Voorbeelden van het gebruik van Cctld in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Chaque suffixe de domaine composé de2 lettres est un ccTLD.
Les ccTLD nationaux ne sont pas couverts par le présent règlement.
Nationale topniveaudomeinen vallen niet onder deze verordening.Si vous exécutez un magasin local: les cctld comme. dans,. de,. ru.
Indien u werkt met een lokale winkel: cctld' s, zoals. in,. de,. ru.Dans le cas des ccTLD, l'extension se compose des deux lettres du code correspondant au pays.
Bij ccTLD's bestaat de extensie uit de twee letters van de landencode.À présent, les citoyens norvégiens pourront eux aussi enregistrer leurpropre nom de domaine dans le ccTLD. no.
Voortaan kunnen Noorse burgers ook eeneigen domeinnaam registreren in het. no ccTLD.Mais les ccTLD et gTLD connus sont en général considérés comme étant plus sûrs et plus sécurisés.
Maar de bekende ccTLDs en gTLDs worden over het algemeen gezien als veiliger en zekerder.L'ICANN est actuellement chargée de coordonner la délégation auxregistres des codes représentant les ccTLD.
ICANN is thans verantwoordelijk Quant à la redélégation de certains ccTLD à un autre gestionnaire à la demande des gouvernements concernés;
De delegatie van ccTLD's aan een andere beheerder op verzoek van de betrokken overheid;Les ccTLD sont en effet valables pour un pays tout entier, alors que certaines régions se piquent de leur propre identité.
CcTLD's gelden immers voor hele landen, terwijl sommige regio's zich laten voorstaan op hun eigen identiteit.Le présent document aborde la question de la création d'un domaine depremier niveau de type ccTLD pour l'Union européenne: le domaine.
In dit document wordt de invoering behandeld van een ccTLD Top Level Domain voor de Europese Unie:. EU.Ws est le ccTLD des Samoa- bien qu'il signifie« We Smile» pour Coca-Cola- et est le seul TLD à accepter l'enregistrement d'émoticons.
Ws is de ccTLD van Samoa- maar staat volgens Coca Cola voor ‘We Smile'- en is de enige TLD die de registratie van emoticons toestaat.Ces domaines de deuxième niveau se présentent généralement sous la forme com. xx ou co. xx,xx correspondant au ccTLD.
Deze secondleveldomeinen hebben meestal de vorm. com. xx of. co. xx,waarbij xx staat voor het landelijke topleveldomein.Une des principales caractéristiques de ce ccTLD est le fait que le pourcentage d'enregistrements qui sont renouvelés est particulièrement élevé:.
Een van de opmerkelijke eigenschappen van dit ccTLD is het feit dat het percentage registraties dat vernieuwd wordt zo hoog ligt:.Le présent règlement s'applique sans préjudice des dispositions prises dans lesÉtats membres en ce qui concerne les ccTLD. nationaux.
Deze verordening doet geen afbreuk aan de in de lidstaten geldenderegelingen met betrekking tot nationale ccTLD's.En optant pour un ccTLD, vous indiquez clairement le pays dans lequel votre entreprise est établie et le marché auquel vous vous adressez- le marché local donc.
Door voor een ccTLD te gaan maakt u duidelijk in welk land uw bedrijf gevestigd is en tot welke markt u zich richt- de plaatselijke dus.Le fait que ce petit archipel propose des noms de domaines gratuits(97% des noms de domaines y sont gratuits)rend ce ccTLD très attrayant.
Het feit dat het kleine eiland gratis domeinnamen aanbiedt(97% van de domeinnamen is er gratis)maakt deze landencode extra aantrekkelijk.Pour certains TLD nationaux(ccTLD), il est p. ex. obligatoire d'avoir une entreprise enregistrée dans le pays même, ou d'y être domicilié pour les particuliers, si l'on veut enregistrer un nom de domaine dans ce TLD.
Zo is het voor sommige landencodes(ccTLD) verplicht om in het land zelf geregistreerd te zijn als bedrijf, of er als persoon woonachtig te zijn, wil men een domeinnaam in dat TLD registreren.Il existe différents TLD: des domaines de premier niveau génériques(generic TLD ou gTLD) et des domaines de premier niveaunationaux(country code TLD ou ccTLD).
