Voorbeelden van het gebruik van Chico in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deux huit pour Chico.
Twee Achten voor Chico Banh.Chico pourrait avoir tous les droits mais il n'en abuse pas.
Öttl kon daarvan profiteren, maar Dörflinger niet.Vingt-quatre heures, chico.
Vierentwintig uur. Geen vijfentwintig.C'est Chico qui a eu l'idée de finir l'église, de réunir les trois villages pour n'en faire qu'un.
Het was Chico's idee om de kerk af te maken en de drie dorpen hier samen te voegen.Alex, je vous présente Chico.
Alex, mag ik je voorstellen aan Chico.Il est administré par l'Institut Chico Mendes de Conservation de la Biodiversité ICMBio.
Me venger de ma soeur et aller à la ferme des singes Chico.
Mijn zus op haar plaats zetten en naar Chico's Apen Boerderij gaan.Quand vous avez tué Chico, j'étais obsédé par l'idée… que mon père était mort ainsi.
Toen je op Chico schoot… het enige waar ik aan kon denken was… dit was de manier waarop mijn vader stierf.Si le Vietnamien latino n'apas de huit, c'est hasta la vista pour Chico.
Tenzij de Spaanstalige Viëtnamees alsnog eenAcht krijgt is het hasta la vista voor Chico Banh.Veuillez informer l'établissementCastex y Salguero Palermo Chico à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.
Dans chaque ville, nous travaillons avec des fleuristes locaux fiables,comme c'est le cas à Chico.
In elke stad, werken we Billet(terrestres et aériens)et des forfaits nationaux et internationaux, Chico Nord opérateurs(Caral et ses environs).
Ticket(land en lucht)en de binnenlandse en internationale pakketten, Chico Noord-Operators(Caral en zijn omgeving).En 2001, elle a fait Chico, un film d'aventures idéologiques sur le coût élevé des guerres et sur la pertinence de l'idéalisme.
In 2001 maakte zij Chico, een ideologische avonturenfilm over de hoge kostprijs van oorlogen en de relevantie van idealisme.Les réservations d'hôtel, les réservations de voyages,recherche d'hôtel à Mancora Chico, Peru- Brazil Instant Booking.
Hotelreserveringen, reizen boeken,zoeken hotel in Mancora Chico, Peru- Brazil Instant Booking.Sans pause, le film completData Limite segundo Chico Xavier a une longueur approximative de 63 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.
Zonder pauze, de volledige filmData Limite segundo Chico Xavier heeft een geschatte lengte van 63 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.Le détail est que tout le monde pensait qu'ils étaient Jésus-Christ, aucune déclaré Mohammed,Bouddha, Chico Xavier, etc.
Het detail is dat iedereen dacht dat ze Jezus Christus, niemand zei Mohammed,Boeddha, Chico Xavier, etc….Ag Poker utilise unlogiciel créé par le réseau Chico Poker et fournit un programme complet et performant.
Ag Poker maakt gebruik vansoftware die is gemaakt door het Chico Poker Network en biedt een volledig geladen en snel werkend programma.Une espèce de crabe albinos aveugles(Munidopsis Polimorpha) a fait sa maison dans la lagune d'eau salée souterraine connue commeJameo Chico.
Een soort blind albino krab(Munidopsis Polimorpha) heeft gemaakt haar huis in de ondergrondse zoutwater lagune bekend alsJameo Chico.En psychologie etune mineure en développement de l'enfant de la CSU Chico et dispose d'un M.A. en Leadership organisationnel.
In de psychologie met een minderjarige in deontwikkeling van het kind van CSU Chico en heeft een ma. in de organisatorische leiding.Le parc Chico Mendes est à 700 mètres et le musée Casa do Pontal, qui abrite une collection d'œuvres d'art locales importantes, se trouve à 10 minutes en voiture de l'auberge de jeunesse.
Het Chico Mendes Park ligt op 700 m afstand en het Casa do Pontal Museum, de thuisbasis van een collectie belangrijke lokale kunst, ligt op 10 minuten rijden van het hostel.Le premier arrÃat est les ruines de Teotihuacan, un World Heritage site, suivie d'un séjour d'une nuit dans leparc national El Chico juste au nord de la ville de Pachuca.
