Voorbeelden van het gebruik van Boeing in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La préparation pour débarquer contient Boeing 777.
Le premier"Boeing 777""Thai Airlines" acheté en 2012.
De eerste"Boeing 777""Thai Airlines" gekocht in 2012.La flotte de la compagnie est composée de Boeing 737-800.
De vloot bestaat uit vier toestellen van het type Boeing 737-800.Si aucun Boeing 757 n'a frappé le Pentagone, alors quoi?
Il est directement basé sur l'avion de ligne Boeing 707.
Hij is iets korter en smaller dan het Boeing 707 passagiersvliegtuig.Emirates rejoint Boeing à Seattle pour fêter son millième 777.
Emirates viert samen met Boeing in Seattle de onthulling van de 1.000e 777.La même année, il commence à travailler comme rédacteur technique chez Boeing.
In datzelfde jaar begon hij als onderzoeker bij SRON.Boeing, Consolidated Aircraft et Glenn L. Martin Company soumettent des projets.
Consolidated Vultee Aircraft en Glenn Martin stuurden een ontwerp in.Au départ de Lille,Ryanair vole avec des appareils de type Boeing B737-800.
Vanuit Rijsel vliegt Ryanair met toestellen van het type Boeing B737-800.Plusieurs bureaux, dont Boeing et Starbucks, sont également à proximité.
Een aantal kantoren, zoals die van Boeing en Starbucks, bevinden zich ook in de buurt.Ensuite nous avons les options de vente placées chez United Airlines,American Airlines, et Boeing.
Het volgende zijn de Put Options die werden geplaatst Les Boeing 767 qui ont frappé les tours nord et sud volaient respectivement à 709 et 870 km/h.
De Boeings 767 die de noord en zuidtoren raakten, vlogen 708 en 869 km/h.En août 1981, elle ne possède plus dans sa flotte de Boeing 707 et Boeing 707F les ayant tous mis à la retraite.
Même les bananes, Boeing, le buf, etc., ne représentent pas plus de 2% des flux du commerce transatlantique.
Zelfs bananen, de Boeing, rundvlees, enzovoorts, staan voor niet meer dan 2% van Elles furent dessinées pour supporter les multiples impacts d'un Boeing 707, alors le plus gros appareil en service.
En waren bestand tegen de inslagen van meerdere Boeings 707, het grootste vliegtuig in die tijd.Les 4 Boeing 737 MAX qui ont été déployés cette année dans nos aéroports belges en sont l'exemple le plus récent.
De 4 Boeing 737 MAX toestellen die dit jaar op onze Belgische luchthavens werden ingezet, zijn hiervan het meest recente voorbeeld.Le conseil national de la sécurité des transports américain, Boeing et le bureau d'enquêtes et d'analyses français assistent également cette dernière.
Ook de Amerikaanse NTSB en het Franse Bureau d'Enquêtes et d'Analyses hielpen mee in het onderzoek.L'US Air Force a estimé que l'avion proposé par Northrop Grumman etl'EADS était supérieur au modèle Boeing et répondait mieux à ses besoins.
De Amerikaanse luchtmacht meent dat het toestel China Southern Cargo opère deux avions cargo Boeing 747-400 et deux avions cargo Boeing 777-200 dernier cri.
China Southern Cargo werkt met twee Boeing 747-400 vrachtvliegtuigen en twee ultramoderne Au début des années 1950, il constituait l'ossature de la dissuasion nucléaire américaine, mais il fut rapidementremplacé par le B-47 Stratojet de Boeing.
In het begin van Après avoir racheté McDonnell Douglas en 1997, Boeing annonça la fin de la production du MD-11 en juin 1998.
Nadat McDonnell Douglas in1997 was overgenomen door Boeing werd besloten om de productie van de MD-11 voort te zetten, echter uitsluitend in vrachtuitvoering.Kawasaki Heavy Industries(KHI) est un partenaire japonais clé pour la production du Boeing 777X, le successeur du renommé Boeing 777.
Het Japanse KHI is een belangrijke partner voor de productie van de Boeing 777X, de opvolger van Boeing's succesvolle 777-toestel.À Berlin,a été le Arkia/ ElAl intérieur de Boeing 707 encore affectueusement échangé contre un Lufthansa installations et printemps 1987 dans la soi-disant dernière position.
In Berlijn, was En 1986, la force aérienne brésilienne réaménagea l'un de ses quatreKC-137(une version militaire du Boeing 707, comme le KC-135) pour servir d'avion présidentiel.
In 1986 bouwde Les États-Unis jouent des pieds et des mains pour défendre Boeing contre Airbus et le gouvernement argentin menace d'exproprier Telecom.
De VS wringt zich in allerlei bochten om Boeing te beschermen tegen Airbus en de Argentijnse regering dreigt de telecomsector te onteigenen.Mais ce n'est pas tout:montez sur l'aile gauche du Boeing et profitez de la vue, à 20 mètres de hauteur, sur le domaine du musée.
Toch houdt het daar nog niet op:beklim Les attractions à proximité de l'hôtel incluent la visite de l'usine Boeing, la société Boeing Future of Flight et le parc du phare de Mukilteo.
Bezienswaardigheden in D'ailleurs les États-Unis ontsu à la fois vendre leurs Boeing tout en prenant à temps les mesures de sauvegarde nécessaires à leur industrie textile.
De Verenigde Staten ishet trouwens wél gelukt om tegelijkertijd Boeings te verkopen en tijdig de nodige maatregelen te treffen ter bescherming van hun textielsector.Ces vols auront lieu le lundi,le mercredi et le vendredi et s'effectuent en Boeing Dreamliner 787-9, un des appareils les plus modernes de l'industrie aéronautique.
Deze vluchten gaan door op maandag,woensdag en vrijdag en gebeuren met een Boeing Dreamliner 787-9,Les attractions à proximité de l'hôtel incluent le vol et les trains Boeing, la clinique Tahoma ainsi que le centre de bien-être et de soins du Cancer de Seattle.
Bezienswaardigheden in 
