Voorbeelden van het gebruik van Chamber in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le bureau de Cindy Chamber est par là?
Tamina affrontera Kaitlyn pour le championnat desDivas lors de l'Elimination Chamber 2013.
Owens won van Cena bij Elimination Chamber 2015.Lors de Elimination Chamber, il conserve ses titres.
Bij Construit les structures Aliens Hive, ressource Tower, Offensive chamber, etc.
Prochaine histoire concert“Chamber Choir l'Almodí” avec le programme“coucher du soleil”.
Volgende verhaal concert “Chamber Choir l'Almodí” met het programma “zonsondergang”.
Annulez les privilèges de déplacement de Jeff. Faites-le raccompagner à Chamber Street.
Beperk de bewegingsvrijheid van Jeff en breng hem naar Chambers Street.À No Way Out(2008),il participe au Elimination Chamber match de SmackDown, le match est gagné par Undertaker.
Op No Way out 2009won hij de Smackdown Elimanation Chamber match voor het WWE Championship.Les fichiers TLB sont des Fichiers textesprincipalement associés avec Bubble Chamber Reference Table.
TLB-bestanden zijn Tekstbestanden die voornamelijkworden geassocieerd met Bubble Chamber Reference Table.Il est le principal chef invité de l'English Chamber Orchestra et directeur émérite de l'Orchestre baroque de l'union.
Goodman is eerste gastdirigent bij het English Chamber Orchestra en emeritus-dirigent van het Barokorkest van de Europese Unie.En outre, il est prévu de mesurer, pour les câbles choisis, la production de fumées, au moyen de la méthode IEC 61034-1/2(connue sousl'appellation«3 m cube chamber»).
Bovendien wordt voor de gekozen kabels de hoeveelheid rook die vrijkomt gemeten door middel van de methode IEC 61034-1/2(bekend onder de naam"3 m cube chamber").Il a aussi été compositeur en résidence pourdes festivals internationaux tels que le Santa Fe Chamber Music Festival(en) et le Pacific Music Festival.
Hij is verderhuiscomponist van het Santa Fe Chamber Music Festival en het Pacific Music Festival.Wen-Sinn Yang et la Brussels Chamber Orchestra joueront le Souvenir de Spa van Servais et Peter François donnera une conférence sur Servais.
Wen-Sinn Yang en het Brussels Chamber Orchestra brengen Souvenir de Spa van Servais en Peter François geeft een lezing over Servais.Il est régulièrement invité à diriger des orchestres comme l'English Chamber Orchestra, le New Jersey Symphony Orchestra ou le Sinfonia Varsovia.
Hij is een regelmatig gastdirigent van het English Chamber Orchestra, het New Jersey Symphony Orchestra en het Sinfonia Varsovia.
Concert“Chamber Choir l'Almodí” avec le programme“coucher du soleil”- concert“Chamber Choir l'Almodí” avec le programme“coucher du soleil”- Église San Juan de el Hospital.
Concert “Chamber Choir l'Almodí” met het programma “zonsondergang”- concert “Chamber Choir l'Almodí” met het programma “zonsondergang”- Kerk San Juan de el Hospital.En 1985, il est nommé chef principal de l'English Chamber Orchestra puis, en septembre 1986, chef d'orchestre principal à Covent Garden.
In 1985 werd hij tot chef-dirigent van het English Chamber Orchestra benoemd, en in september 1986 tot chef-dirigent van het Royal Opera House.German& French Chamber Music 1633-1767"(Philipp Heinrich Erlebach, Johann Philipp Krieger, François Couperin& Marin Marais) avec Le Rêve d'Orphée sous la direction de Jakob David Rattinger.
German& French Chamber Music"(Philipp Heinrich Erlebach, Johann Philipp Krieger, François Couperin& Marin Marais) met Le Rêve d'Orphée onder leiding van Jakob David Rattinger.Vous pouvez également admirer la fabuleuse"Robing Room" de la Reine, et bien sûr,la célèbre Lords Chamber, où les lois de la Grande-Bretagne sont de vifs débats.
Bekijk ook de prachtige Robing Room van de Koningin,en uiteraard de beroemdeLords Chamber, hier wordt de wetgeving van Groot-Brittannië bepaald.Il dirige ses premiers concerts au sein de la Chamber Orchestra of Europe où il était flûtiste principal sous la direction de Claudio Abbado.
Zijn directiecarrière begon toen hij in de 30 was, nadat hij een aantal concerten gedirigeerd had van het Chamber Orchestra of Europe, waar hij solofluitist was onder leiding van Claudio Abbado.Chamber College, Gzira: L'école est située à Gzira, une zone résidentielle sûre à quelques pas de l'université de Malte, des familles d'accueil, d'appartements, d'hôtels, d'installations sportives et de transports publics.
Chamber College, Gzira: De school is gelegen in Gzira, een veilige woonwijk, vlakbij de universiteit van Malta, de gastgezinnen, appartementen, hotels, sportfaciliteiten en het openbaar vervoer.Il est le chef d'orchestre fondateur del'ensemble Taiwan Formosa Chamber au Texas et a dirigé aux États-Unis beaucoup de premières de compositeurs taïwanais.
