Voorbeelden van het gebruik van Catwalk in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Différents podiums. Tribunes. Un catwalk.
Catwalk entièrement caché dans le pont(que Inboard).
Catwalk geheel verborgen in de brug(alleen binnenzijde).Un défilé de mode sur un catwalk vertical situé à 15 mètres de hauteur.
Een modeshow op een verticale catwalk van 15 meter hoog.Catwalk Club offre une expérience vraiment glamour.
Omdat Catwalk Club een echte, glamoureuze clubbing-ervaring levert.Son premier rôle était commeDaisy dans la série canadienne-jeunes Catwalk.
Haar eerste hoofdrol was alsDaisy in de Canadese-jeugdserie Catwalk.La ligne Tigi Catwalk est pour l'homme conscient de la mode ou de la femme.
De Tigi Catwalk lijn is er voor de modebewuste man of vrouw.Vous pouvez également profiter de la vie nocturne animée, près de la Villa Olimpica comme Opium,Shoko ou Catwalk.
U kunt ook genieten van het nachtleven op de plaatsen in de buurt van de Villa Olimpica zoals Opium,Shoko of Catwalk.Catwalk est l'un des plus grands clubs de la zone portuaire de Barcelone.
Catwalk is één van de grootste clubs in het havengebied van Barcelona.Laissez vos marche de mascotte sur le" catwalk" et nous nous réjouissons à la grande croissance de vos clients potentiels.
Laat uw mascotte marcheren over de" catwalk" en kijk uit naar grote groei van uw potentiële klanten.Catwalk est un grand club d'une capacité d'environ 1 000 personnes réparties sur deux étages.
Catwalk is een grote club met een capaciteit van ongeveer 1000 mensen verdeeld over twee verdiepingen.Laissez vos marche de mascotte sur le" catwalk" et nous nous réjouissons à la grande croissance de vos clients potentiels.
Laten we marcheren uw mascotte op de" Catwalk" en kijk uit naar grote groei van uw potentiële klanten.Vous pouvez également profiter de la vie nocturne animée, près de la Villa Olimpica comme Opium,Shoko ou Catwalk.
U kunt ook genieten van het bruisende nachtleven in clubs in de buurt van Villa Olimpica, zoals Shoko,Opium of Catwalk.IMDB rapporte que Catwalk a été la première apparition télé de Bruce Weber en 1995.
Volgens IMDB was Catwalk Bruce Weber's eerste tv optreden in 1995.Tigi Bed Head La ligne de vente le plus aimé et célèbre est la ligne de la tête de lit Tigi,suivi par Tigi produits Catwalk.
Tigi Bed Head De meeste geliefde, geroemde en verkochte lijn is de Tigi Bed Head lijn,gevold door de Tigi Catwalk producten.De Flemish à Catwalk, 99 mini récits acérés aux thématiques et aux ambiances variées.
Van Flemish tot Catwalk, 99 puntige miniverhalen met variërende thema's en stemmingen.Le front de mer est parsemé des clubs parmi les plus célèbres de Barcelone commel'Opium, le Catwalk, Sotavento et le Carpe Diem.
Het is levendig aan de waterkant en je kunt uitgaan in hippe bars en clubs zoalsOpium Mar, Catwalk, Sotavento en Carpe Diem.Laissez vos marche de mascotte sur le" catwalk" et nous nous réjouissons à la grande croissance de vos clients potentiels.
Laat uw mascotte marcheren op de'catwalk' en kijken uit naar een grote toename van uw potentiële klanten.De plus, cette zone bénéficie d'une vie nocturne animée grâce au Casino ou à des boites de nuits comme Shoko,Opium ou Catwalk.
Bovendien, dit gebied profiteert van een bruisend nachtleven in plaatsen zoals het Casino of in clubs als Shoko,Opium en Catwalk.Laissez votre mascotte marcher sur le"catwalk" et nous nous réjouissons à une augmentation importante de vos clients potentiels.
Laat uw mascotte marcheren op de'catwalk' en kijken uit naar een grote toename van uw potentiële klanten.Pour vous joindre à une foule chic et à des célébrités,allez au Catwalk, en face du Casino de Barcelone.
