Voorbeelden van het gebruik van Bluegrass in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
J'ai mentionné le bluegrass?
Bluegrass annuelle- une herbe ou un bel ornement de pelouse?
Bluegrass jaarlijks- een onkruid of een mooi gazonornament?Peut-être un prétendant à bon marché sur Downs Bluegrass.
Misschien een goedkoop bod op Bluegrass Downs.Nous jouions de la Country et Bluegrass acoustiques.
In Except2 spelen wij akoestische country en bluegrass.J'avais une préférence surtout pour la Country-Rock et le Bluegrass.
Mijn voorkeur ging vooral uit naar country-rock en bluegrass.Le Baron du Bluegrass, vainqueur de quatre championnats NCAA.
De Baron van Bluegrass… en zijn vier NCAA mannelijke kampioenschappen.Elle était allergique aux chats, elle aimait le bluegrass.
Ze was allergisch voor katten, ze vond Bluegrass leuk.La musique bluegrass, qui tire son nom du groupe The Blue Grass Boys, fait référence à cette région.
Hij ontwikkelde de muziekstijl bekend als bluegrass, die genoemd is naar zijn begeleidingsband the Blue Grass Boys, op hun beurt weer genoemd naar zijn geboortestaat Kentucky.En 2011, il est intronisé à l'International Bluegrass Music Hall of Fame.
Verder werd hij in 2008postuum opgenomen in de International Bluegrass Music Hall of Fame.Un southern rock pur et dur, des crinières à perte de vue et des guitares assaisonnées au metal, boogie,rock'n'roll, bluegrass….
Onversneden Southern Rock, de felle afdeling lange haren en gitaren met alle mogelijke ingrediënten uit metal, boogie,rock& roll, bluegrass….Le cou de la place G9230 est parfait pour réaliser les tons métalliques etforts de bluegrass quand a joué sur le tour avec un toboggan.
De G9230 Square nek is perfect voor het maken van de luide enmetallic tinten van bluegrass toen speelde op de schoot met een glijbaan.Acajou est principalement connu pour ses tons boisés et punchy, avec un sustain incroyable etest populaire parmi les joueurs de blues et le bluegrass.
Mahonie is vooral bekend voor zijn bosrijke en punchy tinten, met een ongelooflijke sustain,en is populair onder de spelers van blues en bluegrass.Vous trouverez une entrée du parc Golden Gate State Park, où se déroule les festivals demusique Hardly Strictly Bluegrass et Outside Lands Festival, à seulement 100 mètres du motel.
Slechts 100 meter verderop is een ingang van het Golden Gate State Park te vinden, waar het Outside Lands Festival enhet Hardly Strictly Bluegrass Festival worden gehouden.Voir toutes les informations Pilier de la musique cadienne, bluegrass, folk, blues et musette, l'accordéon est également populaire auprès des musiciens de rue du monde entier, qui l'apprécient pour sa grande portabilité.
De accordeon wordt veel gebruikt in blues, folk, bluegrass en Cajun muziek en is tevens populair bij straatmuzikanten over de hele wereld vanwege de draagbaarheid.Vous pouvez obtenir de nombreux genres avec facilité, y compris les blues, rock,pop, bluegrass, folk, country et bien plus encore.
U kunt vele genres bereiken met gemak met inbegrip van blues, rock,pop, bluegrass, folk, country en nog veel meer.Sa construction de corps en acier de qualité avec des cônes de résonateur vous garantit de aurez un ton tout à fait unique qui est parfait pour les tons douces etmétalliques des genres delta blues et le bluegrass.
De bouw kwaliteit staal lichaam met resonator kegels zorgt ervoor hebt u een volledig unieke Toon, die perfect geschikt is voor de zoete enmetallic tinten van de delta blues en bluegrass-genres.Voir toutes les informations Le Lap Steel est souvent utilisé pour jouer des mélodies ou des harmonies simples dans la musique Blues,Country, Bluegrass, Western Swing et hawaïen et sont généralement fixés à un accordage ouvert.