De eerste stop is de Teotihuacan ruïnes, een World Heritage site,gevolgd door een overnachting in El Chico National Park net ten noorden van de stad Pachuca.Bodog a vu une augmentation de la circulation,de même que le réseau de poker le Chico Winning Poker Network, et qui sont tous deux actuellement en distance de frappe de fusion et révolution-quelque chose que j'aurais considéré comme une impossibilité, même il ya quelques mois.
Bodog heeft gezien een toename van het verkeer,evenals de Winning Poker Network en de Chico Poker Network, die beide zijn nu in zeer korte afstand van Merge en Revolution-iets dat ik zou hebben overwogen een onmogelijkheid, zelfs een paar maanden geleden.Enfin, je sais que je dois être patiente jusqu'à ce que son palpitant aille mieux, Mais tout ce àquoi je pense c'est conduire jusqu'à Chico et le vider comme une piscine sale.
Ik bedoel, ik weet dat ik mijn tijd moet verbijten tot zijn hart beter is maar het enige ik aankan denken is naar Chico te rijden en hem te legen als een vuil zwembad.Il est possible de se baigner sur les deux belles petites plages du centre-ville,la Playa del Muelle Chico et la Playa Las Clavellinas, qui sont mieux abritées que les plages extérieures à la station; plus loin se trouve la Playa de Las Agujas; derrière ces plages s'étend la zone des hôtels de Corralejo.
Het is mogelijk om te zwemmen op twee prachtige kleine stranden van het centrum van de stad,de Playa del Muelle Chico en Playa Las Clavellinas, die meer beschut dan de buitenste sporen naar het station zijn; afstand ligt het Playa de Las Agujas; achter deze stranden ligt de hotelzone van Corralejo.Pour les meilleures vues du Lac Nahuel Huapi miroitant sous les sommets enneigés et spectaculaires,faites une promenade sur la route du Circuito Chico autour de la ville.
Wandel langs de 'Circuito Chico' aan Il y a aussi un tournoi quotidien avec de magnifiques prix en argent pour les 3 meilleurs joueurs tels que Revenuer45,Rozite, Chico qui ont gagné respectivement $100, $50 et $50 le juillet 29, 2009.
Ook is er dagelijks een toernooi met fantastische geldprijzen voor de drie beste spelers, zoals bijvoorbeeld Revenuer45,Rozite en Chico, die op juli 29, 2009 respectievelijk $100, $50 en $50 gewonnen hebben.Le Paysage Protégé de Vallebrón est un paysage caractérisé par une arête montagneuse, allongée d'ouest en est, flanquée par deux grandes vallées en forme de« U»,la Valle Largo et la Valle Chico.
Het beschermde landschap van Vallebrón is een landschap gekenmerkt door een bergachtige richel, langgerekte van west naar oost, geflankeerd door twee grote “U” vormige valleien,de Valle Largo en Valle Chico.Ces bonnes terres volcaniques sont bordées par des« maleterres»(malpaís), vastes étendues de roches volcaniques,comme le Malpaís Chico, provenant de la montagne de Gairía, ou le Malpaís Grande qui naît dans les environs de Tuineje.
Deze goede vulkanische bodem zijn bekleed met “slechte gronden”(malpaís), uitgestrekte vulkanische rotsen,zoals Malpaís Chico, van de berg Gairía of Malpaís Grande geboren rond Tuineje.Au sud-ouest de la commune d'Antigua, plusieurs vallées en forme de« U» servirent de lit aux coulées de lave volcanique les plusrécentes qui formèrent le Malpaís Chico(« la petite maleterre») et le Malpaís Grande(« la grande maleterre»), il y a environ 10000 ans.
Ten zuidwesten van de stad Antigua, vele gevormde valleien"U" diende als bedden voor de cast van de nieuwste vulkanische lava datde gevormde Malpaís Chico("kleine slechte gronden") en de Malpaís Grande("grote slechte gronden"), zijn er ongeveer 10.000 jaar.