Om jezelf bij de glamoureuze menigte en de goed geklede feestgangers te voegen,kun je een kijkje nemen bij Catwalk, tegenover het Casino van Barcelona.Laissez votre mascotte marcher sur le"catwalk" et nous nous réjouissons à une augmentation importante de vos clients potentiels.
Laat uw mascotte over de"catwalk" marcheren en kijk uit naar een geweldige groei van uw potentiële klanten.Suivez la côte et vous arriverez aux boîtes de nuit célèbres commeOpium Mar, Catwalk, Shoko et Sotovento, ainsi que le célèbre Ice Bar.
Volg de kust en je komt bij de beroemdenachtclubs Opium Mar, Catwalk, Shoko en Sotovento, samen met de beroemde Ice Bar.Elle a fait ses débuts apparaissant dans la Catwalk série télévisée canadienne, avant qu'elle a joué Julia Salinger dans la série dramatique américaine Party of Five.
Ze kreeg haar startverschijnen in de Canadese tv-serie Catwalk, voordat ze speelde Julia Salinger in de Amerikaanse dramaserie Party of Five.Jours d'ouverture: lundi- dimanche Pour connaître les horaires et les jours d'ouverture exacts, ainsi que le programme,consultez le site officiel de la discothèque Catwalk(voir ci-dessous).
De club is open op maandag- zondag. Voor de exacte openingstijden en dagen, net als voor het programma,kijkt u op de officiële website van de Catwalk Club(zie hieronder).Le Défilé de mode,autrement connu comme The Brandery Catwalk, sera le plus grand événement festival's, présentant toutes les marques intéressées à afficher leurs œuvres dans l'action.
De Fashion Show,ook wel bekend als The Brandery Catwalk, zal de festival's grootste evenement, presentatie van alle merken die geïnteresseerd zijn in het tonen van hun werken in actie.L'appartement est situé dans l'un des quartiers les plus visités de Barcelone, vous permettant de passer du temps de loisirs, ou de profiter des restaurants et discothèques tel que l'Opium,le Shoko et le Catwalk.
Het is gelegen in een van de meest bezochte wijken van Barcelona, zoals zij heeft een hundred en plaatsen om vrije tijd door te brengen, van restaurants tot ongelooflijke clubs als Opium,Shoko of Catwalk.Malgré tout Cindy Saenen, manager de Catwalk Fashion, affirme que les magasins rouvriront leurs portes d'ici quelques semaines et que les employés n'ont pas à s'inquiéter pour leur job.
Zaakvoerster Cindy Saenen van Catwalk Fashion maakt zich wel sterk dat de winkels over enkele weken opnieuw geopend zullen zijn en dat de werknemers geen angst moeten hebben dat ze hun baan kwijt zijn.A côté du Paseo Maritimo, vous trouverez de nombreux établissements, terrasses et restaurants pour passer une bonne journée, ainsi que des lieux de vie nocturne dans des bars ou boites de nuit commeShôko, Catwalk ou Opium.
Net naast de Paseo Maritimo, vindt u vele plaatsen, terrassen en restaurants om een leuke dag door te brengen, evenals een bruisend nachtleven in clubs en bars zoalsShôko, Catwalk of Opium vinden.La foule de Catwalk s'est imprégnée de l'atmosphère de vacances de la zone portuaire de Barcelone et veut montrer leurs bronzages, se pavaner et peut-être repartir avec quelques nouveaux numéros de téléphone.
Het publiek in Catwalk heeft de vakantiesfeer van het havengebied van Barcelona opgezogen en wil graag de gebruinde huid laten zien, pronken met accessoires en wellicht weggaan met een paar nieuwe telefoonnummers.Lors de la soirée Fashion Catwalk de Chevrolet, il a également été annoncé qu'une robe très spéciale, dessinée pour Chevrolet par le couturier français de renom Frank Sorbier, serait vendue aux enchères en 2011- l'année du centenaire de Chevrolet- et que le montant serait donné à SOS Villages d'enfants France.
Tijdens het Chevrolet Fashion Catwalk event werd ook aangekondigd dat een zeer speciale jurk, voor Chevrolet ontworpen door de bekende Franse haute couture modeontwerper Frank Sorbier, in 2011 zal worden geveild- in het jaar van het honderdjarige bestaan van Chevrolet- waarbij de opbrengst ten goede zal komen aan SOS Kinderdorpen Frankrijk.