Bekijk alle informatie Ronde stalen worden vaak gebruikt om melodieën of eenvoudige harmonieën in Blues,land, Bluegrass, Western Swing en Hawaiian muziek spelen en zijn meestal ingesteld op een open tuning.En outre, la frette de D-14 et son mélange de superbes bois permet au joueur d'atteindre de nombreux genres et techniques avec la même facilité, même si elle effectue particulièrementbien au sein de la musique bluegrass et folk.
Daarnaast maakt de D-14 fret en een mengeling van prachtige dakconstructie de speler om tal van genres en technieken met gelijke gemak,hoewel zij presteert met name goed binnen bluegrass en volksmuziek.Palissandre est un épicéa polyvalent qui offre un large éventail de possibilités et est le choixidéal pour les joueurs de blues et bluegrass, puisqu'il offre un complet graves avec des aigus brillants et articulation claire.
Rozenhout is een veelzijdige tonewood die biedt een breed scala aan mogelijkheden enis een ideale keuze voor blues en bluegrass spelers, zoals het levert een volledige low-end met heldere treble en duidelijke articulatie.Il fait actuellement partie des groupes Eriksson Delcroix etThe Broken Circle Bluegrass Band.
Hij is bekend als een van de voormalige gitaristen van Zita Swoon en maakt momenteel deel uit van de band Eriksson Delcroix enThe Broken Circle Bluegrass Band.Banjo est une sorte d'instrument fabuleux fréquemment et largement utilisédans la musique ragtime, musique bluegrass et le jazz traditionnel.
Banjo is een soort fantastisch instrument dat vaak gebruiktwordt in ragtime muziek, bluegrass muziek en traditionele jazz.Avec un ton nasillard et lumineux, le Epiphone Dobro M-14 fonctionne exceptionnellement bien avec un éventail de genres:folk, bluegrass et blues.
Met een heldere en twangy Toon, de Epiphone Dobro M-14 werkt uitzonderlijk goed met een scala aan genres, waaronder blues,folk en bluegrass.Comme nous le savons tous, le banjo est une sorte d'instrument fabuleux fréquemment et largementutilisé dans la musique ragtime, musique bluegrass et le jazz traditionnel.
Zoals we allemaal weten, is banjo een soort fantastisch instrument dat vaak wordtgebruikt in ragtime muziek, bluegrass muziek en traditionele jazz.Doc Watson Doc Watson au Sugar Grove Music Festival en 2009 Arthel Lane« Doc» Watson(3 mars 1923- 29 mai 2012) était un chanteur américain, banjoïste,guitariste et compositeur de bluegrass, folk, country, blues et gospel.
Arthel Lane Watson of Doc Watson( Deep Gap, North Carolina, 3 maart 1923- 29 mei 2012) was een Amerikaans gitaarspeler,liedjesschrijver en zanger van bluegrass-, folk-, country- en gospelmuziek.Les résonateurs ont été initialement conçus pour donner plus de volume a la guitare dans les orchestres de danse, cependant, ils sont maintenant appréciés par beaucoup de musiciens,en particulier dans le blues et le bluegrass, pour leur son distinctif.
Ze oorspronkelijk waren bedoeld meer volume geven gitaren in dansorkesten, echter ze zijn nu gewaardeerd door velemuzikanten vooral in blues en bluegrass, voor hun onderscheidend geluid.Les résonateurs ont été initialement conçus pour donner plus de volume a la guitare dans les orchestres de danse, cependant, ils sont maintenant appréciés par beaucoup de musiciens,en particulier dans le blues et le bluegrass, pour leur son distinctif.
Oorspronkelijk waren ze ontworpen om meer volume te geven aan gitaren in dansbands, maar nu worden ze door veel muzikanten gewaardeerd,vooral in blues en bluegrass, vanwege hun onderscheidende geluid.Il jouait dans plusieurs formations dont lesquelles il y avait beaucoup de tango, mais comme un vrai dromadaire il est curieux et il aime explorer touts les styles comme le jazz,la musique gitane, le bluegrass et la bossa nova.
Sindsdien was hij te horen in verschillende formaties waarbij tango steeds een belangrijke rol speelde, maar als een echte dromedaris is hij nieuwsgierig naar'anders' en hij is dan ookstevig gebeten door jazz, zigeunermuziek, bluegrass en bossa nova.
