Bartholomew Simpson, a.k.a l'arroseur d'œuf de Springfield.
De volgende dagen, zal je horen hoe de beklaagde Bartholomew Simpson, AKA de Springfield eiergooier.

Musicien dans la formation de Dave Bartholomew, il accompagne les plus grands artistes de Louisiane, notamment Fats Domino, et influence profondément le son de La Nouvelle-Orléans.
Toussaint was muzikant in de formatie van Dave Bartholomew en begeleidde de grootste artiesten, zoals Fats Domino.

C'était un cadeau de son grand-père à sa grand-mère quand il la courtisait. Bartholomew lui donna le collier et promit de l'épouser dès son retour, à Noël.
Het was een geschenk geweest van zijn grootvader aan zijn grootmoeder en Bartholomew legde het in haar hand met de belofte haar te trouwen zodra hij terugkeerde met kerst.

Cet homme a avoué que Bartholomew, le comte de Shiring, conspire avec Robert de Gloucester et la princesse Maud pour lever une armée contre le roi.
Deze man heeft dit opgebiecht Bartholomew, Graaf van Shiring, samenzwering met Richard van Gloucester en Princes Maud, om een leger bij elkaar te krijgen tegen de koning.

On nous a informé qu'on a retrouvé un homme mort à l'exterieur d'une soirée là où la communauté immobilière de Manhattan était rassemblée pour honorer leur homme de l'année, Bartholomew Bass.
Er wordt gezegd dat er een dode is gevonden buiten het evenement… waar de Manhattan onroerend goed magnaten waren verzameld… om de man van het jaar, Bartholomew Bass te eren.

Tycho maintenant étudié l'astronomie avec Bartholomew Schultz à Leipzig qui lui a enseigné quelques astuces pour obtenir plus d'observations précises.
Tycho nu studeerde astronomie met Bartholomew Schultz in Leipzig die hem een paar trucjes om meer nauwkeurige waarnemingen.

Le Conseil a adopté une décision prorogeant le mandat du chef de la mission de police de l'UE en Bosnie Herzégovine, M. Bartholomew Kevin Carty, jusqu'au 31 décembre 2005 5476/05.
De Raad heeft een besluit aangenomen tot verlenging van het mandaat van het hoofd van de Politiemissie van de EU in Bosnië en Herzegovina, de heer Bartholomew Kevin Carty, tot 31 december 2005 5476/05.

Le nom de cette île fait référence à Sir Bartholomew James Sulivan(en), lieutenant de marine anglais qui participa au voyage de Darwin sur le Beagle.
Het eiland is genoemd naar een Britse marineofficier Sir Bartholomew James Sulivan die ten tijde van de reis van Charles Darwin met de Beagle diende onder kaptien Robert FitzRoy.

Patrick Bartholomew« Bertie» Ahern(Pádraig Parthalán Ó hEachthairn en irlandais), né le 12 septembre 1951 à Dublin, est un homme d'État irlandais, membre du Fianna Fáil.
Bartholomew Patrick(Bertie) Ahern(Iers: Pádraig Parthalán Ó hEachthairn, Dublin, 12 september 1951) was de tiende Taoiseach(premier) van de Republiek Ierland.

Le bâtiment Rialto Design1 a été récemment restauré par Gianluca Bartholomew, un designer de renommée internationale, qui combine à merveille la beauté du passé avec tout le confort de la vie moderne.
De Rialto Design 1 appartement werd onlangs gerestaureerd door Gianluca Bartholomew, een ontwerper van internationale faam, die prachtig de schoonheid van het verleden combineert met alle gemakken van het moderne leven.

Elle demande que le Premier Ministre, M. Bartholomew Ulufa'alu, ainsi que les autres personnes détenues par la Malaitan Eagle Force, soient libérés immédiatement et en toute sécurité.
Zij roept op tot de onmiddellijke en onomkeerbare vrijlating van de Eerste minister, de heer Bartholomew Ulafa'alu en van de anderen die door de Malaitan Eagle Force gevangen worden gehouden.

Hoe "bartholomew" te gebruiken in een Frans zin

Bartholomew Cubbins est un homme très sérieux, confit Jared.

Morgan Ezra Bartholomew n'a pas eu une enfance banale.

Bartholomew Jonas, son second père était là, devant elle.

Bartholomew ne se le fit pas dire deux fois.

Bartholomew Caldwell, le nom lui disait bien quelque chose.

Bartholomew ne voyait pas trop ce qu'il pouvait faire...

PRÉNOMS : Woodes, Bartholomew "Bart". ÂGE : trente-cinq ans.

Avec Baptiste Caillaud, Clovis Fouin, Pierre-Marie Poirier, Bartholomew Boutellis.

Bartholomew ›› Une idée m'est bien venue à l'esprit.

Bartholomew prit l'initiative de se relever à son tour.

Hoe "bartholomew, bartholomeus" te gebruiken in een Nederlands zin

Dave Bartholomew wist niet van ophouden.

Bartholomeus geschikt vond tot mijn oogmerk.

De beste mogelijkheid was voor Bartholomew Ogbeche.

coumadin kopen rotterdam Bartholomew s comité gevormd.

Fol. 24: Bartholomeus Fatius Ioanni Iacobo.

Walvoort and Ruud Bartholomeus and S.F.

Bartholomeus Johannes Ulden Van, volg 230.

Dat kan bij het Bartholomeus Gasthuis.

Zij huwde met Bartholomeus Vermulst (1794-1859).

Bartholomeus van het waterschap: tel. 0344-649460.