Voorbeelden van het gebruik van Baruch in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Davis montre, Baruch n'a pas mieux.
Tu devais être la plus intelligente à Baruch.
Je kon het slimste meisje in Baruch zijn.Bernard Baruch, l'un des conseillers de Roosvelt.
Bernard Baruch, regeringsadviseur.Il est dit avoir connu Baruch Spinoza.
Hij schijnt Baruch Spinoza gekend te hebben.Zeltzer, Baruch, né à Jaffa(Israël) le 6 avril 1950.
Zeltzer, Baruch, geboren te Jaffa( Israël) op 6 april 1950.Le Président Wilson a nommé Bernard Baruch à la tête du War Industries Board.
President Wilson benoemde Bernard Baruch aan het hoofd van de War Industries Board.Chen, Baruch, né à Koutaïssi(Géorgie) le 5 janvier 1961.
Chen, Baruch, geboren te Koutaïssi( Georgië) op 5 januari 1961.Main 214- Jared Davis au bouton part àtapis pré-flop avec contre Don Baruch et.
Hand 214- Jared Davis heeft de button, enhij is preflop all in met tegen Don Baruch's.Site officiel de Baruch College Portail de New York Portail des universités.
Officiële website van het Barlaeus Gymnasium Officiële website van de Vrienden van Natura naturata« Naturenaturée.» Formule employée par Baruch Spinoza.
De Spinozalens is de naam van een internationaleonderscheiding die vernoemd is naar Baruch Spinoza.Bnei Baruch est une association à but non lucratif, dédiée à l'enseignement et la diffusion de la sagesse de la Kabbale.
Bnei Baruch is een non-profit organisatie, voor het onderwijzen en beschikbaar stellen van de wijsheid van Kabbalah.L'essence du message diffusé par Bnei Baruch est l'unité des peuples, l'unité des nations et l'amour d'autrui.
De essentie van de boodschap, die door Bnei Baruch verspreid wordt is: Eenheid onder de mensen, Eenheid van de naties en Liefde voor de mens.Baruch a porté Wilson au siège de Parti démocrate à New York en 1912,"Le conduisant comme on le ferait d'un caniche sur une chaîne.
Baruch bracht Wilson naar het Democratisch Partij hoofdkwartier in New York in 1912, 'als een poedel aan een leiband.Les grandes philosophes des Lumières comme John Toland et Baruch Spinoza critiquaient la religion, mais croyaient encore en l'existence de Dieu.
Grote verlichtingsdenkers zoals John Toland en Baruch Spinoza bekritiseerden de religie, maar geloofden nog in het bestaan van God.Pour l'heure, les autorisations relatives à l'usage thérapeutique du cannabis sont accordées, à la demande du ministère,par le Dr. Yehuda Baruch, Directeur du centre de santé mentale Abarbanel.
Momenteel worden de vergunningen voor medische cannabis voor het ministeriegoedgekeurd door Dr. Yehuda Baruch, directeur-generaal van het Abarbanel Mental Health Centre.Selon l'historien Jarnes Perloff, Baruch et les Rockefeller ont profité de 200 millions de dollars au cours de la guerre.
Volgens historicus Jarnes Perloff,profiteerden zowel Baruch en de Rockefellers zo'n $200.000.000 tijdens de oorlog.Avec Bryan mène la charge, ces adversaires de la monnaie,ignorants de la tutelle de Baruch, maintenant se jeta derrière le démocrate Widrow Wilson.
Met Bryan aan het roer, wierpen deze tegenstandersvan de Geldwisselaars, onwetend van Baruch's mentorschap, zich nu achter democraat Widrow Wilson.Les apocalypses de Baruch et Esdras offert une solution au problème d'un Messie davidique dans un royaume surnaturel.
De apocalypsen van Baruch en Ezra bood een oplossing voor het probleem van een Davidische Messias in een bovennatuurlijk koninkrijk.Comme respecté historien James Perloff l'a dit,financier Bernard Baruch de Wall Street a été mis en charge de l'éducation de Wilson.
Zoals gerespecteerde historicus James Perloff stelde,werd Wall Street financier Bernard Baruch verantwoordelijk voor het onderwijs van Wilson.En 1947, Bernard Baruch, qui avait dirigé le conseil d'industries de guerre pendant la Première Guerre Mondiale, a proposé une semaine de travail de 44 heures pour augmenter le rendement et les travaux nationaux.
