Voorbeelden van het gebruik van Chromecast in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En réalité, Chromecast est l'aspect le plus nécessaire de ce processus.
Eigenlijk, de Chromecast is het meest nodig aspect van dit proces.En outre,Il faut que plusieurs étapes pour mettre en place Chromecast.
In aanvulling op,slechts enkele stappen zijn nodig om Chromecast op te zetten.Connectez votre appareil et Chromecast sur le même réseau sans fil.
Maak op uw apparaat en de Chromecast verbinding met hetzelfde draadloze netwerk.Connectez votre téléphone ouvotre tablette au même réseau Wi-Fi que votre Chromecast.
Il est le premier joueur Chromecast avec le soutien de transcodage en temps réel.
Het is de eerste Chromecast speler met real-time transcoding ondersteuning.Vous pouvez voirl'icône du périphérique une fois Chromecast détecté par Qvideo.
U zult het apparaat-icoon zien zodra de Chromecast door Qvideo ontdekt is.Chromecast intégré vous permet de diffuser vos contenus audio préférés sur le MHC-V90DW via Wi-Fi®.
Dankzij Chromecast ingebouwd kunt u uw favoriete audiocontent via Wi-Fi naar de MHC-V90DW streamen.Qvideo lit les vidéos pour vous, et vous pouvez en plus partager instantanément des vidéos etmême les diffuser vers Chromecast.
Qvideo speelt video voor u af, en u kunt ook video's direct delen enze zelfs naar Chromecast streamen.Sur l'écran«Connecter votre Chromecast au réseau Wi-Fi», vous verrez une liste des réseaux Wi-Fi disponibles.
Op het scherm “Chromecast met uw Wifi verbinden” ziet u een lijst met Wifi netwerken die u kunt gebruiken.Google a annoncé il y a quelques jours que l'Android 6.0 sera publié enmême temps que la dernière version du Chromecast.
Développé par l'équipe Google, Chromecast peut fournir une expérience intéressante et de nombreuses fonctionnalités avancées.
Ontwikkeld door Google-team, de Chromecast kan een interessante ervaring en vele geavanceerde functies bieden.Cast sur 200 filières, ainsi que des milliers d'heures de contenu sur demande à tout droit Chromecast ou dispositifs avec Chromecast intégrés dans.
Werpen over 200 kanalen, plus duizenden urenOn Demand-inhoud recht voor om Chromecast-apparaat of apparaten met Chromecast ingebouwde.Pour déconnecter votre appareil de Chromecast, sélectionnez l'icône Cast, puis votre téléphone ou votre tablette.
Als u La Maison de Google vous permet également de lire des fichiers audio à votre chaîne stéréo ouune vidéo à votre TÉLÉVISEUR en utilisant Google Chromecast.
Google Startpagina biedt je tevens de mogelijkheid om audio af te spelen op uw stereo-ofvideo naar uw TV met behulp van Google Chromecast.Dans les passages suivants,Je vais vous montrer comment fonctionne Chromecast, et comment le gérer pour terminer la tâche.
In de volgende passages,Ik zal je laten zien hoe Chromecasts werkt, en hoe om te gaan met de taak te voltooien.Chromecast intégré se connecte directement au service de diffusion. Ainsi, la batterie de votre smartphone dure bien plus longtemps qu'avec une connexion Bluetooth®.
Met Chromecast ingebouwd maakt u direct verbinding Une demande aété envoyée à l'équipe Chromecast pour qu'ils nous aident, en espérant qu'ils ajoutent cette fonctionnalité.
Een aanvraag is verstuurd naar de Chromecast ontwikkelingsteam om dit te steunen. We hopen dat het zal worden toegevoegd.Cette chambre comprend 2 lits queen-size, une télévision connectée de 107 cm dotée d'unsystème de divertissement en chambre ainsi que le Chromecast sur chaque appareil avec Netflix, Spotify, YouTube et Momocast.
Deze kamer beschikt over 2 queensize bedden,een 42-inch Smart-tv met entertainment en Chromecast streaming op elk apparaat voor Netflix, Spotify, Youtube en Momocast.Si vous voulez savoir comment désactiver Chromecast, ou Comment Cast/ VLC à flux Chromecast, il suffit de cliquer pour changer.