Er bestaan verschillende TLD's: generische Top Level Domains(generic TLD of gTLD) en landencode Top LevelDomains(country code TLD of ccTLD).Nous communiquerons également vos informations dans la mesure nécessaire pour respecter toute directive,disposition et politique de l\'ICANN ou ccTLD lorsque vous enregistrez un nom de domaine avec nous.
Wij delen uw gegevens ook voor zover dit noodzakelijk is om te voldoen aanICANN of de regels, regelingen en het beleid van ccTLD wanneer u bij ons een domeinnaam registreert.Gent seront elles aussi traitées de la même manière que les gTLD classiques, etnon comme les extensions de domaines géolocales ou les extensions nationales(ccTLD).
Gent zullen eveneens op gelijke voet behandeld worden als klassieke gTLD's,niet als geolocale domeinextensies of land-extensies(country code TLD).Le TLD. eu devrait faciliter l'utilisation des réseaux Internet et du marché virtuel fondé sur l'Internet ainsi que l'accès à ceux-ci, conformément à l'article 154, paragraphe 2, du traité, en offrant des possibilités d'enregistrement complémentaires par rapport auxdomaines nationaux de premier niveau(ccTLD) existants ou aux domaines génériques de premier niveau et devrait, par conséquent, élargir le choix des utilisateurs et renforcer la concurrence.
In de zin van artikel 154, lid 2, van het Verdrag zou het. eu-TLD moeten bijdragen tot gebruik van, en toegang tot, internetnetwerken en op internet gebaseerde virtuele markten voor een extraregistratiedomein naast de bestaande landcodetopniveaudomeinen(ccTLD's) of de generieke topniveaudomeinen, en zou het aldus moeten leiden tot meer keus en meer concurrentie.La croissance moyenne des extensions européennes a commencé à ralentir, en raison de la crise financière etde la maturation du marché des ccTLD en Europe.
De gemiddelde groei van de Europese ccTLD's is wat aan het slabakken gegaan, omwille van de financiële crisis en het feit dat de ccTLD markt in Europa volwassen geworden is.D'une part, on effectuera la transition depuis les 22 gTLD actuels vers les nouveaux gTLD, et d'autre part, il y a le« fast track program»,dans le cadre duquel les ccTLD seront également affichés dans un script non ASCII.
Enerzijds zullen we van de huidige 22 gTLD's overstappen naar de nieuwe gTLD's, en anderzijds is er het fasttrack program waarbij de ccTLD's ook in niet-westers script weergegeven worden.Andrea Becalli, Stakeholder Engagement Manager chez l'ICANN, l'organisation chargée de la gestion des serveurs racine d'Internet, a ensuite fourni quelques explications d'ordre général au sujet des noms de domaines,de la différence entre gTLD et ccTLD, et des noms de domaines internationalisés(IDN).
Andrea Becalli, Manager of Stakeholder Engagement bij ICANN, de beheerder van de rootservers van het internet, gaf vervolgens een woordje uitleg over domeinnamen in het algemeen,het verschil tussen gTLD en ccTLD, en wat IDN domeinnamen zijn.ICANN est une association internationalement organisée à but non-lucratif et à la responsabilité pour l'administration de domaines de premier niveau générique(gTLD)et de code de pays(ccTLD) de nom de domaine de haut niveau à travers le monde.
ICANN is een internationale non-profit organisatie en is verantwoordelijk voor de algemene, wereldwijde administratie van generische domeinnamen(gTLD)en domeinnamen met landcode(ccTLD).Il est rappelé que la Commission a adopté le 2 février un document de travail abordant la question de la création d'un domaine Internet depremier niveau de type ccTLD pour l'Union européenne: le domaine"EU" dot EU.
Gememoreerd zij dat de Commissie op 2 februari een werkdocument heeft goedgekeurd over het creëren van een Internetdomein van het eerste niveau,van het type ccTLD voor de Europese Unie, nl. het domein" EU" dot EU.Un nom de domaine est enregistré sous un domaine de premier niveau correspondant soit à un des domaines génériques(gTLD) définis par l'Internet Corporation for Assigned Names and Numbers(ICANN)soit à un des codes de pays(ccTLD) en vertu de la norme ISO-3166-1;
Een domeinnaam wordt geregistreerd onder een domein van het eerste niveau, dat ofwel overeenstemt met een van de generieke domeinen( gTLD) die werden bepaald door de Internet Corporation for Assigned Names and Numbers( ICANN),ofwel met een van de landcodes( ccTLD), zulks krachtens de norm ISO-3166-1;
