Voorbeelden van het gebruik van Cedars in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On est au Cedars.
Sept Cedars Events Casino.
Zeven Cedars Casino Events.Envoie-les à Cedars.
Stuur alles naar 't Cedars.Cedars Rapids était trop petit.
Cedar Rapids was me te klein.Je l'emmène moi même à Cedars.
Ik breng hem naar Cedars.
Et appelle Gator. Cedars va être débordé.
En stuur Gator naar 't Cedars.Harry est à l'hôpital Cedars.
Harry ligt op de Eerste Hulp.Cedars, c'est… C'est un hôpital.
Cedars is geen bos, het is een ziekenhuis.Emmenez-le tout de suite à Cedars.
Breng hem naar 't Cedars.Comme Cedars, où les gens font la queue pour un bout de pain.
Neem nu Cedars, waar de mensen in de rij staan voor een brood.Elle est gynécologue au Cedars.
Een vrouwenarts in het Cedar's.Le Cedars Woodfire Grill propose des repas sains et légers sur place.
Cedars Woodfire Grill serveert lichte, gezonde maaltijden.J'ai reçu des infos de Cedars.
Ik heb net bericht uit Cedars gekregen.Un soldat dans les Cedars m'a dit que vous étiez un camarade, que vous pouviez m'amener au Brésil.
Ik heb gehoord van een agent in Cedars… dat je een kameraad was en dat je mij in Brazilië kon krijgen.Non, Kelly est en route vers Cedars.
Nee, Kelly is onderweg naar het Cedars.Nous ne savons pasce quise passe maintenant devant Cedars. Les autorités ont ordonné l'évacuation immédiate des lieux.
We weten niet water aan de hand is bij 't Cedars, maar de mensen schijnen geëvacueerd te worden.Il dirige un service de cardiologie au Cedars.
Hij is hoofd van 'n hartafdeling bij Cedars.Le Red Cedars Motel se trouve à 5 minutes en voiture du centre commercial de Dickson et à 7 km du centre de Canberra.
Het Red Cedars Motel ligt op 5 minuten rijden van het winkelcentrum Dickson en op 7 km van het centrum van Canberra.Le Dr McQueenest le chef de la neurochirurgie à Cedars Sinai.
Dokter McQueen is hoofd neurochirurgie in Cedars Sinai.Beverly Hills/ Cedars Sinai fournit pour ses convives un parking gratuit, une chambre anti-allergie et un ascenseur.
Gasten kunnen verblijven in Beverly Hills/ Cedars Sinai appartement, voorzien van gratis parkeren, allergievrije kamers en een lift.Mais je viens de finir mon service aux urgences de Red Cedars.
Maar mijn dienst bij de eerste hulp in Red Cedars zit er net op.Le Red Cedars Motel se trouve à 2 minutes à pied du parc des expositions et à 10 minutes de marche du centre commercial Watson.
Het Red Cedars Motel ligt op 2 minuten lopen van het expositiecentrum Exhibition Park en op 10 minuten lopen van het winkelcentrum Watson.On attends que Keith Black, le crac du Cedars, voit ses scans.
We wachten op Keith Black,de top chirurg van Cedars, om naar z'n scans te kijken.Il fournit un résuméquotidien de nos prévisions de neige et conditions météorologiques actuelles pour Cedars.
De widget levert eendagelijkse samenvatting van onze sneeuwverwachtingen voor Cedars en het huidige weer daar.Nous emménageons dans cet appartement, et tu es transférée à Cedars, juste au pied de l'immeuble.
Wij gaan in dit appartement wonen en dan ga jij in het Cedars werken. Dat is vlakbij.Cette Église qui a été restaurée et reconstruite était autrefois l'hôspital Cedars of Lebanon.
Deze Kerk bevindt zich in het gebouw van het vroegere Cedars of Lebanon ziekenhuis.Nous soulignons l'importance de vérifier ladate sur le bulletin d'enneigement de Cedars, en particulier autour du week-end.
We benadrukken het belang van hetcontroleren van de datum op het sneeuwbericht van Cedars, vooral rond de weekeinden.Je n'ai pas confiance dans le docteur Yewll,mais on peut certainement trouver un bon docteur dans Cedars.
En ik vertrouw die dok. Yewll niet, maarmisschien kunnen we een fatsoenlijke arts vinden in Cedars.