Hij was oprichter en dirigent van Texas' Taiwan Formosa Chamber Ensemble en heeft Amerikaanse premières Nina Stemme chante aussi des Lieder sur Phaedra CD's- In Flanders' Fields(nr.33- Lied von Mignon Lodewijk Mortelmans, et les Wesendonck Lieder de R. WagnerOp.Nr.40 avec le The Swedish Chamber Orchestra et Thomas Dausgaard).
Nina Stemme zingt ook Lieder op Phaedra CD's- In Flanders' Fields(nr.33- Lied von Mignon Lodewijk Mortelmans, en de Wesendonck Lieder van R. Wagner Op.Nr.40 met The Swedish Chamber Orchestra en Thomas Dausgaard).Il s'agissait de la Westminster Abbey Choir, de la Chapel Royal Choir etdu London Chamber Orchestra, ainsi qu'une fanfare du Central Band of the Royal Air Force.
De muzikale omlijsting werd verzorgd door het Westminster Abbey Choir, het Chapel Royal Choir,het London Chamber Orchestra en een fanfare van de Central Band of the Royal Air Force.Les marchés ouverts et la prévisibilité dans les relations commerciales internationales sont des ingrédients essentiels pour suivre la reprise économique mondiale», déclare Christoph Leitl,président d'Eurochambres et président de la Global Chamber Platform.
Open markten en de voorspelbaarheid in internationale handelsrelaties zijn essentiële ingrediënten om het wereldwijde economische herstel op de sporen te houden," aldus Christoph Leitl,voorzitter van Eurochambres en voorzitter van het Global Chamber Platform.Un autre CD douteux quia émis NEP'Gas Chamber Music"du groupe néerlandais Black Metal Bhaobhan Sidhe, montrant différentes images des camps de concentration.
Een andere onsmakelijke cd die NEP heeftuitgegeven is ‘Gas Chamber Music' van de Nederlandse Black Metal-band Bhaobhan Sidhe, waarop diverse afbeeldingen te zien zijn van concentratiekampen.Ces opérations sont effectuées conformément auxlignes directrices établies par l'Oil Companies International Marine Forum(en) et l'International Chamber of Shipping(en)(ICS), dans le respect le plus strict des règles de sécurité.
Deze publicatie is tot stand gekomen enwordt onderhouden door een samenwerking van de International Chamber of Shipping(ICS) met de Oil Companies International Marine Forum(OCIMF) en de International Association of Ports and Harbors IAPH.Avec Tõnu Kaljuste, le chef d'orchestre de l'Estonian Philharmonic Chamber Choir et du Tallinn Chamber Orchestra, ils font aussi venir chez nous le plus grand spécialiste de cette musique.
Met Tõnu Kaljuste, de dirigent van het Estonian Philharmonic Chamber Choir en van het Tallinn Chamber Orchestra, trekken ze tevens dé specialist voor deze muziek aan.Article 27, paragraphe 3, de la CEDH. Voir, également, Mowbray, A. R.,«An examinationof the work of the Grand Chamber of the European Court of Human Rights», Public Law, 2007, 3, p. 507, en particulier p. 519 et suiv.
Artikel 27, lid 3, EVRM. Zie nader Mowbray, A.,An Examination of the Work of the Grand Chamber of the European Court of Human Rights, 2007, P.L.Directeur des Public Affairs and Environment chez la Ghana Chamber of Mines, ce jeune ingénieur est convaincu que ce sera avant tout l'exploitation minière qui fera du Ghana un pays à revenus moyens pour 2020- objectif formulé par l'actuel président John Kufuor.
Als directeur Public Affairs and Environment van de Ghana Chamber of Mines is deze jonge ingenieur ervan overtuigd dat het meer bepaald de mijnbouw is die van Ghana een middeninkomensland kan maken tegen 2020- een doelstelling die de huidige president John Kufuor geformuleerd heeft.Il a une large expérience internationale(notamment en tant quePrésident Mondial de Junior Chamber International) et 16 ans d'expérience de coaching et de formation de groupes dans plus de 40 pays sur 4 continents.
Hij heeft uitgebreide internationale ervaring(o.a. alsWereldvoorzitter Junior Chamber International) en 16 jaar expertise in het coachen en trainen van groepen in meer dan 40 landen over de 4 continenten.Accorde la personnalité civile à l'association internationale« Chambre européenne des Ingenieurs»,en abrégé« CEI» ou en anglais« European Chamber of Engineers», en abrégé« ECE» ou, en allemand« Europäische Kammer der Ingénieure», en abrégé« EKI», dont le siège est établi à 1030 Bruxelles;
Wordt rechtpersoonlijkheid verleend aan de internationale vereniging« Chambre européenne des Ingenieurs»,afgekort« CEI» of in het Engels« European Chamber of Engineers», afgekort« ECE» of in het Duits« Europäische Kammer der Ingenieure», afgekort« EKI», waarvan de zetel te 1030 Brussel gevestigd is;
