Voorbeelden van het gebruik van Bodo in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bodo, on va rentrer par là.
Tout va bientôt s'arranger, Bodo.
Het komt allemaal in orde, Bodo.Bodo est une très belle ville en Norvège.
Bodo is een zeer mooie stad in Noorwegen.Je croyais que tu bossais pour Bodo.
Ik dacht dat je voor Bodo werkte.Bodo était aux chiottes, elle mettait de l'essence.
Bodo was naar de wc, zij tankte.En 1940, elle se marie avec Bodo Rasch.
In datzelfde jaar trouwde hij met Gertrud Rasch.Creutz, Bodo Johannes, né à Beuel(Allemagne) le 11 avril 1929.
Creutz, Bodo Johannes, geboren te Beuel( Duitsland) op 11 april 1929.Vous aurez certainement untrès bon moment à Bodo.
U hebt zeker eenzeer goede tijd in Bodo.Trouvez votre Vol pour Bodo pas cher avec Jetcost.
Vind uw Vlucht voor Bodo niet duur met Jetcost.Joyeux anniversaire de la part de ton vieux pote, Bodo.
Gefeliciteerd van je oude maat, Bodo.Tous les Bodo relish: la recette parfaite« Hareng sous un manteau de fourrure» et trois plats plus.
Alle Bodo relish: het perfecte recept “Haring onder een bontjas” en drie meer gerechten.Vous recherchez le meilleur prix pour votre vol Bodo?
U zoekt de beste prijs voor uw vlucht Bodo?Nos clients ontévalué la location de voitures Bodo avec une moyenne de0.00 selon les notes de0.
Onze klanten hebben Bodo autoverhuur beoordeeld met een gemiddelde van 0.00 gebaseerd op 0 ratings.Bodo Rudwaleit(né le 3 août 1957 à Woltersdorf) est un footballeur international est-allemand, qui évoluait au poste de gardien de but.
Bodo Rudwaleit( Woltersdorf, 3 augustus 1957) is een voormalig voetballer uit Oost-Duitsland, die speelde als doelman.La longueur moyenne de la voiture de location en Bodo est de 2 jours.
De gemiddelde huurauto lengte in Bodo is 2 dagen.Récemment, trois chercheurs de Google- Bodo Moller, Thai Duong et Krzysztof Kotwic- ont découvert la dernière faille de sécurité dans un protocole de base utilisé pour crypter le trafic web.
Onlangs, drie onderzoekers van Google- Bodo Moller, Thaise Duong en Krzysztof Kotwic- de laatste gat in de beveiliging in een basisprotocol die wordt gebruikt voor het coderen van webverkeer hebben ontdekt.Le type de voiture de location le plus réservé actuellement en Bodo Aeroport est le COMPACT voitures.
De meest geboekte huurauto type op dit ogenblik in Bodo Luchthaven is COMPACT auto.Grands Lacs africains, M. Bodo Hombach(coordinateur du pacte destabilité en Europe du Sud-Est) et M. François Léotard ancienne République yougoslave de Macédoine.
De heren Miguel Ángel Moratinos( Nabije Oosten), Aldo Ajello(het gebied van de Grote Meren in Afrika), Bodo Hombach( coördinator van het stabiliteitspactin Zuidoost-Europa) en François Léotard voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië.L'élasticité de l'acieret sa haute résistance ont convaincu Bodo Otte que c'était le bon choix.
De elasticiteit enhoge sterkte van het staal overtuigden Bodo Otte ervan dat dit de juiste keuze was.De son côté, Daniele Buetti articule ses compositions au départ d'échanges écrits laconiques qui semblent avoir été glanés sur l'internet, une référence à l'omniprésence des réseaux dans nos vies quel'on retrouve également évoquée chez Amani Bodo.
De composities van Daniele Buetti hebben dan weer laconieke schriftelijke berichten als uitgangspunt, die gesprokkeld lijken op het internet, een verwijzing naar de alomtegenwoordigheid van netwerken in onze levens, iets wat ookopgeroepen wordt bij Amani Bodo.Suivront Der Nippel(numéro 1 des ventes en Allemagne eten Autiche en 1980), Bodo mit dem Bagger(1983), Welthits aus Quickborn 1988.