In 1947 stelde Bernard Baruch, die tijdens de Eerste Wereldoorlog de War Industries Board had geregisseerd, een 44-uurs werkweek voor om de nationale output en banen te verhogen.Il y a quelques exceptions: les livres des Chroniques I, II,Esdras III, Baruch, et les livres des Maccabées ne figurent pas dans la Bible de Tolède.
Er zijn enkele uitzonderingen, de boeken Kronieken I en II,III Ezra, Baruch en de Makkabeeën komen in de Bijbel van de Heilige Lodewijk niet voor.Cependant, l'administration Roosevelt ne soutiendrait pas ce à cause de l'opposition du personnel du Congrès tels que Leon Keyserling,Bernard Baruch, et d'autres personnes influentes.
De Roosevelt administratie zou het echterniet ondersteunen door oppositie van Bernard Baruch, Congrespersoneelsleden zoals Leon Keyserling en andere invloedrijke personen.Une fois que Wilson a été élu, Morgan,Warburg, Baruch et la société avancée d'un"nouveau" plan, Warburg qui a nommé le Système fédéral de réserve.
Zodra Wilson werd verkozen, bedachten Morgan,Warburg, en Baruch een" nieuw" plan, wat Warburg het Federal Reserve System noemde.Baruch a indiqué que le cannabis est utile dans les thérapies de la douleur, dans le cas de certaines maladies telles que la sclérose en plaques, et qu'il contribue à la suppression des nausées dans les traitements chimiothérapies des cancers.
Baruch zei dat cannabis helpt bij pijntherapie, bij ziekten als multiple sclerose en het helpt tegen misselijkheid en braken, onder meer bij kankerchemotherapie.Il tient de son grand-père maternel, son prénom« Baruch», Bento(en portugais), qu'il latinise en Benedictus, Benoît, et qui signifie« béni» en hébreu.
Hij noemde zichzelf Bento, dat in het Portugees gezegende betekent,hetzelfde als Benedictus in het Latijn en Baruch in het Hebreeuws.Baruch Spinoza(né le 24 novembre 1632, Amsterdam, Pays-Bas- mort le 21 février 1677, La Haye) était un philosophe néerlandais dont la pensée eut une influence considérable sur ses contemporains et nombre de penseurs postérieurs.
Spinozahof- Baruch Spinoza,(Amsterdam, 24 november 1632- Den Haag, 21 februari 1677), was een Nederlands filosoof, wiskundige, politiek denker en lenzenslijper uit de vroege Verlichting.A la suite des recommandations du président du comité,le docteur Yehuda Baruch, un comité interministériel sera formé afin de clarifier toute une série de questions relatives à ce sujet.
Overeenkomstig aanbevelingen van de voorzitter van het comitt',Dr. Yehuda Baruch, is het de bedoeling een interministerieel comitt' te vormen om openstaande vragen te verduidelijken.Je prescris une quarantaine de nouvelles ordonnances chaque mois, avec un dosage moyen de 100 grammes par patient etpar mois,» indique le docteur Yehuda Baruch, directeur du centre de l'hôpital psychiatrique Arbanel à Bat Yam.
Ik maak maandelijks een veertigtal nieuwe voorschriften met een gemiddelde vraag voor 100 gram per patiŽnt per maand,"zegt Dr. Yehuda Baruch, hoofd van het psychiatrisch ziekenhuis Abarbanel in Bat Yam.Mais à la grande surprise de Paul Warburg etBernard Baruch, qui ont assisté à la conférence de paix avec le président Wilson, le monde n'était pas encore prêt à dissoudre les frontières nationales.
Maar tot grote verrassing van Paul Warburg enBernard Baruch, die de vredesconferentie met president Wilson had bijgewoond, was de wereld nog niet klaar om nationale grenzen te ontbinden.Je suspecterais que cette attitude remonte à Bernard Baruch, à Leon Keyserling, et à Gerald Swope qui a travaillé tellement dur pour contrecarrer la proposition de court-semaine de travail pendant les administrations de Roosevelt et de Truman.
Ik zou vermoeden dat deze houding dateert uit Bernard Baruch, Leon Keyserling, en Gerald Swope die zo hard gewerkt hebben om het korter werkweek voorstel tijdens de Roosevelt- en Truman-administraties te bestrijden.