Indien u wilt weten hoe Notre spacieux et élégant appartement dispose soit d'un lit King ou de 2 lits simples dans chaque chambre, vues imprenables, TV,WIFI, Chromecast, cuisine, buanderie, ménage quotidien et balcon privé.
Ons ruime en stijlvolle appartement heeft ofwel een kingsize bed of 2 eenpersoonsbedden in elke kamer, prachtig uitzicht, tv,WiFi, Chromecast, keukenfaciliteiten, wasfaciliteiten, dagelijkse housekeeping en een voortreffelijk eigen balkon.Pour diffuser des vidéos sur un téléviseur à l'aide de Chromecast, assurez-vous préalablement que Chromecast se trouve sur le même réseau que votre appareil mobile.
Om video's te streamen via Développé par l'équipe Google, Chromecast est un programme très professionnel pour les experts et les nouveaux utilisateurs de gérer tous vos fichiers Android sur un écran secondaire tels que la télévision et le PC.
Ontwikkeld door Google-team, Chromecast is een zeer professionele programma voor zowel experts en nieuwe gebruikers om al uw Android-bestanden op een tweede scherm, zoals tv en pc beheren.Une autre option est de se procurer unappareil supplémentaire(comme par exemple Chromecast) qui vous permet de regarder Netflix directement sur votre télévision.
Les protocoles/services supportés incluent DLNA, Airplay, Chromecast, Bluetooth et les périphériques USB pour la diffusion de contenus. Ainsi chaque membre de la maison pourra profiter à sa convenance de ses propres contenus, facilitant la gestion et le stockage des fichiers multimédia.
Ondersteunde protocollen/diensten omvatten DLNA, AirPlay, Chromecast, Bluetooth en USB-apparaten voor het streamen van media, en leden in verschillende zones thuis kunnen genieten van het gemak en de eenvoud van home entertainment en multimedia-opslag.Lorsque vous arrivez à l'écran indiquant«Connecter votre Chromecast au réseau Wi-Fi», reportez-vous à la section suivante de ce tutoriel.
Wanneer u aankomt bij het scherm “Chromecast verbinden met uw Wifi” stapt u over op het volgende hoofdstuk van deze handleiding.Afin de vous offrir une belle expérience tout le temps, Chromecast peut définir l'arrière-plan de votre PC dans un style bien avec la belle œuvre d'art, images satellite ou vos belles photos dans la photothèque.
Om u een mooie ervaring de hele tijd, Chromecast kan de achtergrond van uw PC in een mooie stijl met de prachtige kunstwerken, satellietbeelden of je mooie foto's in de fotobibliotheek.Grâce à Cinema28, affichez des photos, des vidéos et des films sur l'HDMI,diffusez vers Chromecast ou Apple TV, lisez de la musique en utilisant les haut-parleurs connectés directement à l'aux.
Bekijk met Cinema28 foto's, video's en films via HDMI,stream naar Chromecast of Apple TV, luister naar muziek over luidsprekers die rechtstreeks op de NAS Aux- en USB-poorten zijn aangesloten en op elk verbonden Bluetooth®-apparaat, en dat alles tegelijkertijd.Il comprend le contrôleur exclusifNight Blue Stadia, Chromecast Ultra, l'abonnement mensuel de 3 à Stadia Pro, le nom exclusif Stadia, un laissez-passer pour les amis et un accès à Destiny 2: The Collection.
Het bevat de exclusieveNight Blue Stadia-controller, Chromecast Ultra, het 3-maandabonnement op Stadia Pro, de exclusieve naam Stadia, een pas voor vrienden en toegang tot Destiny 2: The Collection.Étape 2: Àprésent, S'il vous plaît se tourner vers votre PC et branchez le Chromecast dans le port HDMI, puis s'il vous plaît suivez l'assistant et instructions affichées dans l'écran.
Stap 2: Nu,kunt u terecht bij uw pc en sluit de Chromecast aan op de HDMI-poort, en dan volgt u de wizard en instructies op het scherm.Spécialement développé pour tous les utilisateurs de téléphones Android, Chromecast est entièrement compatible avec les modèles presque tous Android tels que Samsung, LG, HUAWEI, Xiaomi, etc.
Speciaal ontwikkeld voor alle Android-telefoon gebruikers, de Chromecast is volledig compatibel met bijna alle Android-modellen zoals Samsung, LG, HUAWEI, Xiaomi, enz.