Andere succesnummers waren Der Nippel(1980,1e plaats in de charts), Bodo mit dem Bagger(1983) en Welthits aus Quickborn 1998.Ci-dessous sur cette page, vous voyez une carte avec toutes les sociétés delocation de voitures avec lesquelles nous travaillons dans Bodo Aeroport.
Onderaan op deze pagina zie je een kaart met alleautoverhuurbedrijven waar we mee werken in Bodo Luchthaven.Le Représentant spécial de l'UE et coordinateur spécial du Pacte de stabilité, M. Bodo Hombach, a informé le Conseil de ses activités et de ses intentions.
Speciaal EU-vertegenwoordiger en coördinator van het Stabiliteitspact, Bodo Hombach, informeerde de Raad over zijn werkzaamheden en plannen.Le style du maître et un premier corpus des œuvres du maître a étédéfini par l'historien de l'art allemand Bodo Brinkmann.
De stijl van de meester en een eerste corpus van zijn werk werden beschreven ensamengesteld door de Duitse kunsthistoricus Bodo Brinkmann in 1987.Nous travaillons conjointement avec le Président Prodi,le commissaire Patten et Bodo Hombach afin d'améliorer la cohérence et l'efficacité de notre action dans la région.
Commissievoorzitter Prodi, commissaris Patten, Bodo Hombach en ikzelf werken samen aan het verbeteren van de coherentie en de doelmatigheid van ons optreden in de regio.Pour toute information complémentaire concernant ces données ainsi que toute information supplémentaire, correction ou question,contactez s'il vous plaît: Bodo von Glahn.
Voor vragen, aanvullingen of correcties betreffende deze databank,neemt u contact op met: Bodo von Glahn.Comme le savent peut-être l'un ou l'autre parlementaire, j'étais censé assister aujourd'hui,avec Javier Solana et Bodo Hombach qui est en charge du pacte de stabilité, au sommet extraordinaire des dirigeants d'Europe du Sud-Est qui se tient à Skopje et qui a été organisé par le président Trajkovski pour saluer le retour de la Yougoslavie dans la famille des nations de l'Europe du Sud-Est.
Zoals enkele geachte afgevaardigden wellicht weten, had ik vandaag eigenlijksamen met Javier Solana en Bodo Hombach van het Stabiliteitspact, de speciale top van de Zuid-Oost-Europese leiders in Skopje moeten bijwonen, die president Trajkovski heeft georganiseerd om de terugkeer van Joegoslavië tot de familie van Zuid-Oost-Europese landen te vieren.Nous avons eu auparavant des problèmes avec des bielles qui ont cassé et ont endommagé le moteur»,explique Bodo Otte, un technicien de l'équipe Le Coiffeur.
Eerder ondervonden we problemen met drijfstangen die braken ende motor beschadigden,” aldus Bodo Otte, technicus van Le Coiffeur.Les ministres ont également abordé la question de la situation de la dette au Nigeria, les problèmes qui se posent dans le cadre des relations financières avecle Liechtenstein et se sont réunis avec le coordinateur spécial, M. Bodo Hombach, pour examiner les aspects financiers de la mise en œuvre du Pacte de stabilité pour l'Europe du Sud-Est.
De ministers hadden het ook over de schuldsituatie in Nigeria, over problemen inzake financiële betrekkingen met Liechtenstein enhadden een ontmoeting met de bijzondere coördinator Bodo Hombach over de financiële aspecten van de uitvoering van het Stabiliteitspact voor Zuid-Oost-Europa.Objet: Aide humanitaire à la Serbie À l'approche de l'hiver, le Conseil envisage-t-il de prendre des initiatives dans le sens de la fourniture d'une aide humanitaire au peuple serbe, dès lors que le maintien de l'embargo- au sujet duquel le coordonnateur du Pacte de stabilité lui-même,M. Bodo Hombach, a émis des réserves- touche davantage la population que le régime du président Milosevic?
Betreft: Humanitaire steun aan Servië Is de Raad voornemens initiatieven te nemen om humanitaire steun te verlenen aan het Servische volk, nu de winter voor de deur staat, aangezien door de instandhouding van het embargo- ten aanzien waarvan ook de coördinator van het Stabiliteitspact,de heer Bodo Hombach, zo zijn reserves heeft- het Servische volk harder wordt getroffen dan het regime van Milosevic?
