Voorbeelden van het gebruik van Bone in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je laisse mon'bone.
Ik laat mijn trombone hier man.Tu peux jouer du'bone ce soir et dépanner un frangin?
Tu transportes toujours ton'bone sans étui?
Draag Mr Bone, vous allez venir chez nous, et aller répondre à quelques questions.
Vous ne vivrezplus jamais sans votre femme, Bone.
Je zult je vrouwnooit meer hoeven missen, Boone.Vous savez que si je laisse mon'bone dans votre tako, je me sauverai pas.
Je weet dat als ik mijn trombone hier laat in je verdomde taxi, ik je niet probeer beet te nemen.Après avoir cliqué, il vous a offert le rôle principal dans, uh, Bone of Contention?
En na die klik bood hij je de hoofdrol aan in Bone of Contention?Grâce à la technologie Bone Conduction, le son est envoyé à vos oreilles via des Lire plus….
Dankzij de Bone Conduction-technologie wordt het geluid via trillingen naar je oren gestuurd Lees meer….Le nom du groupe provient des paroles d'unechanson de Mother Love Bone, Man of Golden Words.
De naam komtvoort uit het Mother Love Bone-nummer Man of Golden Words.Profitez de Bird& Bone pour le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner, avec un brunch le dimanche prochainement.
La nouvelle mise à jour pour Huawei Nova 3 etHonor 10 inclut la prise en charge de Bone ID et un nouveau correctif de sécurité.
Nieuwe update voor Huawei Nova 3 enHonor 10 bevat ondersteuning voor Bone ID en een nieuwe beveiligingsfix.Fish Bone est l'un d'entre eux et est le point de rencontre pour ceux qui recherchent un service de qualité et de plaisir.
Fish Bone is een van hen en is de ontmoetingsplaats voor mensen op zoek naar een goede service en plezier.La dernière fois que je suis sortie pour prendre l'air, Sofia s'est retrouvée dans un combat avec un gars quisemblait sortir de"Winter's Bone.
De laatste keer dat ik hier wegging ging Sofia vechten met een kerel die eruit zag alsofuit Winters Bone kwam.Son premier rôle du long métrage de prune était dans lenoir drame Flesh and Bone(1993) comme beaucoup plus jeune petite amie de James Caan.
Haar eerste pruim speelfilm rol was in de noirdrama Flesh and Bone(1993) als de veel jongere vriendin van James Caan.Il est mort des suites d'une overdose d'héroïne couplée à une hémorragiecérébrale peu avant la sortie de l'album Apple de Mother Love Bone.
Op 24-jarige leeftijd stierf hij aan een heroïne-overdosis,vlak voordat Mother Love Bones debuutalbum Apple werd uitgebracht.Dans l'histoire de Cervantes et dans le Bone Ace décrit par Charles Cotton dans The Complete Gamester(1674), un as peut valoir un ou onze.
In het verhaal van Cervantes en in Bone Ace, zoals beschreven door Charles Cotton in The Complete Gamester(1674), kan een aas tellen voor één of elf.Après une tournée avec Overkill, ils recrutent Fritha Jenkins au violon et aux claviers ainsi qu'un second guitariste, Dave Pugh, ajoutant encore plus de sonorités folk sur l'album qui s'ensuivit A BurntOffering for the Bone Idol courant 1992.
Door de komst van een tweede gitarist Dave Pugh en violiste Fitha Jenkins beluisterde de opvolger A BurntOffering For The Bone Idol( 1992) zich al meer in de richting van folkmetal.Dans l'histoire de Cervantes et dans le bone ace tel que décrit par Charles Cotton dans The Complete Gamester(1674), un as peut compter pour un ou pour onze.
In het verhaal van Cervantes en in bone ace zoals beschreven door Charles Cotton in The Complete Gamester(1674) kan een aas tellen voor één of voor elf.J'ai adoré quand j'ai ouvert la boîte, etj'ai été accueilli avec les messages"Clone It Bone It" et"Fully Fuckable", ils m'ont fait rire, et cela a donné le ton.
Ik vond het geweldig toen ik de doos opende enik werd begroet met de berichten"Clone It Bone It" en"Fully Fuckable", ze maakten me aan het lachen en dat zette de toon.Le Baby Pet Bone SupportTM est conçu pour aider à la prévention et au soulagement de divers problèmes articulaires liés à l'arthrose et aux symptômes connexes.
De Baby Pet Bone SupportTM is ontworpen om de preventie en verlichting van verschillende gewrichtsproblemen, osteoartritis en de bijbehorende symptomen te helpen voorkomen.Ter. Les prestations 685952-685963 et 685974-685985 ne peuvent être remboursées qu'à l'occasion de la prestation chirurgicale pour le placement d'implantsostéo-intégrés pour la fixation d'un bone anchored hearing aid BAHA.
Ter De verstrekkingen 685952-685963 en 685974-685985 kunnen enkel worden vergoed naar aanleiding van de chirurgische prestatie voor het plaatsen vanosteo-geïntegreerde implantaten voor de fixatie van een bone anchored hearing aid BAHA.Sans pause, le film completAurora Teagarden Mystery: A Bone to Pick a une longueur approximative de 120 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.
Zonder pauze, de volledige film Aurora Teagarden Mystery:A Bone to Pick heeft een geschatte lengte van 120 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.Je suis tombé à cet obstacle- qui sait comment ils se sentiraient à propos de n'importe quoi après trois ans sur Mars- mais la bonne réponse est non, parce que non seulement seriez-vous abandonnez votre équipe, mais votre physiologie aurait adapté,with radical bone and muscle loss making a return to Earth inadvisable.
Ik zou zijn gevallen op deze hindernis- wie weet hoe ze zouden voelen over iets na drie jaar op Mars- maar het juiste antwoord is nee, want niet alleen zou je opgeven van uw team, maar uw fysiologie zou hebben aangepast,with radical bone and muscle loss making a return to Earth inadvisable.En plus de l'ingestion de meat and bone meal, il y a transmission verticale de la vache au veau et l'extinction de la maladie sera retardée de quelques années, peutêtre cinq ou six.
Naast de consumptie van„ meat and bone meal" bestaat er een verticale overdracht van koe naar kalf, en dat betekent een vertraging van de uitroeiing met enkele jaren, wellicht vijf of zes jaar.La majorité des organisations impliquées dans ce domaine ont été consultées, comme par exemple la‘European Association of Tissue Banks', la‘European Association of Musculoeskeletal Transplantation', la‘European Eye Bank Association', le‘European Group for Bone Marrow Transplantation', la‘Donor Bone Marrow Association', Europdonor Foundation, ainsi que les représentants de l'industrie et les associations de patients.
De meeste belanghebbende organisaties zijn geraadpleegd, zoals de European Association of Tissue Banks, de European Association of Musculoskeletal Transplantation, de European Eye Bank Association, de European Group for Bone Marrow Transplantation, de Donor Bone Marrow Association, Europdonor Foundation, vertegenwoordigers van de industrie en patiëntenverenigingen.Bone recherche sur les matériaux, la production de l'amende, des normes rigoureuses, sa régularité, blanc, la transparence et la stabilité thermique des différents indicateurs sont très exigeants.
Bone materialen onderzoek, de productie van fijn, strenge normen, zijn de regelmaat, wit, transparantie en de thermische stabiliteit van verschillende indicatoren zeer veeleisend.Former un jeune en alternance offre la chance à l'entreprise de:- Former un apprenant à ses technologies, avec son matériel et en fonction de ses besoins- Introduire de nouvelles connaissances au sein de l'organisation-Bénéficier de primes La société Bone Therapeutics est déjà convaincue par cette formule. Selon Valérie Roels, HR Manager,« les apprentis apportent de nouvelles connaissances, ils sont très motivés, et nous pouvons compter sur eux 1 an ou 2.
Stel je bedrijf open als werkplek en:- leid een jongere op in functie van jouw technologieën, met jouw materiaal en volgens jouw behoeften!- haal nieuwe kennis binnen!- geniet van een aantal interessante financiële voordelen!Het bedrijf Bone Therapeutics doet al mee. Valérie Roels, HR Manager zegt:"studenten brengen nieuwe inzichten mee en zijn gemotiveerd.Bone fini une texture légère, délicate et difficile, étant donné appropriées beauté translucide de porcelaine, et une excellente isolation thermique de l'os pour devenir les meilleurs soins de l'alcoolisme.
Bone klaar textuur licht, delicaat en moeilijk, een passende bone china doorschijnende schoonheid, en een uitstekende thermische isolatie wordt uitroeien van de beste verzorging van bone china.Tout le monde sait que le processusde production traditionnels et la formulation des contraintes, de la porcelaine bone china a un chiffon doux, a finement sculpté en apparence élégante et luxueuse, mais elle a aussi son talon d'Achille: la quantité de plomb excessive, nuisible à la santé; différence d'intensité, ne pouvait s'empêcher de bosse; vitrage faible dureté, facile à utiliser Scratch; déformation poterie, l'apparence de la régularité de la différence, faible degré de stabilité thermique, rapide trempe thermique lorsque la rompu facilement.
Iedereen weet dat de traditionele productie-proces ende formulering van de beperkingen, bone china porselein met een zachte, ragfijn bewerkte heeft in een elegante en luxe uitstraling heeft, maar heeft ook zijn achilleshiel: de hoeveelheid lood overmatige uitspoeling, schadelijk voor de gezondheid; intensiteit verschil, kon het niet helpen, maar stoot; geglazuurde lage hardheid, gemakkelijk te gebruiken Scratch; aardewerk vervorming, het uiterlijk van de regelmatigheid van verschil; geringe mate van thermische stabiliteit, een snelle thermische demping wanneer het makkelijk breken.Bone en raison de son design unique, simple et soignée, la texture blanche et délicate, est depuis longtemps l'aristocratie avec la porcelaine, est le seul reconnu comme espèces dans le monde de la porcelaine de haute qualité.
Bone vanwege zijn unieke ontwerp, eenvoudig en netjes, wit en delicate textuur, is al lang de aristocratie met de porselein, is de enige erkende als soorten in de wereld van high-grade porselein.
